మూర్త్తిభేదేన సా దుర్గా మూలప్రకృతిరీశ్వరీ
ఆమె రూపభేదంతో దుర్గాదేవిగా, మూలప్రకృతిగా, పరమేశ్వరిగా నిలిచింది.
ప్రథమే పూజితా సా చ శఙ్కరేణ పురా పరా
పురాతనకాలంలో, ఆ పరాశక్తిని మొదటగా శంకరుడు పూజించాడు.
బ్రహ్మన్బ్రహ్మోపదేశేన దుర్గప్రస్థే చ సఙ్కటే
ఓ బ్రహ్మన్, బ్రహ్మదేవుని ఉపదేశంతో, దుర్గా పర్వతప్రాంతంలో, కష్టసమయంలో,
బ్రహ్మవిష్ణూపదిష్టశ్చ దుర్గాం తుష్టావ శఙ్కరః
బ్రహ్మ మరియు విష్ణువు చెప్పినట్లు, శంకరుడు దుర్గాదేవిని స్తుతించాడు.
ఉవాచ పురతః శమ్భోర్భయం నాస్తీతి తే ప్రభో 2.44.
ఆమె శంభుని ఎదుట ఇలా చెప్పింది: 'ప్రభూ, నీకు ఎటువంటి భయం లేదు.'
యుద్ధశక్తిస్వరూపాఽహం భవిష్యామి తదాజ్ఞయా
ఆ ఆజ్ఞతో నేను యుద్ధశక్తిగా మారిపోతాను.
జహి దైత్యం చ దేవేశ సురాణాం పదఘాతకమ్
దేవతాధిపతీ, దేవతల్ని బాధించే దానవుణ్ణి సంహరించు.
విష్ణుదత్తేన శస్త్రేణ జఘాన తముమాపతిః
విష్ణువు ఇచ్చిన ఆయుధంతో, ఉమాపతి అతడిని సంహరించాడు.
తుష్టువుః శంకరం దేవా భక్తినమ్రాత్మకన్ధరాః
దేవతలు భక్తితో తలవంచి శంకరుని స్తుతించారు.
బ్రహ్మా విష్ణుశ్చ సన్తుష్టో దదౌ తస్మై శుభాశిషమ్
బ్రహ్మ మరియు విష్ణువు సంతోషంతో అతనికి మంగళమైన ఆశీర్వాదాలు ఇచ్చారు.
పూజయామాస తాం శక్తిం దేవీం మఙ్గలచణ్డికామ్
ఆ శక్తిని, మంగళచండికాదేవిని ఆయన పూజించాడు.
పుష్పచన్దననైవేద్యైర్భక్త్యా నానావిధైర్మునే
పుష్పాలు, గంధం, నైవేద్యాలు, భక్తితో ఎన్నో విధాలుగా, ఓ మునీంద్రా,
వస్త్రాలఙ్కారమాల్యైశ్చ పాయసైః పిష్టకైరపి
వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, హారాలు, పాయసం, పిండివంటలు కూడా సమర్పించాడు.
సఙ్గీతైర్నర్త్తనైర్వాద్యైరుత్సవైః కృష్ణకీర్త్తనైః
సంగీతం, నృత్యం, వాద్యాలు, ఉత్సవాలు, కృష్ణుని కీర్తనలు చేస్తూ పూజించాడు.
దదౌ ద్రవ్యాణి మూలేన మన్త్రేణైవ చ నారద ఐం క్రూం ఫట్స్వాహేత్యేవం చాప్యేకవింశాక్షరో మనుః 2.44.
నారదుడు సంపూర్ణంగా ద్రవ్యాలను, మంత్రంతో కూడి సమర్పించాడు. ఆ మంత్రం ఇరవై ఒక్క అక్షరాలతో కూడినది: 'ఐం క్రీం ఫట్ స్వాహా'.
పూజ్యః కల్పతరుశ్చైవ భక్తానాం సర్వకామదః
ఆమెను భక్తులు కోరిన కోరికలన్నీ తీరుస్తూ, కల్పవృక్షంలా పూజించాలి.
మన్త్రసిద్ధిర్భవేద్యస్య స విష్ణుః సర్వకామదః
ఈ మంత్రంలో సిద్ధి పొందినవాడు, విష్ణువుగా మారి, అందరి కోరికలు తీరుస్తాడు.
దేవీం షోడశవర్షీయాం రమ్యాం సుస్థిరయౌవనామ్
దేవి పదహారు ఏళ్ల వయసులో, అందంగా, యువతిలో నిలకడగా ఉంది.
శ్వేతచమ్పకవర్ణాభాం చన్ద్రకోటిసమప్రభామ్
ఆమె శరీరం తెల్ల చంపక పువ్వుల వర్ణంలో మెరిసిపోతూ, కోట్ల చంద్రుల కాంతిని సమానంగా వెలిగిస్తుంది.
బిభ్రతీం కబరీభారం మల్లికామాల్యభూషితమ్
ఆమె తలపై దట్టమైన జడలు, మల్లెపూలహారాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాయి.
ఈషద్ధాస్యప్రసన్నాస్యాం సునీలోత్పలలోచనామ్
ఆమె ముఖంలో స్వల్పమైన చిరునవ్వుతో, కరుణతో మెరిసిపోతూ, కన్నులు నీలి కమలాలవంటి వన్నెలతో మెరిసిపోతున్నాయి.
సంసారసాగరే ఘోరే పోతరూపాం వరాం భజే
ఈ భయంకరమైన సంసారసముద్రంలో పడవలాగా ఉండే పరమేశ్వరీని నేను భక్తితో పూజిస్తున్నాను.
దేవ్యాశ్చ ధ్యానమిత్యేవం స్తవనం శ్రూయతాం మునే
ఇదే దేవిని ధ్యానించడమని, ఇప్పుడు ఆమెను స్తుతించే స్తోత్రాన్ని విను, మునీంద్రా!
శఙ్కర ఉవాచ సంహర్త్రి విపదాం రాశేర్హర్షమంగలకారికే
శంకరుడు ఇలా అన్నాడు: 'బాధలన్నింటినీ తొలగించేవాడవు, ఆనందాన్ని, మంగళాన్ని కలిగించేవాడవు.'
హర్షమంగలదక్షే చ హర్షమంగలచణ్డికే 2.44.
ఆనందమూ మంగళమూ కలిగించడంలో నిపుణురాలవు, ఆనందమూ మంగళమూ స్వరూపురాలవు.
మంగలే మఙ్గలార్హే చ సర్వమంగలమంగలే
మంగళకార్యాల్లో మంగళంగా, మంగళానికి అర్హురాలిగా, అన్నింటికంటే మంగళంగా ఉన్నవాడవు.
పూజ్యా మంగలవారే చ మంగలాభీష్టదైవతే
మంగళవారం నాడు పూజించబడే దేవత, మంగళమైన కోరికలను ప్రసాదించే దైవమవు.
మంగలాధిష్ఠాతృదేవి మంగలానాం చ మంగలే
మంగళానికి అధిపతిగా ఉన్న దేవి, మంగళాలందరిలోనూ మంగళంగా వెలుగుతావు.
సారే చ మంగలాధారే పారే త్వం సర్వకర్మణామ్
మంగళానికి మూలమైనవు, మంగళానికి ఆధారంగా ఉన్నవు, అన్ని కార్యాలకు పరమగమ్యంగా ఉన్నావు.
స్తోత్రేణానేన శమ్భుశ్చ స్తుత్వా మగలచణ్డికామ్
ఈ స్తోత్రంతో శంభుడు మంగళచండికను స్తుతించాడు.