నారాయణ ఉవాచ శంఖచూడస్య రూపేణ రేమే తద్రామయా సహ
నారాయణుడు ఇలా చెప్పాడు: శంఖచూడుడి రూపంలో, తన ప్రియతో కలిసి ఆనందించాడు.
శంఖచూడస్య కవచం గృహీత్వా మాయయా హరిః
హరి తన మాయతో శంఖచూడుడి కవచాన్ని తీసుకున్నాడు.
దున్దుభిం వాదయామాస తులసీద్వారసన్నిధౌ
తులసి నివాస ద్వారం దగ్గర డుండుభి వాయించసాగాడు.
తచ్ఛ్రుత్వా సా చ సాధ్వీ చ పరమానన్దసంయుతా
అదిని విని, ఆ సతీమణి పరమానందంతో నిండిపోయింది.
బ్రాహ్మణేభ్యో ధనం దత్త్వా కారయామాస మఙ్గలమ్
బ్రాహ్మణులకు ధనం ఇచ్చి, మంగళకార్యాలు నిర్వహించిందా.
అవరుహ్య రథాద్దేవో దేవ్యాశ్చ భవనం యయౌ
దేవుడు రథం నుండి దిగిపోతూ, దేవి నివాసానికి వెళ్లాడు.
దృష్ట్వా చ పురతః కాన్తం శాన్తం కాన్తా ముదాఽన్వితా
తన ప్రియుడిని ముందుగా చూసి, శాంతంగా, ఆకర్షణీయంగా ఉండటంతో ఆమె ఆనందంతో నిండిపోయింది.
రత్నసింహా సనే రమ్యే వాసయామాస కాముకీ
రత్నాల సింహాసనంపై, ఆ కాముకురాలు ఆమెను కూర్చోబెట్టింది.
అద్య మే సఫలం జన్మ హ్యద్య మే సఫలాః క్రియాః 2.21.
ఇవాళ నా జన్మ ఫలించిందని, నా కార్యాలు సఫలమైనాయని నాకు అనిపిస్తోంది.
సస్మితా సకటాక్షం చ సకామా పులకాఞ్చితా
ఆమె చిరునవ్వుతో, కనుసైగలతో, కోరికతో, ఆనందంతో గుబురుగా మారింది.
తులస్యువాచ కథం బభూవ విజయస్తన్మే బ్రూహి కృపానిధే
తులసీ ఇలా అడిగింది — కృపామయుడా, ఆ విజయం ఎలా సాధ్యమైంది? దయచేసి నాకు చెప్పు.
తులసీవచనం శ్రుత్వా ప్రహస్య కమలాపతిః
తులసీ మాటలు విని లక్ష్మీదేవి భర్త చిరునవ్వుతో చూశాడు.
శ్రీహరిరువాచ నాశో బభూవ సర్వేషాం దానవానాం చ కామిని
శ్రీహరి ఇలా అన్నాడు — సుందరినీ, ఆ దానవులందరూ నాశనం అయ్యారు.
ప్రీతిం చ కారయామాస బ్రహ్మా చ స్వయమావయోః
మా ఇద్దరి మధ్య ప్రేమ కలిగించిందీ బ్రహ్మదేవుడే స్వయంగా.
మయాఽఽగతం స్వభవనం శివలోకం శివో గతః
నేను నా లోకానికి తిరిగి వచ్చాను, శివుడు శివలోకానికి వెళ్లాడు.
రేమే రమాపతిస్తత్ర రామయా సహ నారద సర్వం వితర్కయామాస కస్త్వమేవేత్యువాచ హ
అక్కడ లక్ష్మీపతి రామదేవితో ఆనందంగా గడిపాడు. నారదుడు అన్నింటినీ ఆలోచించి, 'నిజంగా నువ్వెవరు?' అని అడిగాడు.
తులస్యువాచ
తులసీ ఇలా చెప్పింది —
దూరీకృతం మత్సతీత్వమథవా త్వాం శపామహే
నా పవిత్రత పోయిందో లేక నిన్ను శపించాల్సి వచ్చిందో తెలియదు.
దధార లీలయా బ్రహ్మన్స్వాం మూర్తిం సుమనోహరామ్ నవీననీరద శ్యామం శరత్పఙ్కజలోచనమ్ ।। 2.21.
బ్రహ్మదేవా, అతడు సులభంగా తన ఆకర్షణీయమైన స్వరూపాన్ని ధరించాడు — కొత్త మేఘంలా నలుపు, శరదృతువు కమలపు కన్నులతో.
కోటికన్దర్పలీలాభం రత్నభూషణభూషితమ్
పదిలక్షల మన్మథుల అందం అతనిలో కనిపించింది, విలువైన రత్నాల అలంకారాలతో మెరిసిపోయాడు.
తం దృష్ట్వా కామినీ కామాన్మూర్ఛాం సంప్రాప లీలయా
అతడిని చూసి, ఆ స్త్రీ కోరికతో మత్తులో, ఆటగా స్పృహ కోల్పోయింది.
హే నాథ తే దయా నాస్తి పాషాణ సదృశస్య చ
ప్రభూ, నీకు దయ లేదు, నీ హృదయం రాయి లాంటిది.
పాషాణసదృశస్త్వం చ దయాహీనో యతః ప్రభో
ప్రభూ, నువ్వు రాయిలా ఉన్నావు, అందుకే నీకు కనికరం లేదు.
యే వదన్తి దయాసిన్ధుం త్వాం తే భ్రాన్తా న సంశయః
నిన్ను దయాసముద్రుడని చెప్పేవారు తప్పులో ఉన్నారు, ఇందులో సందేహమే లేదు.
దుర్వృత్తస్త్వం చ సర్వజ్ఞో న జానాసి పరవ్యథామ్
నీవు దుర్మార్గుడివి, అన్నీ తెలిసినవాడివి, అయినా ఇతరుల బాధను గ్రహించవు.
ఇత్యుక్త్వా చ మహాసాధ్వీ నిపత్య చరణే హరేః
ఇలా చెప్పి, ఆ మహాసతీ హరిదేవుని పాదాల దగ్గర పడిపోయింది.
తస్యాశ్చ కరుణాం దృష్ట్వా కరుణామయసాగరః
ఆమె దయను చూసి, దయామయుడు హృదయం కరిగిపోయాడు.
శ్రీభగవానువాచ త్వదర్థే శఙ్ఖచూడశ్చ చకార సుచిరం తపః
శ్రీభగవంతుడు ఇలా అన్నాడు — నీ కోసం శంఖచూడుడు చాలా కాలం కఠిన తపస్సు చేశాడు.
కృత్వా త్వాం కామినీం కామీ విజహార చ తత్ఫలాత్ 2.21.
నిన్ను ఒక స్త్రీగా మార్చి, ఆ మనిషి తన కోరిక తీర్చుకున్నాడు. ఆ కార్యం వల్ల ఫలితం కలిగింది.
ఇదం శరీరం త్యక్త్వా చ దివ్యం దేహం విధాయ చ
ఈ శరీరాన్ని వదిలి, దివ్యమైన రూపాన్ని ధరించాడు.