కిరణావలిసంయుక్తం ప్రలయాగ్నిశిఖోపమమ్
అది అనేక కిరణాలతో మెరిసిపోతూ, ప్రళయాగ్ని జ్వాలలా కనిపించింది.
తేజసా చక్రతుల్యం చ సర్వశస్త్రవిఘాతకమ్
దాని తేజస్సు చక్రానికి సమానంగా, అన్ని ఆయుధాలను నాశనం చేయగలిగింది.
ధనుస్సహస్రం దైర్ఘ్యేణ విస్తృత్యా శతహస్తకమ్
అది వెడల్పులో వంద చేతులు, పొడవులో వెయ్యి ధనుస్సులు ఉన్నంత పెద్దది.
సంహర్తుం సర్వవిధ్యణ్డమేకదా దైవలీలయా
దైవక్రీడతో అన్ని లోకాల్నీ ఒకేసారి నాశనం చేయగలిగింది.
రాజా చాపం పరిత్యజ్య శ్రీకృష్ణచరణామ్బుజమ్
రాజు తన విల్లును వదిలి, శ్రీకృష్ణుని పద్మపాదాలను ఆశ్రయించాడు.
శూలం చ భ్రమణం కృత్వా న్యపతద్దానవోపరి 2.20.
ఆ శూలం తిరుగుతూ, దానవుని మీద పడింది.
రాజా ధృత్వా దివ్యరూపం బాలకం గోపవేషకమ్
రాజు దివ్యమైన రూపంలో, గోప బాలుడిగా మారాడు.
నానారత్నసుభూషాఢ్యగోపకోటిభిరావృతమ్
వివిధ రత్నాలతో అలంకరించబడిన అనేక గోప బాలులతో చుట్టుముట్టబడ్డాడు.
గత్వా ననామ శిరసా రాధామాధవయోర్మునే సుదామానం తౌ చ దృష్ట్వా ప్రసన్న వదనేక్షణౌ
అతడు వెళ్లి, రాధామాధవులకు తల వంచి నమస్కరించాడు. సుదామాను చూసి, వారు ఇద్దరూ ఆనందంగా చిరునవ్వుతో చూశారు.
తదా చ చక్రతుః క్రోడే స్నేహేన పరిసంప్లుతౌ
ఆ సమయంలో వారు అపారమైన ప్రేమతో అతన్ని ఒడిలోకి తీసుకుని ఆలింగనం చేశారు.
శఙ్కరస్తేన శూలేన దానవస్యాస్థిజాలకమ్
ఆ శూలంతో శంకరుడు దానవుని ఎముకల నిర్మాణాన్ని ఛిద్రం చేశాడు.
ప్రేమ్ణా చ ప్రేరయామాస లవణోదే చ సాగరే
ప్రేమతో అతన్ని ఉప్పు సముద్రంలో పంపించాడు.
నానాప్రకారరూపా చ శ్రేష్ఠా పూతా సురార్చనే
వివిధ రకాలుగా ఉన్న ఉత్తమమైన రూపాలు, దేవతల ఆరాధనలో పవిత్రంగా, శ్రేష్ఠంగా నిలిచాయి.
తీర్థతోయస్వరూపం చ పవిత్రం శంకరం వినా
తీర్థ జలాల స్వరూపం కూడా పవిత్రమే, కానీ శంకరుని జలాన్ని తప్ప.
స స్నాతః సర్వతీర్థేషు యః స్నాతః శంఖవారిణా
ఎవరైనా శంఖజలంతో స్నానం చేస్తే, అతడు అన్నీ తీర్థాలలో స్నానం చేసినట్టే అవుతుంది.
తత్రైవ సతతం లక్ష్మీర్దూరీభూతమమఙ్గలమ్ భీతా రుష్టా యాతి లక్ష్మీః స్థలమన్యం స్థలాత్తతః ।।2.20.
అక్కడ ఎప్పుడూ లక్ష్మీ దేవి నిలిచి ఉంటారు; అశుభం దూరమవుతుంది. భయపడి, కోపంతో లక్ష్మీ ఆ స్థలం వదిలి మరో చోటికి వెళ్ళిపోతుంది.
శివశ్చ దానవం హత్వా శివలోకం జగామ సః
శివుడు దానవుణ్ని సంహరించి, తన స్వంత లోకానికి వెళ్ళిపోయాడు.
సురాః స్వవిషయం ప్రాపుః పరమానన్దసంయుతాః
దేవతలు పరమానందంతో తాము తాము వున్న ప్రాంతాలకు తిరిగి వెళ్ళారు.
బభూవ పుష్పవృష్టిశ్చ శివస్యోపరి సన్తతమ్
శివుని మీద ఎప్పటికీ పుష్పవృష్టి కురిసింది.
నారద ఉవాచ తులస్యా కేన రూపేణ తన్మే వ్యాఖ్యాతుమర్హసి
నారదుడు ఇలా అడిగాడు: తులసి ఏ రూపంలో ప్రత్యక్షమయ్యిందో నాకు వివరించండి.
నారాయణ ఉవాచ శంఖచూడస్య రూపేణ రేమే తద్రామయా సహ
నారాయణుడు ఇలా చెప్పాడు: శంఖచూడుడి రూపంలో, తన ప్రియతో కలిసి ఆనందించాడు.
శంఖచూడస్య కవచం గృహీత్వా మాయయా హరిః
హరి తన మాయతో శంఖచూడుడి కవచాన్ని తీసుకున్నాడు.
దున్దుభిం వాదయామాస తులసీద్వారసన్నిధౌ
తులసి నివాస ద్వారం దగ్గర డుండుభి వాయించసాగాడు.
తచ్ఛ్రుత్వా సా చ సాధ్వీ చ పరమానన్దసంయుతా
అదిని విని, ఆ సతీమణి పరమానందంతో నిండిపోయింది.
బ్రాహ్మణేభ్యో ధనం దత్త్వా కారయామాస మఙ్గలమ్
బ్రాహ్మణులకు ధనం ఇచ్చి, మంగళకార్యాలు నిర్వహించిందా.
అవరుహ్య రథాద్దేవో దేవ్యాశ్చ భవనం యయౌ
దేవుడు రథం నుండి దిగిపోతూ, దేవి నివాసానికి వెళ్లాడు.
దృష్ట్వా చ పురతః కాన్తం శాన్తం కాన్తా ముదాఽన్వితా
తన ప్రియుడిని ముందుగా చూసి, శాంతంగా, ఆకర్షణీయంగా ఉండటంతో ఆమె ఆనందంతో నిండిపోయింది.
రత్నసింహా సనే రమ్యే వాసయామాస కాముకీ
రత్నాల సింహాసనంపై, ఆ కాముకురాలు ఆమెను కూర్చోబెట్టింది.
అద్య మే సఫలం జన్మ హ్యద్య మే సఫలాః క్రియాః 2.21.
ఇవాళ నా జన్మ ఫలించిందని, నా కార్యాలు సఫలమైనాయని నాకు అనిపిస్తోంది.
సస్మితా సకటాక్షం చ సకామా పులకాఞ్చితా
ఆమె చిరునవ్వుతో, కనుసైగలతో, కోరికతో, ఆనందంతో గుబురుగా మారింది.