సమర్చ్య పరయా భక్త్యా బ్రహ్మవిష్ణుమహేశ్వరాన్
బ్రహ్మ, విష్ణు, మహేశ్వరులను పరమ భక్తితో పూజించింది.
వహ్నిశుద్ధైస్సువస్త్రైశ్చ సద్రత్నైర్భూషణైస్తథా సమారేభే వ్రతం దేవీ స్వస్తివాచనపూర్వకమ్
అగ్నిలో శుద్ధి చేసిన వస్త్రాలు, సరైన రత్నాల అలంకారాలతో, ఆ దేవి మంగళకరమైన మంత్రాలతో వ్రతాన్ని ప్రారంభించింది.
ఆవాహ్యాభీష్టదేవం తం శ్రీకృష్ణం మంగలే ఘటే
తనకు ఇష్టమైన దేవుడైన శ్రీకృష్ణుని మంగళ ఘటంలో ఆహ్వానించింది.
యాని వ్రతే విధేయాని దేయాని వివిధాని చ
వ్రతంలో చేయవలసిన పనులు, ఇవ్వవలసిన దానాలు ఏవైతే ఉన్నయో,
వ్రతోక్తముపహారం చ దుర్లభం భువనత్రయే
వ్రతంలో చెప్పిన అర్పణలు, మూడు లోకాల్లో దుర్లభమైనవైనా,
దత్త్వా ద్రవ్యాణి సర్వాణి వేదమన్త్రేణ సా సతీ బ్రాహ్మణాన్భోజయామాస పూజయిత్వాఽతిథీంస్తథా
ఆ సతీ వేదమంత్రాలతో అన్ని వస్తువులు సమర్పించి, అతిథులను సత్కరించి, బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టింది.
భోజయామాస సా దేవీ సువ్రతే సువ్రతా సతీ
ఆ సతీ, మంచి వ్రతాలు పాటించే దేవి, మంచి వ్రతధారులైన వారికి భోజనం పెట్టింది.
సమాప్తిదివసే విప్రస్తమువాచ పురోహితః
అంతా పూర్తయ్యే రోజున, పురోహితుడు ఆ బ్రాహ్మణునితో మాట్లాడాడు.
ఇతి తద్వచనం శ్రుత్వా విలప్య సురసంసది
ఆ మాటలు విని, ఆమె దేవతల సభలో బాధతో విలపించింది.
తాం చ తే మూర్చ్ఛితాం దృష్ట్వా ప్రహస్య మునిపుంగవాః
ఆమె మూర్చిపోయినదాన్ని చూసి, ఆ మహర్షులు నవ్వారు.
సంప్రార్థితః సభాసద్భిః శివాం బోధయితుం తదా
అప్పుడు సభలో ఉన్నవారు శివాని మేలుకోబెట్టమని కోరారు.
శ్రీమహాదేవ ఉవాచ సామ్ప్రతం చేతనం కృత్వా మదీయం వచనం శృణు
శ్రీమహాదేవుడు ఇలా అన్నాడు: "ఇప్పుడు నీవు మళ్ళీ చైతన్యం పొందిన తరువాత, నా మాటలు విను."
శివః శివాం తామిత్యుక్త్వా శుష్కకణ్ఠౌష్ఠతాలుకామ్
శివుడు శివానితో ఇలా చెప్పి, గొంతు, పెదాలు, నోరు ఎండిపోయినవాడయ్యాడు.
హితం సత్యం మితం సర్వం పరిణామసుఖావహమ్
ప్రతి పని మంచి, నిజమైనది, మితమైనదిగా ఉంటే చివరికి ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.
శృణు దేవి ప్రవక్ష్యామి యద్వేదేన నిరూపితమ్
దేవీ, విను. వేదంలో చెప్పినదాన్ని నేను నీకు వివరించబోతున్నాను.
సర్వేషాం కర్మ్మణాం దేవి సారభూతా చ దక్షిణా
దేవీ, అన్ని పనులలోను అసలు సారం దక్షిణానే.
దైవం వా పైతృకం వాఽపి నిత్యం నైమిత్తికం ప్రియే దాతా చ కర్మ్మణా తేన కాలసూత్రం వ్రజేద్ధ్రువమ్
దైవమైనా, పితృకర్మ అయినా, నిత్యమైనా, ప్రత్యేకమైనా, ప్రియమైనవాడా, దానం ఇచ్చే వాడు ఆ పనివల్ల కాలసూత్రాన్ని తప్పక పొందుతాడు.
అథాన్తే దైన్యమాప్నోతి శత్రుణా పరిపీడితః
చివరికి, శత్రువు బాధించి, అతడు దుఃఖంలో పడిపోతాడు.
తన్ముహూర్తే వ్యతీతే తు దక్షిణా ద్విగుణా భవేత్
ఆ సమయం దాటి పోతే, దక్షిణా రెట్టింపు చేయాలి.
మాసే పఞ్చశతఘ్నా స్యాత్షణ్మాసే తచ్చతుర్గుణా
ఒక నెలయితే అయిదువందల రెట్లు ఇవ్వాలి; ఆరు నెలలు అయితే దాని నాలుగు రెట్లు ఇవ్వాలి.
దాతా చ నరకం యాతి యావద్వర్షసహస్రకమ్ ధర్మో నష్టో భవేత్తస్య ధర్మ్మహీనే చ కర్మ్మణి
దాత వేలు సంవత్సరాలు నరకంలో పడతాడు; అతని పుణ్యం పోతుంది, పుణ్యం లేనివాడికి కర్మ కూడా నశిస్తుంది.
బ్రహ్మోవాచ ధర్మే నష్టే చ ధర్మజ్ఞే తస్య కర్తా వినశ్యతి
బ్రహ్మా ఇలా అన్నాడు: ధర్మం పోయినప్పుడు, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడు లేనప్పుడు, ఆ పని చేసే వాడు నశిస్తాడు.
ధర్మ ఉవాచ మయి స్థితే మహాసాధ్వి సర్వం భద్రం భవిష్యతి
ధర్ముడు ఇలా అన్నాడు: నేను ఉన్నంతవరకు, ఓ మహాసాధ్వీ, అన్నీ మంచిగానే జరుగుతాయి.
దేవా ఊచుః వయం తవ వ్రతే పూర్ణే కుర్మస్త్వాం పూర్ణమానసామ్
దేవతలు ఇలా అన్నారు: నీ వ్రతం పూర్తయినందుకు, మేము నిన్ను సంతృప్తిగా చేస్తాము.
మునయ ఊచుః స్థితేష్వస్మాసు ధర్మజ్ఞే కిమభద్రం భవిష్యతి
మునులు ఇలా అడిగారు: మేము ధర్మాన్ని తెలిసినవాళ్లం ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు, అపశకునం ఎలా సంభవించగలదు?
సనత్కుమార ఉవాచ సుచిరం సంచితస్యాపి స్వాత్మనస్తపసః ఫలమ్
సనత్కుమారుడు ఇలా అన్నాడు: ఎంతకాలంగా కూడిన తపస్సు అయినా, దాని ఫలం వెంటనే దక్కదు.
కర్మణ్యదక్షిణే సాధ్వి యాగస్యాహం తు తత్ఫలమ్
ఓ సద్గుణాలవల్లభే! దక్షిణా లేకుండా చేసిన యాగానికి, ఆ ఫలం యాగానికే చెందుతుంది అని నేను చెబుతున్నాను.
పార్వత్యువాచ కిం పుత్రేణ చ ధర్మేణ యత్ర భర్త్తా చ దక్షిణా
పార్వతీ దేవి ఇలా అడిగింది: భర్తే దక్షిణగా ఉన్న చోట, కొడుకు లేదా ధర్మం వల్ల ఏమి ప్రయోజనం?
వృక్షార్చనే ఫలం కిం వై యది భూమిర్న చార్చ్యతే
భూమిని గౌరవించకుండా, వృక్షాన్ని పూజించడం వల్ల ఏమి ఫలం వస్తుంది?
ప్రాణాస్త్యక్తాః స్వేచ్ఛయా చేద్దేహైస్స్యాత్కిం ప్రయోజనమ్
మనిషి తన ఇష్టానుసారం ప్రాణాలను వదిలేస్తే, ఆ శరీరం ఎందుకు అవసరం?