దాతవ్యం కృష్ణభక్తాయ సాధవే చ మహాత్మనే
ఇది కృష్ణభక్తుడికి, సద్గుణసంపన్నుడైన మహాత్ముడికి ఇవ్వాలి.
త్రైలోక్యవిజయస్యాస్య కవచస్య ప్రజాపతిః
మూడు లోకాలను జయించేందుకు ఈ కవచాన్ని ప్రజాపతి ప్రసాదించాడు.
త్రైలోక్యవిజయప్రాప్తౌ వినియోగః ప్రకీర్త్తితః
మూడు లోకాల్లో విజయాన్ని పొందేందుకు దీనిని ఎలా వినియోగించాలో వివరించబడింది.
ప్రణవో మే శిరః పాతు శ్రీకృష్ణాయ నమః సదా
ప్రణవ మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా తలని కాపాడుగాక; 'శ్రీకృష్ణాయ నమః' అని నమస్కరిస్తూ.
కృష్ణేతి పాతు నేత్రే చ కృష్ణ స్వాహేతి తారకమ్
'కృష్ణ' అనే పదం నా కళ్లను కాపాడుగాక; 'కృష్ణ స్వాహా' అనే మంత్రం ముక్తిని ప్రసాదించుగాక.
ఓం గోవిందాయ స్వాహేతి నాసికాం పాతు సన్తతమ్
'ఓం గోవిందాయ స్వాహా' అనే మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా ముక్కును కాపాడుగాక.
ఓం నమో గోపాఙ్గనేశాయ కర్ణౌ పాతు సదా మమ
'ఓం నమో గోపాంగనేశాయ' అనే మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా చెవులను కాపాడుగాక.
ఓం గోవిన్దాయ స్వాహేతి దన్తౌఘం మే సదాఽవతు
'ఓం గోవిందాయ స్వాహా' అనే మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా పళ్లను కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీకృష్ణాయ స్వాహేతి జిహ్వికాం పాతు మే సదా 3.31.
'ఓం శ్రీకృష్ణాయ స్వాహా' అనే మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా నాలుకను కాపాడుగాక.
రాధికేశాయ స్వాహేతి కణ్ఠం పాతు సదా మమ
'రాధికేశాయ స్వాహా' అనే మంత్రం ఎల్లప్పుడూ నా గొంతును కాపాడుగాక.
ఓం గోపేశాయ స్వాహేతి స్కన్ధం పాతు సదా మమ
ఓం గోపేశాయ స్వాహా అని పూజిస్తూ, నా భుజాన్ని ఎప్పుడూ కాపాడమని ప్రార్థిస్తున్నాను.
ఉదరం పాతు మే నిత్యం ముకున్దాయ నమః సదా
ముకుందుడికి ఎల్లప్పుడూ నమస్కరిస్తూ, ఆయన నా పొట్టను ఎప్పుడూ కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
ఓం విష్ణవే నమో బాహుయుగ్మం పాతు సదా మమ
ఓం విష్ణవే నమః అని ప్రార్థిస్తూ, ఆయన నా రెండు చేతులను ఎప్పుడూ కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
ఓం నమో నారాయణాయేతి నఖరన్ధ్రం సదాఽవతు
ఓం నమో నారాయణాయ అని పూజిస్తూ, నా గోరు రంధ్రాలను ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
ఓం సర్వేశాయ స్వాహేతి కఙ్కాలం పాతు మే సదా
ఓం సర్వేశాయ స్వాహా అని పూజిస్తూ, నా ఎముకలను ఎప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
ఓం గోపీరమణనాథాయ పాదౌ పాతు సదా మమ
ఓం గోపీరమణనాథాయ అని పూజిస్తూ, ఆయన నా కాళ్లను ఎప్పుడూ కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
ఓం కేశవాయ స్వాహేతి మమ కేశాన్సదాఽవతు
ఓం కేశవాయ స్వాహా అని పూజిస్తూ, ఆయన నా జుట్టును ఎప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
ఓం మాధవాయ స్వాహేతి మే లోమాని సదాఽవతు
ఓం మాధవాయ స్వాహా అని పూజిస్తూ, ఆయన నా రోమాలను ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
పరిపూర్ణతమః కృష్ణః ప్రాచ్యాం మాం సర్వదాఽవతు 3.31.
పూర్ణతముడైన కృష్ణుడు తూర్పు దిక్కులో నన్ను ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
పూర్ణబ్రహ్మస్వరూపశ్చ దక్షిణే మాం సదాఽవతు
పూర్ణబ్రహ్మస్వరూపుడైన ఆయన దక్షిణ దిక్కులో నన్ను ఎప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
గోవిన్దః పాతు మాం శశ్వద్వాయవ్యాం దిశి నిత్యశః
గోవిందుడు పడమర దిక్కులో నన్ను ఎప్పటికీ కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
ఐశాన్యాం మాం సదా పాతు వృన్దావనవిహారకృత్
వృందావనంలో విహరించే ఆయన ఈశాన్య దిక్కులో నన్ను ఎప్పుడూ కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
సదైవ మాధవః పాతు బలిహారీ మహాబలః
బలిని సంహరించిన మహాబలుడు మాధవుడు ఎల్లప్పుడూ నన్ను కాపాడాలని కోరుతున్నాను.
స్వప్నే జాగరణే శశ్వత్పాతు మాం మాధవః సదా
నిద్రలోనూ, మేలుకొనినపుడూ, ఎప్పుడూ మాధవుడు నన్ను కాపాడాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.
ఇతి తే కథితం వత్స సర్వమన్త్రౌఘవిగ్రహమ్
బిడ్డా! అన్ని మంత్రాల సమాహారాన్ని నీకు చెప్పాను.
| మయా శ్రుతం కృష్ణవక్త్రాత్ప్రవక్తవ్యం న కస్యచిత్
నేను ఈ మంత్రాన్ని కృష్ణుని నోటివద్ద వినాను; ఇది ఎవరికీ చెప్పకూడదు.
కణ్ఠే వా దక్షిణే బాహౌ సోఽపి విష్ణుర్న సంశయః
ఈ మంత్రాన్ని మెడలో గానీ, కుడి చేతిలో గానీ ధరించినా, అది విష్ణువు తానే అని సందేహం లేదు.
యది స్యాత్సిద్ధకవచో జీవన్ముక్తో భవేత్తు సః
ఈ కవచాన్ని సంపూర్ణంగా సాధించినవాడు, బ్రతికుండగానే ముక్తుడవుతాడు.
రాజసూయసహస్రాణి వాజపేయశతాని చ 3.31.
రాజసూయ యజ్ఞాలు వెయ్యి, వాజపేయ యజ్ఞాలు వందలు చేసినా,
మహాదానాని యాన్యేవ ప్రాదక్షిణ్యం భువస్తథా
ఎన్ని గొప్ప దానాలు ఇచ్చినా, భూమిని ప్రదక్షిణగా తిరిగినా,