యే చ నారాయణం భక్తాః సేవన్తే చ చతుర్భుజమ్
ఎవరు నారాయణుని, నాలుగు చేతులతో ఉన్నవారిని భక్తిగా సేవిస్తారో—
సకామినో వైష్ణవాశ్చ గత్వా వైకుణ్ఠమేవ చ 2.26.
కామంతో ఉన్న వైష్ణవులు వైకుంఠానికి చేరుకుంటారు.
కాలేన తే చ నిష్కామా భవిష్యన్తి క్రమేణ చ
కాలక్రమంలో వారు కూడా నిష్కాములవుతారు.
బ్రాహ్మణాద్వైష్ణవాదన్యే సకామాః సర్వజన్మసు
బ్రాహ్మణ వైష్ణవులను తప్ప మిగతావారు అన్ని జన్మల్లో కామంతోనే ఉంటారు.
తీర్థాశ్రితా ద్విజా యే చ తపస్యానిరతాః సతి
తీర్థాలలో నివసిస్తూ, తపస్సులో నిమగ్నమై ఉన్న ద్విజులు,
స్వధర్మనిరతా విప్రాః సూర్య్యభక్తాశ్చ భారతే
భారతదేశంలో తమ కర్తవ్యాన్ని నిబద్ధంగా పాటిస్తూ, సూర్యుని భక్తిగా ఉన్న బ్రాహ్మణులు,
స్వధర్మనిరతా విప్రాః శైవాః శాక్తాశ్చ గాణపాః
తమ కర్తవ్యాన్ని నిష్ఠగా నిర్వహించే బ్రాహ్మణులు, శివుని, శక్తిని, గణపతిని ఆరాధించే వారు కూడా,
యే విప్రా అన్యదేవేష్టాః స్వధర్మనిరతాః సతి
ఇంకా ఇతర దేవతలను పూజిస్తూ, తమ కర్తవ్యాన్ని పాటించే బ్రాహ్మణులు,
హరిభక్తాశ్చ నిష్కామాః స్వధర్మ్మరహితా ద్విజాః
తమ కర్తవ్యాన్ని విస్మరించి, కోరికలు లేకుండా హరిభక్తిగా ఉండే ద్విజులు,
స్వధర్మ్మరహితా విప్రా దేవాన్యసేవినః సదా
తమ కర్తవ్యాన్ని విస్మరించి, ఎప్పుడూ ఇతర దేవతలకు సేవ చేసే బ్రాహ్మణులు,
స్వధర్మ్మనిరతాశ్చైవం వర్ణాశ్చత్వార ఏవ చ
ఇలా తమ కర్తవ్యాన్ని నిబద్ధంగా పాటించే వారు, అలాగే నాలుగు వర్ణాలవారు కూడా,
స్వధర్మ్మరహితాస్తే చ నరకం యాన్తి హి ధ్రువమ్ 2.26.
తమ కర్తవ్యాన్ని విస్మరించే వారు తప్పక నరకానికి వెళ్తారు.
స్వధర్మనిరతా విప్రాః స్వధర్మనిరతాయ చ
తమ కర్తవ్యాన్ని నిష్ఠగా పాటించే బ్రాహ్మణులు, అలాగే అటువంటి వారిని గౌరవించే వారు,
వసంతి తత్ర తే సాధ్వి యావదిన్ద్రాశ్చతుర్దశ
ఓ సతీ! వారు అక్కడ పద్నాలుగు ఇంద్రులు ఉండేంత కాలం నివసిస్తారు.
సకామా యాంతి తల్లోకం న నిష్కామాశ్చ వైష్ణవాః
కోరికలతో ఉన్నవారు ఆ లోకాన్ని చేరుతారు, కాని కోరికలు లేని వైష్ణవులు అక్కడికి చేరరు.
గవ్యం చ రజతం భార్యాం వస్త్రం సస్యం ఫలం జలమ్
ఆవులు, వెండి, భార్య, వస్త్రాలు, ధాన్యం, ఫలాలు, నీరు — ఇవన్నీ,
వసంతి తే చ తల్లోకం యావన్మన్వన్తరం సతి
వారు ఆ లోకంలో ఒక మన్వంతరం పాటు నివసిస్తారు.
యే దదతి సువర్ణం చ గాం చ తామ్రాదికం సతి
బంగారం, ఆవు, తామ్రం మొదలైనవాటిని దానం చేసే వారు,
వసన్తి తత్ర తే లోకే వర్షాణామయుతం సతి
వారు ఆ లోకంలో పది వేల సంవత్సరాలు నివసిస్తారు.
దదాతి భూమిం విప్రేభ్యో ధాన్యాని విపులాని చ
బ్రాహ్మణులకు భూమిని, విస్తారమైన ధాన్యాన్ని దానం చేసే వాడు,
తత్రైవ నివసత్యేవ యావచ్చన్ద్రదివాకరౌ
వాడు అక్కడ చంద్రుడు, సూర్యుడు ఉన్నంత కాలం నివసిస్తాడు.
గృహం దదంతి విప్రాయ యే జనా భక్తిపూర్వకమ్ 2.26.
బ్రాహ్మణునికి భక్తితో ఇల్లు దానం చేసే జనులు,
గృహరేణుప్రమాణాబ్దం దానం పుణ్యదినే యది
ఒక శుభదినాన, ఇంట్లో ఉన్న ధూళి రేణువుల సంఖ్య సంవత్సరాల పాటు దానం చేస్తే,
యస్మై యస్మై చ దేవాయ యో దదాతి గృహం నరః
ఏ దేవునికైనా, ఎవరికైనా ఒక మనిషి ఇల్లు దానం చేస్తే,
సౌధే చతుర్గుణం పుణ్యం పూర్త్తే శతగుణం ఫలమ్
ఒక కోట నిర్మించడంలో నాలుగు రెట్లు పుణ్యం లభిస్తుంది, ప్రజలకు ఉపయోగపడే పనులు చేస్తే వంద రెట్లు ఫలం వస్తుంది.
యో దదాతి తడాగం చ సర్వభూతాయ భారతే
భారతదేశంలో ఎవరు అన్నీ జీవుల కోసం ఒక చెరువు కట్టిస్తారో,
వాప్యాం ఫలం శతగుణం ప్రాప్నోతి మానవస్తతః
వారు ఆ చెరువువల్ల వంద రెట్లు ఫలం పొందుతారు.
ధనుశ్చతుఃసహస్రేణ దైర్ఘ్యమానేన నిశ్చితమ్
దీని పొడవు నాలుగు వేల విల్లుల పరిమాణంగా నిర్ణయించబడింది.
దశవాపీసమా కన్యా యది పాత్రే ప్రదీయతే
ఒక మంచి వ్యక్తికి ఒక కన్యను ఇస్తే, అది పది చెరువుల దానానికి సమానం.
తత్ఫలం చ తడాగే చ పఙ్కోద్ధారేణ తత్ఫలమ్
అదే ఫలం చెరువులోనూ, దాని మట్టిని తీసివేసినప్పటికీ లభిస్తుంది.