ధర్మార్థకామమోక్షేషు వినియోగః ప్రకీర్తితః
ధర్మం, అర్థం, కామం, మోక్షం అనే నాలుగు ప్రయోజనాల్లో దీని వినియోగం చెప్పబడింది.
ఓం హ్రీం కమలవాసిన్యై స్వాహా మే పాతు మస్తకమ్।। శ్రీం మే పాతు కపాలం చ లోచనే శ్రీం శ్రియై నమః
ఓం హ్రీం కమలవాసినికి స్వాహా — ఆమె నా తలను కాపాడుగాక. శ్రీం — నా మస్తిష్కాన్ని కాపాడుగాక. శ్రీయై నమః — నా కళ్లను శ్రీదేవి కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీం క్లీం మహాలక్ష్మ్యై స్వాహా మే పాతు నాసికామ
ఓం శ్రీం క్లీం మహాలక్ష్మికి స్వాహా — ఆమె నా ముక్కును కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీం పద్మాలయాయై చ స్వాహా దన్తాన్సదాఽవతు
ఓం శ్రీం పద్మాలయకు స్వాహా — ఆమె నా పళ్లను ఎప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీం నారాయణేశాయై మమ కణ్ఠం సదాఽవతు
ఓం శ్రీం నారాయణేశికి — ఆమె నా గొంతును ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీం పద్మనివాసిన్యై స్వాహా నాభిం సదాఽవతు 3.38.
ఓం శ్రీం పద్మనివాసినికి స్వాహా — ఆమె నా నాభిని ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీం మోం కృష్ణకాన్తాయై స్వాహా పృష్ఠం సదాఽవతు
ఓం శ్రీం మోం కృష్ణకాంతకి స్వాహా — ఆమె నా వెన్నెముకను ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీనివాసకాన్తాయై మమ పదౌ సదాఽవతు
శ్రీనివాసుని ప్రియమైనవారు నా పాదాలను ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ప్రాచ్యాం పాతు మహాలక్ష్మీరాగ్నేయ్యాం కమలాలయా
తూర్పున మహాలక్ష్మి నన్ను కాపాడుగాక; ఆగ్నేయంలో కమలాలయ నన్ను కాపాడుగాక.
పద్మాలయా పశ్చిమే మాం వాయవ్యాం పాతు సా స్వయమ్
పడమర దిశలో పద్మాలయ నన్ను కాపాడుగాక; వాయవ్య దిశలో ఆమె తానే నన్ను కాపాడుగాక.
నారాయణీ చ పాతూర్ధ్వమధో విష్ణుప్రియాఽవతు
పైభాగంలో నారాయణి కాపాడుగాక, కింద భాగంలో విష్ణు ప్రియమైనవారు కాపాడుగాక.
ఇతి తే కథితం వత్స సర్వమన్త్రౌఘవిగ్రహమ్
బాలకా! అన్ని మంత్రాల సమాహారాన్ని నీకు చెప్పాను.
సువర్ణపర్వతం దత్త్వా మేరుతుల్యం ద్విజాతయే
ఒకరు మెరు పర్వతంతో సమానమైన బంగారు కొండను ద్విజునికి దానం చేస్తే,
గురుమభ్యర్చ్య విధివత్కవచం ధారయేత్తు యః
ఆయన గురువును యథావిధిగా పూజించి, ఆ కవచాన్ని ధరిస్తే,
స సర్వపుణ్యవాన్ధీమాన్సర్వయజ్ఞేషు దీక్షితః 3.38.
అతడు అన్ని పుణ్యాలతో కూడి, జ్ఞానవంతుడై, అన్ని యజ్ఞాల్లో దీక్ష పొందినవాడవుతాడు.
యస్మై కస్మై న దాతవ్యం లోభమోహభయైరపి
ఈ కవచాన్ని ఎవరికైనా ఇష్టానుసారం ఇవ్వకూడదు; లోభం, మోహం, భయం వల్ల కూడా ఇవ్వకూడదు.
ఇదం కవచమజ్ఞాత్వా జపేల్లక్ష్మీం జగత్ప్రభుమ్
ఈ కవచాన్ని తెలియక, ఎవరు లక్ష్మీదేవిని లేదా జగత్ప్రభువును జపిస్తారో,
నారద ఉవాచ పరం దుర్గతినాశిన్యాః కవచం కథయ ప్రభో
నారదుడు అడిగాడు: ప్రభూ! దుర్గతినాశినీ దేవికి సంబంధించిన పరమమైన కవచాన్ని నాకు వివరించండి.
పద్మాక్షప్రాణతుల్యం చ జీవనం బలకారణమ్
అది పద్మాక్షునికి ప్రాణం లాంటిది; జీవానికి, బలానికి కారణమవుతుంది.
నారాయణ ఉవాచ శ్రీకృష్ణేనైవ యద్దత్తం గోలోకే బ్రహ్మణే పురా
నారాయణుడు పలికాడు: గోలొకంలో శ్రీకృష్ణుడు బ్రహ్మాకు ఇచ్చినదే ఇది.
బ్రహ్మా త్రిపురసంగ్రామే శంకరాయ దదౌ పురా
బ్రహ్మా, త్రిపుర యుద్ధంలో, ఈ కవచాన్ని శంకరునికి ఇచ్చాడు.
హరో దదౌ గౌతమాయ పద్మాక్షాయ చ గౌతమః
హరుడు గౌతమునికి ఇచ్చాడు; గౌతముడు పద్మాక్షునికి ఇచ్చాడు.
యద్ధృత్వా పఠనాద్బ్రహ్మా జ్ఞానవాఞ్ఛక్తిమాన్భువి శివతుల్యో గౌతమశ్చ బభూవ మునిసత్తమః
ఈ కవచాన్ని ధరించి, జపించిన బ్రహ్మా భూమిపై జ్ఞానవంతుడై, శక్తిశాలిగా మారాడు; మునుల్లో శ్రేష్ఠుడైన గౌతముడు శివునితో సమానుడయ్యాడు.
బ్రహ్మాణ్డవిజయస్యాస్య కవచస్య ప్రజాపతిః
ప్రజాపతీ! ఈ కవచం బ్రహ్మాండ విజయానికి ఉపయుక్తమైనదిగా చెప్పబడింది.
బ్రహ్మాణ్డవిజయే చైవ వినియోగః ప్రకీర్త్తితః
బ్రహ్మాండ విజయానికి దీనిని వినియోగించాలనే విధానం వివరించబడింది.
ఓం హ్రీం దుర్గతినాశిన్యై స్వాహా మే పాతు మస్తకమ్
ఓం హ్రీం దుర్గతినాశిన్యై స్వాహా — ఆమె నా తలని కాపాడాలి.
పాతు మే కర్ణయుగ్మం చాప్యోం దుర్గాయై నమః సదా 3.39.
ఆమె ఎప్పుడూ నా రెండు చెవులను కాపాడాలి — ఓం దుర్గాయై నమః.
హ్రీం శ్రీం క్రూమితి దన్తాంశ్చ పాతు క్లీమోష్ఠయుగ్మకమ్
హ్రీం, శ్రీం, కృం — ఇవి నా పళ్లను కాపాడాలి; క్లీం — నా రెండు పెదవులను కాపాడాలి.
స్కన్ధం మహాకాలి దుర్గే స్వాహా పాతు నిరన్తరమ్
మహాకాళి దుర్గాదేవి స్వాహా — నా భుజాలను ఎల్లప్పుడూ రక్షించాలి.
దుర్గే దుర్గే రక్ష పార్శ్వౌ స్వాహా నాభిం సదాఽవతు
దుర్గే! దుర్గే! నా రెండు ప్రక్కలను రక్షించు; స్వాహా — నా నాభిని ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలి.