తాం చ వహ్నిపరీక్షాం వ కారయామాస సత్వరమ్
ఆయన వెంటనే అగ్నిపరీక్ష చేయించాడు.
ఛాయా చోవాచ వహ్నిం చ రామం చ వినయాన్వితా
ఆ నీడ వినయంగా అగ్నికి, రామునికి మాట్లాడింది.
వహ్నిరువాచ కృత్వా తపస్యాం తత్రైవ స్వర్గలక్ష్మీర్భవిష్యసి ।। 2.14.
అగ్ని ఇలా అన్నాడు — అక్కడే తపస్సు చేసినవాడైతే, నీవు స్వర్గసంపదను పొందుతావు.
సా చ తద్వచనం శ్రుత్వా ప్రతేపే పుష్కరే తపః
ఆమె ఆ మాటలు విని, పుష్కరంలో తపస్సు చేయడం ప్రారంభించింది.
సా చ కాలేన తపసా యజ్ఞకుణ్డసముద్భవా
కాలక్రమంలో, ఆమె తపస్సు వల్ల యజ్ఞకుండం నుండి అవతరించింది.
కృతే యుగే వేదవతీ కుశధ్వజసుతా శుభా
కృతయుగంలో ఆమె కుశధ్వజుని కుమార్తె అయిన శుభ స్వభావమున్న వేదవతిగా జన్మించింది.
తచ్ఛాయా ద్రౌపదీ దేవీ ద్వాపరే ద్రుపదాత్మజా
ఆమె ఛాయే ద్వాపరయుగంలో ద్రుపదుని కుమార్తె అయిన ద్రౌపదీదేవిగా అవతరించింది.
నారద ఉవాచ ఇతి వై చిత్తసన్దేహం దూరీకురు మహాప్రభో
నారదుడు ఇలా అన్నాడు — మహాప్రభూ, ఇలా నీ మనస్సులో ఉన్న సందేహాన్ని తొలగించు.
నారాయణ ఉవాచ రూపయౌవనసమ్పన్నా ఛాయా సా బహువిహ్వలా
నారాయణుడు ఇలా అన్నాడు — ఆ ఛాయకు అందం, యవ్వనం కలిగి, ఎంతో మనస్తాపంతో ఉండేది.
రామాగ్న్యోరాజ్ఞయా తప్త్వా యయాచే శఙ్కరం వరమ్
రాముడు, అగ్ని ఇద్దరి ఆజ్ఞతో ఆమె తపస్సు చేసి, శంకరుని వద్ద వరం కోరింది.
పతిం దేహి పతిం దేహి పతిం దేహి త్రిలోచన
'ఓ త్రినేత్రుడా! నాకు భర్తను ఇవ్వు, నాకు భర్తను ఇవ్వు, నాకు భర్తను ఇవ్వు' అని ప్రార్థించింది.
శివస్తత్ప్రార్థనాం శ్రుత్వా సస్మితో రసికేశ్వరః
ఆమె కోరిక విని రసాధిపతి అయిన శివుడు చిరునవ్వుతో చూశాడు.
తేనాసీత్పాణ్డవానాం చ పఞ్చానాం కామినీ ప్రియా 2.14.
దీనివల్ల ఆమె పాండవుల ఐదుగురి ప్రియ భార్యగా మారింది.
అథ సంప్రాప్య లఙ్కాయాం సీతాం రామో మనోహరామ్
తర్వాత రాముడు లంకలో మనోహరమైన సీతను పొందాడు.
ఏకాదశసహస్రాబ్దం కృత్వా రాజ్యం చ భారతే
అతడు భారతదేశంలో పదకొండువేల సంవత్సరాలు పాలించాడు.
కమలాంశా వేదవతీ కమలాయాం వివేశ సా
వేదవతి, లక్ష్మీదేవికి భాగమై, కమలలో ప్రవేశించింది.
సతతం మూర్తిమన్తశ్చ వేదాశ్చత్వార ఏవ చ
నాలుగు వేదాలు ఎప్పుడూ మూర్తిరూపంలో ఉంటాయి.
కుశధ్వజసుతాఖ్యానముక్తం సంక్షేపతస్తవ
కుశధ్వజుని కుమార్తె కథను నీకు సంక్షిప్తంగా చెప్పాను.
నారాయణ ఉవాచ నృపేణ సార్ద్ధం సా రాగాద్రేమే వై గన్ధమాదనే
నారాయణుడు ఇలా అన్నాడు — ఆమె, రాజుతో కలసి గంధమాదనపర్వతంపై ఆకర్షణతో విహరించింది.
శయ్యాం రతికరీంకృత్వా పుష్పచన్దనచర్చితా
వారు పుష్పాలు, చందనంతో అలంకరించిన శయనాన్ని ఆనందానికి సిద్ధం చేసుకున్నారు.
స్త్రీరత్నమతిచార్వంగీ రత్నభూషణభూషితా
అతిశయంగా అందమైన రూపం కలిగిన మహిళా రత్నం, విలువైన రత్నాల ఆభరణాలతో అలంకరించబడింది.
సురతాద్విరతిర్నాసీత్తయోః సురతవిజ్ఞయోః
ప్రేమక్రీడలో నిపుణులైన ఆ ఇద్దరి మధ్య ఎప్పుడూ ప్రేమలీలకు విరామం లేదు.
తతో రజస్వలాం ప్రాప్య సురతాద్విరరామ సః
ఆమెకు రజస్వల స్థితి వచ్చినప్పుడు, అతడు ప్రేమక్రీడను ఆపేశాడు.
దధార గర్భం సా సద్యో దేవాబ్దశతకం సతీ
ఆమె వెంటనే గర్భం ధరించి, పవిత్రురాలిగా ఉండి, వంద దేవవర్షాలు ఆ గర్భాన్ని మోయింది.
శుభక్షణే శుభదినే శుభయోగేన సంయుతే
శుభమైన సమయంలో, శుభదినంలో, శుభయోగంతో కూడిన రోజు వచ్చింది.
కార్తికీపూర్ణిమాయాం చ సితవారే చ పద్మజే
కార్తీక పూర్ణిమనాడు, శుభదినంలో, ఓ పద్మజా!
పాదపద్మయుగే చైవ పద్మరాగవిరాజితామ్
పద్మరాగపు వర్ణంతో మెరిసే రెండు కమలపాదాలతో ఆమె జన్మించింది.
రాజలక్ష్మీలక్ష్మయుక్తాం రాజలక్ష్మ్యధిదేవతామ్ 2.15.
రాజయోగంతో కూడిన లక్ష్మిని, రాజ్యసంపదకు అధిష్ఠాన దేవతను ఆమెగా జన్మించింది.
పక్వబిమ్బాధరోష్ఠీం చ పశ్యన్తీం సస్మితాం గృహమ్
పండిన బింబపండు వంటి పెదాలు, చిరునవ్వుతో ఇంటిని చూచుతూ నిలిచింది.
తదధస్త్రివలీయుక్తాం వృత్తవల్గునితమ్బినీమ్
నాభి క్రింద మూడు మడతలు, వత్తుగా, మృదువుగా ఊగే నితంబాలు ఆమెకు ఉన్నవి.