ఓం హ్రీం శ్రీం క్లీం చ దుర్గాయై వహ్నిజాయాన్తమేవ చ
ఓం హ్రీం శ్రీం క్లీం దుర్గాదేవికి, అగ్నిపత్నికి కూడా.
సర్వేన్ద్రియాధిదేవాస్తే ఇహాగచ్ఛన్తు చణ్డికే
అన్ని ఇంద్రియాధిపతిదేవతలు ఇక్కడికి రాకపోవాలి, ఓ చండికే!
స ఇహాగచ్ఛేత్యావాహ్య పరిహారం కరోతి చ
అతడు ఇక్కడికి పిలిచి, నియమించిన విధంగా ఆర్పణలు చేస్తాడు.
స్వాగతం భగవత్యమ్బ శివలోకాచ్ఛివప్రియే 2.64.
శివలోకంనుంచి వచ్చిన శివప్రియమైన భగవతీమాతకు స్వాగతం.
ధన్యోఽహం కృతకృత్యోఽహం సఫలం జీవనం మమ
నేను ధన్యుడను, నా కార్యాలు నెరవేరాయి; నా జీవితం ఫలించిందని అనిపిస్తోంది.
అద్య మే సఫలం జన్మ సార్థకం జీవనం మమ
ఈ రోజు నా జన్మ ఫలించిందని, నా జీవితం సార్థకమైందని భావిస్తున్నాను.
భారతే భవతీం పూజ్యాం దుర్గాం యః పూజయేద్ బుధః
భారతదేశంలో, దుర్గాదేవిని పూజించేవాడు, జ్ఞానులు, ఆమెను పూజించేవారు—
కృత్వా చ వైష్ణవీపూజాం విష్ణులోకం వ్రజేత్సుధీః
వైష్ణవ పూజను నిర్వర్తించిన జ్ఞాని, విష్ణులోకాన్ని పొందుతాడు.
సాత్త్వికీ రాజసీ చైవ త్రిధా పూజా చ తామసీ
పూజ మూడు విధాలుగా ఉంటుంది: సాత్వికం, రాజసం, తామసం.
సాత్త్వికీ వైష్ణవానాం చ శాక్తాదీనాం చ రాజసీ
సాత్విక పూజ వైష్ణవులకు, రాజస పూజ శాక్తాదులకు మరియు ఇతరులకు చెందింది.
జీవహత్యా విహీనా యా వరా పూజా తు వైష్ణవీ
జీవహింస లేని వైష్ణవ పూజే అత్యుత్తమమైనది.
మాహేశ్వరీ రాజసీ చ బలిదానసమన్వితా
మాహేశ్వరీ పూజ రాజస స్వభావంతో, బలిప్రదానంతో కూడినదిగా ఉంటుంది.
కిరాతాస్త్రిదివం యాన్తి తామస్యా పూజయా తయా
కిరాతులు తామస పూజ ద్వారా మూడు లోకాలను చేరుతారు.
సర్వశక్తిస్వరూపా చ కృష్ణస్య పరమాత్మనః 2.64.
ఆమె అన్ని శక్తులకు స్వరూపిణి, కృష్ణ పరమాత్మునికి చెందింది.
సుఖదా మోక్షదా భద్రా కృష్ణభక్తిప్రదా సదా
ఆమె ఎప్పుడూ సుఖాన్ని, మోక్షాన్ని, శుభాన్ని, కృష్ణభక్తిని ప్రసాదిస్తుంది.
దుర్గేతి స్మృతిమాత్రేణ యాతి దుర్గం నృణామిహ
'దుర్గ' అని స్మరించగానే, ఇక్కడ మనిషికి కష్టాలు తొలగిపోతాయి.
త్రిపద్యా ఉపరిష్టాత్తు శంఖం సంస్థాపయేత్తు సః
మూడు గీతల పైన శంఖాన్ని ఉంచాలి.
ధృత్వా దక్షిణహస్తేన మన్త్రమేవం పఠేన్నరః ప్రభూతః శంఖచూడాత్త్వం పురా కల్పే పవిత్రకః
దక్షిణ హస్తంతో పట్టుకుని, ఈ మంత్రాన్ని చదవాలి: 'శంఖచూడా! నీవు ప్రాచీన కాలంలో పవిత్రుడవయ్యావు.'
తతోఽర్ఘ్యపాత్రం సంస్థాప్య విధినాఽనేన పణ్డితః
తర్వాత, పండితుడు నియమానుసారం అర్ఘ్యపాత్రను ఉంచాలి.
త్రికోణమణ్డలం కృత్వా సజలేన కుశేన చ
తడి దర్భతో త్రికోణాకార మండలాన్ని వేసి—
త్రిపదీం స్థాపయేత్తత్ర త్రిపద్యాం శంఖమేవ చ
అక్కడ మూడు కాళ్లతో కూడిన ఆసనం పెట్టాలి. ఆ మూడు కాళ్ల మీద శంఖాన్ని కూడా ఉంచాలి.
గఙ్గే చ యమునే చైవ గోదావరి సరస్వతి
గంగ, యమున, గోదావరి, సరస్వతి నదులు,
స్వర్ణరేఖే కనఖలే పారిభద్రే చ గణ్డకి
స్వర్ణరేఖ, కనఖల, పారిభద్ర, గండకి నదులు,
పద్మావతి త్రిపర్ణాశే విపాశే విరజే ప్రభే 2.64.
పద్మావతి, త్రిపర్ణ, విపాశ, విరజ, ప్రభా నదులు,
వహ్నిం సూర్య్యం చ చన్ద్రం చ విష్ణుం చ వరుణం శివమ్ నైవేద్యాని చ సర్వాణి ప్రోక్షయేత్తజ్జలేన చ
అగ్ని, సూర్యుడు, చంద్రుడు, విష్ణువు, వరుణుడు, శివుడు మరియు అన్నప్రసాదాలను ఆ నీటితో చల్లాలి.
ప్రత్యేకం వై తతో దద్యాదుపచారాంశ్చ షోడశ
తర్వాత, ప్రతి ఒక్కరికీ పదహారు విధాల పూజా సేవలు సమర్పించాలి.
మధుపర్కం గన్ధమర్ఘ్యం పుష్పం నైవేద్యమీప్సితమ్
మధుపర్కం, సుగంధ ద్రవ్యాలు, అర్ఘ్యం, పుష్పాలు, కోరిన నైవేద్యాన్ని సమర్పించాలి.
ధూపం ప్రదీపం తల్పం చేత్యుపచారాస్తు షోడశ
ధూపం, దీపం, మంచం — ఇవన్నీ పదహారు ఉపచారాలలో భాగం.
అమూల్యరత్నసంక్లృప్తం నానాచిత్ర విరాజితమ్
అమూల్య రత్నాలతో తయారుచేసి,色色 ఆకృతులతో అలంకరించబడినది.
అనన్తసూత్రప్రభవమీశ్వరేచ్ఛావినిర్మితమ్
అనేక తంతువులతో ఏర్పడినది, పరమేశ్వరుని సంకల్పంతో సృష్టించబడినది.