పురుషాణాం శతం పూర్వం పైతృకం చ పరం శతమ్
వారికి ముందు వంద మంది, తరువాత వంద మంది పితృదేవతలు,
భగినీం భ్రాతరం చైవ భాగినేయం చ మాతులమ్
అక్క, తమ్ముడు, మేనల్లుడు, మామ,
గురుం చ జ్ఞానదాతారం మిత్రం చ సహచారిణమ్
గురువు, జ్ఞానాన్ని ఇచ్చేవాడు, స్నేహితుడు, తోడుగా ఉండేవాడు,
ఉద్ధరేదాత్మనా సార్ద్ధం మన్త్రగ్రహణమాత్రతః
ఈ మంత్రాన్ని స్వీకరించిన కేవలం కారణంతో, వారందరూ కలిసి ఉద్ధరించబడతారు.
తస్య సంస్పర్శనాత్పూతం తీర్థం చ భువి భారతే
ఆయనను తాకినప్పుడు, భారతదేశంలోని తీర్థం పవిత్రమవుతుంది.
పాదోదకస్థానమిదం తీర్థమేవ భవేద్ధ్రువమ్
ఈ పాదోదక స్థలం నిస్సందేహంగా పవిత్రతీర్థంగా మారుతుంది.
ఖాదన్తి నో వైష్ణవాశ్చ సదా నైవేద్యభోజినః 2.10.
వైష్ణవులు ఎప్పుడూ నైవేద్యంగా సమర్పించిన భోజనమే తింటారు, ఇతర ఆహారాన్ని తినరు.
పూతాని సర్వతీర్థాని తేషాం చ స్పర్శనాదహో
వారిని తాకిన sacred waters అన్నీ పవిత్రమవుతాయి.
తత్పాపాని పలాయన్తే వైనతేయాదివోరగాః
వారి పాపాలు, గరుడుని ముందు పాములు పారిపోవడం లాగానే, దూరంగా పారిపోతాయి.
విష్ణోః సుదర్శనం చక్రం సన్తతం తాంశ్చ రక్షతి
విష్ణువు సుదర్శన చక్రం వారిని ఎప్పుడూ కాపాడుతుంది.
గద్గదాః సాశ్రునేత్రాశ్చ నరాస్తే వైష్ణవోత్తమాః గృహాద్యాశ్చ మయి న్యస్తాస్తే నరాః వైష్ణవోత్తమాః
కంపించే స్వరం, కన్నీటి కన్నులతో మాట్లాడే వారు వైష్ణవుల్లో ఉత్తములు. వారి ఇళ్ళు, సర్వస్వం నన్ను అప్పగించారు, వారు వైష్ణవుల్లో ఉత్తములు.
ఆబ్రహ్మస్తమ్బపర్యన్తం మత్తః సర్వం చరాచరమ్
బ్రహ్మ స్థంభం నుండి చిన్న గడ్డి వరకు, జడజీవులన్నీ నా నుంచే ఉద్భవించాయి.
అసంఖ్యకోటిబ్రహ్మాణ్డం బ్రహ్మవిష్ణుశివాదయః
అనేక కోట్లు బ్రహ్మాండాలు, బ్రహ్మ, విష్ణువు, శివుడు మరియు ఇతరులతో కూడి ఉన్నాయి.
తేజఃస్వరూపం పరమం భక్తానుగ్రహవిగ్రహమ్
అవి ప్రకాశ స్వరూపం, పరమమైనవి, భక్తులకు కృపగా అవతరించాయి.
సర్వే ప్రాకృతికా మత్త ఆవిర్భూతాస్తిరోహితాః
ప్రకృతిలోని అన్ని జీవులు నన్నుంచి పుట్టి, చివరికి నాలోనే లీనమవుతాయి.
ఇత్యేవముక్త్వా దేవేశో విరరామ తయోః పురః
ఇలా చెప్పి దేవతల అధిపతి వారి ముందు మౌనంగా నిలిచాడు.
గఙ్గోవాచ తవాజ్ఞయా చ రాజేన్ద్ర తపసా చైవ సామ్ప్రతమ్ ।। 2.10.
గంగా ఇలా అన్నది: రాజా! నీ ఆజ్ఞతో, నా తపస్సుతో కూడా ఇప్పుడు,
యాని కాని చ పాపాని మహ్యం దాస్యన్తి పాపినః
పాపులు నాకు ఎలాంటి పాపాలు అప్పగించినా,
కతికాలం పరిమితం స్థితిర్మే తత్ర భారతే
భారతదేశంలో నేను ఎంతకాలం ఉండాలి, నా నివాసం ఎంతవరకు పరిమితం అవుతుంది?
మమాన్యద్వాచ్ఛితం యద్యత్సర్వం జానాసి సర్వవిత్
నాకు ఇంకేం కావాలో, నీవు అన్నీ తెలుసు, సర్వజ్ఞుడవు.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ పతిస్తే రుద్రరూపోఽయం లవణోదో భవిష్యతి
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: నీ భర్త రుద్రుని రూపంలో ఉప్పు సముద్రంగా మారతాడు.
మమైవాంశః సముద్రశ్చ త్వం చ లక్ష్మీస్వరూపిణీ
సముద్రం నా భాగమే, నువ్వు లక్ష్మీ స్వరూపిణివి.
యావత్త్యః సన్తి నద్యశ్చ భారత్యాద్యాశ్చ భారతే
భారతదేశంలో ఎంత నదులు ఉన్నాయో, భారతీ మొదలైనవి అన్నీ,
అద్యప్రభృతి దేవేశి కలేః పఞ్చ సహస్రకమ్
ఈ రోజు నుండి, దేవతల రాణీ, కలియుగానికి ఐదు వేల సంవత్సరాలు.
నిత్యం వారిధినా సార్ద్ధం కరిష్యసి రహో రతిమ్
నీవు ఎప్పుడూ సముద్రంతో కలిసి రహస్యంగా ఆనందాన్ని అనుభవిస్తావు.
త్వాం తోషయన్తి స్తోత్రేణ భగీరథకృతేన చ
భగీరథుడు రచించిన స్తోత్రాలతో వారు నిన్ను సంతోషపరుస్తారు.
ధ్యానేన కౌథుమోక్తేన ధ్యాత్వా త్వాం పూజయిష్యతి 2.10.
కౌథుముడు చెప్పిన విధంగా ధ్యానం చేసి, వారు నిన్ను ఆరాధిస్తారు.
గఙ్గా గఙ్గేతి యో బ్రూయాద్యో జనానాం శతైరపి
ఎవరైనా, వందల మందిలోనైనా 'గంగా, గంగా' అని పిలిచినవాడు,
సహస్రపాపినాం స్నానాద్యత్పాపం తే భవిష్యతి
వెయ్యి పాపులు స్నానం చేసిన పాపం నీదైపోతుంది.
పాపినాం తు సహస్రాణాం శవస్పర్శేన యత్తవ
వెయ్యి పాపుల శవాలను తాకిన పాపమూ నీదైపోతుంది.