వ్రతానాముపవాసానాం శ్రాద్ధాదీనాం చ సంయమే
వ్రతాలు, ఉపవాసాలు, శ్రాద్ధాది నియమాలు పాటించడంలో—
స చ తిష్ఠతి కుణ్డేషు నఖాదీనాం చ సున్దరి
అతడు అందమైనవాడా, ఆ గుంతల్లో, నఖాలు మొదలైన వాటి మధ్యనే ఉంటాడు.
సకేశం పార్థివం లిఙ్గం యో వాఽర్చయతి భారతే 2.30.
భారతదేశంలో, వెంట్రుకలతో కూడిన మట్టి శివలింగాన్ని ఎవరు పూజించినా—
తదన్తే యావనీం యోనిం ప్రయాతి హరకోపతః
దాని ఫలితంగా, శివుడి కోపంతో, చివరికి యవన స్త్రీ గర్భంలో పుడతాడు.
పితౄణాం యో విష్ణుపదే పిణ్డం నైవ దదాతి చ
విష్ణుపదంలో పితృదేవతలకు పిండం సమర్పించని వాడు—
తతః స్వయోనిం సంప్రాప్య ఖఞ్జః సప్తసు జన్మసు
అతడు మళ్ళీ తనే జన్మను పొంది, ఏడు జన్మలు లంగడుగా ఉంటాడు.
యః సేవతే మహామూఢో గుర్విణీం చ స్వకామినీమ్
గర్భవతిని లేదా తన ప్రియమైన స్త్రీని సేవించే మూర్ఖుడు—
అవీరాన్నం చ యో భుఙ్క్తే ఋతుస్నాతాన్నమేవ చ
దేవతలకు సమర్పించని అన్నాన్ని లేదా రజస్వల స్త్రీ తాకిన అన్నాన్ని తినే వాడు—
స వ్రజేద్రాజకీం యోనిం కర్మకారీం చ సప్తసు
అతడు ఏడు జన్మలు రాజకీ, కార్మికుని జన్మను పొందుతాడు.
యో హి ఘర్మాక్తహస్తేన దేవద్రవ్యముపస్పృశేత్
చెమటతో తడిసిన చేతులతో దేవతలకు అర్పించిన వస్తువులను తాకే వాడు—
యః శూద్రేణాభ్యనుజ్ఞాతో భుఙ్క్తే శూద్రాన్నమేవ చ
శూద్రుడు అనుమతిస్తే, అతని అన్నాన్ని తినే వాడు—
వాగ్దుష్టా కటువాచా యా తాడయేత్స్వామినం సదా 2.30.
చెడువాక్యాలు మాట్లాడే, ఎప్పుడూ ఘాటు మాటలు చెప్పి భర్తను కొట్టే స్త్రీ—
తాడితా యమదూతేన దణ్డేన చ చతుర్యుగమ్
ఆమెను యమదూతుడు దండంతో నాలుగు యుగాలు కొడతాడు.
విషేణ జీవినం హన్తి నిర్దయో యో హి పామరః
విషంతో ప్రాణిని చంపే క్రూరుడు, నీచుడు—
తతో భవేన్నృఘాతీ చ వ్రణీ స్యాత్సప్తజన్మసు
తర్వాత అతడు మనుషులను హత్య చేసే వాడై, ఏడు జన్మలు గాయాలతో బాధపడతాడు.
దణ్డేన తాడయేద్యో హి వృషం చ వృషవాహకః
ఎద్దును నడిపే వాడు, దండంతో ఎద్దును కొట్టినప్పుడు—
ప్రతప్తతైలకుణ్డే చ స తిష్ఠతి చతుర్యుగమ్
అతడు నాలుగు యుగాలు మరిగిన నూనెతో కూడిన గిన్నెలో నిలబడాలి.
దన్తేన హన్తి జీవం యో లౌహేన బడిశేన వా
తన పళ్లతో లేదా ఇనుప కంచుతో ప్రాణిని చంపే వాడు—
తతః స్వయోనిం సంప్రాప్య చోదరవ్యాధిసంయుతః
తర్వాత మళ్ళీ తనే జన్మను పొంది, కడుపు వ్యాధితో బాధపడతాడు.
యో భుంక్తే చ వృథా మాంసం మత్స్యభోజీ చ బ్రాహ్మణః
నిరర్థకంగా మాంసం తినే బ్రాహ్మణుడు లేదా చేపలు తినే వాడు—
స్వలోమమానవర్షం చ తద్భోజీ తత్ర తిష్ఠతి
తన శరీరంపై ఉన్న రోమాల సంవత్సరాల పాటు తన మాంసాన్ని తినుతూ అక్కడ ఉండాలి.
బ్రాహ్మణః శూద్రయాజీ యః శూద్రశ్రాద్ధాన్నభోజకః 2.30.
శూద్రులకు యజ్ఞం చేసే బ్రాహ్మణుడు లేదా శూద్రుని శ్రాద్ధంలో అన్నం తినే వాడు—
యావల్లోమప్రమాణాబ్దం యజమానస్య సువ్రతే
ఓ సత్ప్రవర్తన కలవారా! యజ్ఞం చేసే వాడి శరీరంలో ఉన్న ప్రతి వెంట్రుకకు సమానంగా, అంత సంవత్సరాలు ఫలితం లభిస్తుంది.
తతో భారతమాగత్య స శూద్రః సప్తజన్మసు
ఆ తరువాత, భరతదేశంలో ఆ వ్యక్తి ఏడుసార్లు శూద్రుడిగా పుడతాడు.
లఘుం కూరం మహాన్తం వా సర్పం హన్తి చ యో నరః
ఎవరైనా చిన్నదైనా, పెద్దదైనా, భయంకరమైనదైనా పాము చంపితే—
సర్పేణ భక్షితః సోఽపి యమదూతేన తాడితః
ఆయన పామిచేతికి తినిపడి, యమదూత చేత కొట్టించబడతాడు.
తతో భవేన్మానవశ్చాప్యల్పాయుర్దద్రుసంయుతః
ఆ తరువాత, అతడు తక్కువ ఆయుష్షుతో, కుష్ఠురోగంతో బాధపడే మనిషిగా పుడతాడు.
విధిం ప్రకల్ప్య జీవాంశ్చ క్షుద్రజన్తూంశ్చ హన్తి యః
ఎవరైనా ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రాణులను, చిన్నజంతువులను చంపితే—
దివానిశం భక్షితస్తైరనాహారశ్చ శబ్దకృత్
అతడు రాత్రింబవళ్ళు వాటిచేత తినిపడి, ఆకలితో బాధపడుతూ, బాధతో అరుస్తూ ఉంటాడు.
తతో భవేత్క్షుద్రజన్తుర్జాతిర్వై యావతీ స్మృతా
ఆ తరువాత, అతడు ఆ చిన్నజంతువుల ప్రజాతిలో ఎన్నిసార్లు పుట్టాలో అంతసార్లు పుడతాడు.