అసంఖ్యబ్రహ్మణాం పాతం లీలయా వత్స పశ్యసి
బాలా, నీ లీలతో అనేక బ్రహ్మల పతనాన్ని నీవు చూస్తుంటావు.
పరా క్రమేణ యశసా మహసా మత్సమో భవ 1.6.
క్రమంగా, మహిమలోను, వైభవంలోను నాతో సమానుడవు కావాలి.
త్వత్పరో నాస్తి మే ప్రేయాంస్త్వం మదీయాత్మనః పరః
నీవు నాకు కన్నా ప్రియమైనవాడివుండేవాడు లేడు; నీవు నా ఆత్మకన్నా మిన్నవాడవు.
పచ్యన్తే కాలసూత్రేణ యావచ్చన్ద్రదివాకరౌ
చంద్రుడు, సూర్యుడు ఉన్నంతకాలం అందరూ కాలసూత్రంలో కాలిపోతారు.
మమావ్యర్థం చ వచనం పాలనం కర్తుమర్హసి
నా మాటలు ఎప్పుడూ వృథా కావు, వాటిని నీవు పాటించాలి.
మద్వాక్యం చ స్వవాక్యం చ పాలనం తత్కరిష్యసి
నా ఆజ్ఞనూ, నీ మాటనూ నీవు తప్పకుండా నెరవేర్చుతావు.
సుఖం మహచ్చ శృఙ్గారం కరిష్యసి న సంశయః
నీవు గొప్ప ఆనందాన్ని, సుఖాన్ని అనుభవిస్తావు, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
కాలే గృహీ తపస్వీ చ యోగీ స్వేచ్ఛామయో హి యః
కాలక్రమంలో నీవు గృహస్థుడవు, తపస్వివు, యోగివు, స్వేచ్ఛగా నడిచేవాడవు.
కుస్త్రీ దదాతి దుఃఖం చ స్వామినే న పతివ్రతా
దుష్ట స్త్రీ భర్తకు బాధను కలిగిస్తుంది, పతివ్రత కాదు.
కరోతి పాలనం స్నేహాత్సత్పుత్రస్య సమం పతిమ్
మంచి కుమారుడిని ఎలా చూసుకుంటుందో, ప్రేమతో భర్తను కూడా చూసుకుంటుంది.
పతితోఽపతితో వాపి కృపణశ్చేశ్వరోఽథవా
భర్త పతితుడైనా, అపతితుడైనా, దయనీయుడైనా, ప్రభువైనా—
ధ్రువం తాః పరభోగ్యాశ్చ పతిం నిన్దన్తి సన్తతమ్ 1.6.
ఎప్పుడూ భర్తను నిందించే స్త్రీలు ఖచ్చితంగా పరుల అనుభవానికి గురవుతారు.
గోలోకే స్వామినా సార్ద్ధం కోటికల్పం ప్రమోదతే
గోలోకంలో భర్తతో కలిసి కోటి కల్పాల పాటు సంతోషంగా ఉంటుంది.
మదాజ్ఞయా చ తాం సాధ్వీం గ్రహీష్యసి భవాయ చ
నా ఆజ్ఞతో, ఆ సతీస్వభావమున్న స్త్రీని నీవు భార్యగా స్వీకరించాలి, కల్యాణానికి.
తీర్థే సహస్రం సంపూజ్య భక్త్యా పఞ్చోపచారతః
పవిత్రస్థలాలలో వెయ్యింటిని భక్తితో ఐదు విధాలుగా పూజించినవాడు,
కోటికల్పం చ గోలోకే మోదతే చ మయా సహ
అతడు కోటి యుగాల పాటు గోలొకంలో నాతో కలిసి ఆనందంగా ఉంటాడు.
న చ్యుతిస్తస్య గోలోకాత్స భవేదావయోః సమః
అతనికి గోలొకంనుంచి విడిపోవడం ఉండదు; మన ఇద్దరికీ సమానంగా ఉంటాడు.
కృత్వా లిఙ్గం సకృత్పూజ్య వసేత్కల్పాయుతం దివి
ఒకసారి లింగాన్ని తయారుచేసి పూజించినవాడు పది వేల యుగాలు స్వర్గంలో నివసిస్తాడు.
జ్ఞానవాన్ముక్తిమాన్సాధుః శివలిఙ్గార్చనాద్భవేత్ భవేత్తత్ర మృతః పాపీ శివలోకం స గచ్ఛతి
జ్ఞానమున్న, ముక్తి పొందిన, సద్గుణాలున్నవాడు శివలింగాన్ని పూజించడం వల్ల దీనిని పొందుతాడు; అక్కడ మరణించిన పాపి కూడా శివలోకానికి వెళ్తాడు.
మహాదేవ మహాదేవ మహాదేవేతివాదినః
మహాదేవా మహాదేవా మహాదేవా అని పదే పదే ఉచ్చరిస్తూ,
శివేతి శబ్దముచ్చార్య్య ప్రాణాంస్త్యజతి యో నరః
శివ అనే పదాన్ని పలికి ప్రాణాలు విడిచిన మనిషి,
శివకల్యాణవచనం కల్యాణం ముక్తివాచకమ్ 1.6.
శివుని మంగళకరమైన మాట మంగళాన్ని ఇస్తుంది, ముక్తిని ప్రసాదిస్తుంది.
విచ్ఛేదే ధనబన్ధూనాం నిమగ్నః శోకసాగరే
ధనం, బంధువుల నుండి వేరు పడినవాడు దుఃఖసాగరంలో మునిగిపోతూ,
పాపఘ్నే వర్తతే శిశ్చ వశ్చ ముక్తిప్రదే తథా
అది పాపాలను తొలగిస్తుంది, పిల్లలకు, సేవకులకు కూడా ముక్తిని ఇస్తుంది.
శివేతి చ శివం నామ యస్య వాచి ప్రవర్త్తతే
ఎవరైనా శివ అనే నామాన్ని తన మాటల్లో ఎప్పుడూ ఉంచుతాడో,
ఇత్యుక్త్వా శూలినే కృష్ణో దత్త్వా కల్పతరుం మనుమ్
ఇలా చెప్పి త్రిశూలధారుడైనవారికి కృష్ణుడు కల్పవృక్ష మంత్రాన్ని ఇచ్చాడు.
శ్రీభగవానువాచ కాలే భజిష్యసి శివం శివదం చ శివాయనమ్
శ్రీభగవంతుడు ఇలా అన్నాడు: కాలక్రమంలో నీవు శివుని, మంగళాన్ని ప్రసాదించే, మంగళస్థానమైన శివుని భజించవు.
తేజఃసు సర్వదేవానామావిర్భూయ వరాననే
అందమైన ముఖమున్నవాడా! అన్ని దేవతల తేజస్సులో ప్రత్యక్షమై,
తతః కల్పవిశేషే చ సత్యం సత్యయుగే సతి
తర్వాత ఒక విశేషమైన కల్పంలో, సత్యయుగంలో, సత్యం నడిచే కాలంలో,
తతః శరీరం సంత్యజ్య యజ్ఞే భర్తుశ్చ నిన్దయా
తర్వాత, యజ్ఞాధిపతిని నిందించడం వల్ల శరీరాన్ని విడిచిపెట్టి,