ఆలయస్య పురస్తత్ర సింహద్వారం దదర్శ సః
ఆ ఆలయానికి ముందు, సింహద్వారాన్ని అతను చూశాడు.
శోభితం వేదికాభిశ్చ బాహ్యాభ్యన్తరతః సదా
ఆ ఆలయం లోపల, బయట ఎప్పుడూ వేదికలతో అలంకరించబడి ఉంది.
నానాప్రకారచిత్రేణ చిత్రితం సుమనోహరమ్
వివిధ రకాల ఆకర్షణీయమైన చిత్రాలతో ఆ ప్రదేశం ఎంతో అందంగా అలంకరించబడింది.
మహాకరాలదన్తాస్యౌ విరక్తౌ రక్తలోచనౌ
పెద్ద పెద్ద భయంకరమైన పళ్ళు, నోళ్ళు, ఎర్రటి కళ్ళతో ఇద్దరు ఉన్నారు.
విభూతిభూషితాంగౌ చ వ్యాఘ్రచర్మామ్బరౌ వరౌ
వారి శరీరాలు విభూతితో అలంకరించబడి, పులిచర్మాలు ధరించి, గొప్ప రూపంలో కనిపిస్తున్నారు.
త్రిశూలపట్టిశధరౌ జ్వలన్తౌ బ్రహ్మతేజసా
వారు త్రిశూలాలు, కటారాలు పట్టుకుని, బ్రహ్మ తేజంతో ప్రకాశిస్తున్నారు.
వినయేన వినీతశ్చ దుర్వినీతౌ మహాబలౌ
వినయంతో నడుచుకుంటూ, అదిరిపోయే బలంతో ఉండి, ఎవరికీ లోబడని వారు.
విప్రస్య వచనం శ్రుత్వా కృపాయుక్తౌ బభూవతుః
బ్రాహ్మణుని మాటలు విని, వారు కరుణతో నిండిపోయారు.
ప్రవేష్టుమాజ్ఞాం దదతురీశ్వరానుచరౌ వరౌ
ఆ ఇద్దరు ప్రభువు సేవకులు అతనికి లోపలికి వెళ్లడానికి అనుమతి ఇచ్చారు.
ప్రత్యేకం షోడశ ద్వారో దదర్శ సుమనోహరాః
అతను ఒక్కొక్కటిగా పదహారు అద్భుతమైన ద్వారాలను చూశాడు.
దృష్ట్వా తా మహదాశ్చర్య్యాదపశ్యచ్ఛూలినః సభామ్
వారిని చూసి శూలధారి మహాదేవుడు ఆ సభను గొప్ప ఆశ్చర్యంతో చూశాడు.
పారిజాతసుగన్ధాఢ్యవాయునా సురభీకృతామ్
పారిజాతపు పువ్వుల సువాసనతో నిండిన గాలి ఆ సభను పరిమళభరితంగా చేసింది.
త్రిశూలపట్టిశధరం వ్యాఘ్రచర్మామ్బరం పరమ్ రత్నసింహాసనస్థం చ రత్నభూషణభూషితమ్
త్రిశూలం, కటారి ధరించి, పులిచర్మాన్ని ఆవరించి, అమూల్య రత్నాల సింహాసనంపై కూర్చొని, రత్నాభరణాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు.
మహాశివం శివకరం శివబీజం శివాశ్రయమ్
అతడు మహాశివుడు, శుభాన్ని ప్రసాదించేవాడు, శివుని మూలమంత్రం, శివుని ఆశ్రయం.
ఈషద్ధాస్యం ప్రసన్నాస్యం భక్తానుగ్రహకాతరమ్
స్వల్పమైన చిరునవ్వుతో, ప్రశాంతమైన ముఖంతో, భక్తులకు అనుగ్రహం చేయడంలో ఉత్సుకతతో ఉన్నాడు.
ధృతవన్తం జటాజాలం దక్షకన్యాసమన్వితమ్
జటాజూటాన్ని ధరించి, దక్ష కుమార్తెతో పాటు ఉన్నాడు.
శుద్ధస్ఫటికసంకాశం పఞ్చ వక్త్రం త్రిలోచనమ్
పరిశుద్ధ స్ఫటికంలా మెరిసిపోతూ, ఐదు ముఖాలతో, మూడు కన్నులతో ఉన్నాడు.
స్తూయమానం చ యోగీన్ద్రైః సిద్ధేన్ద్రైః పరిసేవితమ్
యోగేశ్వరులు స్తుతిస్తూ, సిద్ధులు సేవిస్తూ ఉన్నారు.
ధ్యాయమానం పరం బ్రహ్మ పరిపూర్ణతమం పరమ్
పరబ్రహ్మంగా, సంపూర్ణంగా, అత్యున్నతంగా ధ్యానించబడుతున్నాడు.
జ్యోతీరూపం చ సర్వాద్యం శ్రీకృష్ణం ప్రకృతేః పరమ్ సుస్వరం సాశ్రునేత్రం తముద్గాయన్తం గుణార్ణవమ్
ప్రకాశరూపుడై, సమస్తానికి ఆదిగా, శ్రీకృష్ణుడై, ప్రకృతికి అతీతుడై, మధురమైన స్వరంతో, కన్నీటి కన్నులతో, గుణాల సముద్రాన్ని పాడుతున్నాడు.
భూతేన్ద్రైర్వై రుద్రగణైః క్షేత్రపాలైశ్చ వేష్టితమ్
భూతాధిపతులు, రుద్రగణాలు, దిక్పాలకులు చుట్టూ ఉన్నారు.
తద్వామే కార్త్తికేయం చ దక్షిణే చ గణేశ్వరమ్ అంకే దదర్శ కాన్తాం తాం గౌరీం శైలేన్ద్రకన్యకామ్
వామభాగంలో కార్తికేయుడు, కుడివైపు గణేశ్వరుడు, మడిలో తన ప్రియమైన గౌరీ, శైలేంద్రుని కుమార్తె కనిపించింది.
ననామ సర్వాన్మూర్ధ్నా చ భక్త్యా చ పరయా ముదా
అతడు అందరికీ తలవంచి, పరమ భక్తితో, ఆనందంతో నమస్కరించాడు.
సగద్గదపదం దీనస్సాశ్రునేత్రోఽతికాతరః
కంపితమైన మాటలతో, వినయంగా, కన్నీటి కన్నులతో, అత్యంత ఆత్రుతతో ఉన్నాడు.
పరశురామ ఉవాచ అక్షరాక్షయబీజం చ కిం వా స్తౌమి నిరీహకమ్
పరశురాముడు ఇలా అన్నాడు: నిత్యమైన, నశించని మూలాన్ని లేదా క్రియారహితమైనదాన్ని నేను ఏదిని స్తుతించాలి?
న యోజనాం కర్త్తుమీశో దేవేశం స్తౌమి మూఢధీః
స్తోత్రాన్ని rachించలేక, మూర్ఖుడైన మనస్సుతో దేవతాధిపతిని నేను స్తుతిస్తున్నాను.
వాగ్బుద్ధిమనసాం దూరం సారాత్సారం పరాత్పరమ్
వాక్కు, బుద్ధి, మనస్సుకు అందని, సారాల సారం, పరమమైన పరమాత్మ.
యమాకాశమివాద్యన్తమధ్యహీనం తథాఽవ్యయమ్
ఆయన ఆకాశంలా, ఆదిలోను, మధ్యలోను, అంతంలోను లేని, నశించని వాడు.
ధ్యానాసాధ్యం దురారాధ్యమతిసాధ్యం కృపానిధిమ్
ధ్యానంతో మాత్రమే చేరగలిగే, చేరడం చాలా కష్టమైన, కానీ కరుణామయుడైనవారికి సులభంగా లభించే ఆయనను నేను ధ్యానిస్తున్నాను.
అద్య మే సఫలం జన్మ జీవితం చ సుజీవితమ్
ఈ రోజు నా జన్మ ఫలప్రదంగా మారింది, నా జీవితం కూడా సార్థకంగా గడిచింది.