శ్రుత్వా విప్రబటోర్వాక్యం కరుణాసాగరో విధిః
బ్రాహ్మణ బాలుడు చెప్పిన మాటలు వినిపించి, దయాసముద్రుడైన విధి శ్రద్ధగా విన్నాడు.
శ్రుత్వా భృగోః ప్రతిజ్ఞాం చ విస్మితశ్చతురాననః
భృగువు ప్రతిజ్ఞ విని, నాలుగు ముఖాలవాడు ఆశ్చర్యపోయాడు.
కర్మణా తద్భవేత్సర్వమితి కృత్వా తు మానసే
కర్మ వల్లే అన్నీ జరుగుతాయని మనసులో ఆలోచించాడు.
బ్రహ్మోవాచ సృష్టిరేషా భగవతః సమ్భవేదీశ్వరేచ్ఛయా
బ్రహ్మ ఇలా అన్నాడు: ఈ సృష్టి భగవంతునిది, పరమేశ్వరుని సంకల్పంతో ఏర్పడింది.
సృష్టిః సృష్టా మయా పుత్ర క్లేశేనైవేశ్వరాజ్ఞయా
సృష్టి నేను చేసినది, నా కుమారా, పరమేశ్వరుని ఆజ్ఞతో, ఎంతో కష్టం పడుతూ.
త్రిస్సప్తకృత్వో నిర్భూపాం కర్తుమిచ్ఛసి మేదినీమ్
నీవు మూడుసార్లు ఏడు సార్లు భూమిని రాజుల్లేకుండా చేయాలని కోరుతున్నావు.
బ్రహ్మక్షత్త్రియవిట్ఛూద్రైర్నిత్యా సృష్టిశ్చతుర్విధైః
ఈ సృష్టి ఎప్పుడూ బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, శూద్రులు అనే నలుగురు వర్గాలతోనే ఉంటుంది.
అన్యథా త్వత్ప్రతిజ్ఞా చ భవితా ప్రాక్తనేన తే
లేకపోతే, నీ మునుపటి ప్రతిజ్ఞ నెరవేరుతుంది.
శివలోకం గచ్ఛ వత్స శఙ్కరం శరణం వ్రజ
బిడ్డా, శివలోకానికి వెళ్లి, శంకరుని ఆశ్రయించు.
వినాఽజ్ఞయా మహేశస్య కో వా తాన్హన్తుమీశ్వరః
మహేశ్వరుని ఆజ్ఞ లేకుండా వారిని ఎవరు నాశనం చేయగలరు, ప్రభూ?
ఉపాయం కురు యత్నేన జయబీజం శుభావహమ్
విజయానికి విత్తనమై, శుభాన్ని కలిగించే మార్గాన్ని శ్రమతో వెతకుము.
శ్రీకృష్ణమన్త్రకవచగ్రహణం కురు శఙ్కరాత్
శంకరుని నుండి శ్రీకృష్ణ మంత్రాన్ని, కవచాన్ని, రక్షణను పొందు.
గురుస్తే జగతాం నాథః శివో జన్మని జన్మని
ప్రతి జన్మలో నీ గురువు జగత్తుకు అధిపతి అయిన శివుడే.
కర్మణా లభ్యతే మన్త్రః కర్మణా లభ్యతే గురుః
కర్మచేత మంత్రం లభిస్తుంది; కర్మచేత గురువు లభిస్తాడు.
త్రైలోక్య విజయం నామ గృహీత్వా కవచం వరమ్
త్రిలೋಕ విజయం అనే ఉత్తమమైన కవచాన్ని పొంది,
దివ్యం పాశుపతం తుభ్యం దాతా దాస్యతి శంకరః
శంకరుడు నీకు దివ్యమైన పాశుపతాస్త్రాన్ని ఇస్తాడు.
నారాయణ ఉవాచ స్ఫీతస్తస్మాద్వరం ప్రాప్య శివలోకం జగామ సః
నారాయణుడు ఇలా అన్నాడు: ఆ వరాన్ని పొంది, అతడు శివలోకానికి వెళ్లి సుఖంగా ఉన్నాడు.
లక్షయోజనమూర్ధ్వం చ బ్రహ్మలోకాద్విలక్షణమ్
అది బ్రహ్మలోకానికి వంద వేల యోజనాలు ఎత్తులో, భిన్నంగా ఉంది.
వైకుణ్ఠం దక్షిణే యస్య గౌరీలోకశ్చ వామతః
దాని దక్షిణవైపు వైకుంఠం, ఎడమవైపు గౌరీలోకం ఉంది.
తేషామూర్ధ్వం చ గోలోకః పఞ్చాశత్కోటియోజనః
అవి రెండింటికంటే పైగా, యాభై కోట్ల యోజనాల దూరంలో గోలోకం ఉంది.
మనోయాయీ స యోగీన్ద్రః శివలోకం దదర్శ హ
ఆ యోగి మనస్సుతో ప్రయాణించి, శివలోకాన్ని దర్శించాడు.
యోగీన్ద్రాణాం వరేణ్యైశ్చ సిద్ధవిద్యావిశారదైః
అక్కడ యోగుల్లో అగ్రగణ్యులు, సిద్ధ విద్యలో నిపుణులు ఉన్నారు.
వేష్టితం కల్పవృక్షాణాం సమూహైర్వాఞ్ఛితప్రదైః
కోరికలు తీరుస్తున్న కల్పవృక్షాల తోటలతో ఆ స్థలం చుట్టూ ముద్దుగా ఉంది.
పారిజాతతరూణాం చ వనరాజివిరాజితమ్
పారిజాత వృక్షాల వరుసలతో, ఆ అడవి మరింత అందంగా మెరిసిపోతుంది.
మణీన్ద్రసారరచితైః శోభితైర్మణివేదిభిః
అత్యుత్తమ రత్నాలతో తయారైన రత్నవేదికలతో ఆ ప్రదేశం ఎంతో శోభగా కనిపించింది.
మణీన్ద్రాసారనిర్మాణశతకోటిగృహైర్యుతమ్
మహారత్నాల సారంతో నిర్మించిన లక్షల కోట్లు ఇళ్ళు అక్కడ కలిసివున్నాయి.
తన్మధ్యదేశే రమ్యే చ దదర్శ శఙ్కరాలయమ్
ఆ అందమైన మధ్యభాగంలో శివుని ఆలయాన్ని అతను చూశాడు.
అత్యూర్ధ్వమమ్బరస్పర్శి క్షీరనీరనిభం పరమ్
ఆ ఆలయం ఆకాశాన్ని తాకుతూ, పాలవంటి తెల్లటి నీటిలా ప్రకాశిస్తూ ఉంది.
అమూల్యరత్నరచితై రత్నసోపానభూషితైః
అమూల్యమైన రత్నాలతో, రత్నాల మెట్లతో అలంకరించబడింది.
మాణిక్యజాలమాలాభిః సద్రత్నకలశోజ్జ్వలైః
మాణిక్యాల హారాలతో, మెరిసే ఉత్తమ రత్నాల కలశాలతో ఆ ఆలయం వెలిగిపోతుంది.