బ్రహ్మహత్యాసమం పాపమిహ వై లభతే ధ్రువమ్
అటువంటి వాడు బ్రాహ్మణ హత్యతో సమానమైన పాపాన్ని తప్పక పొందుతాడు.
యజ్ఞం కృత్వా తు యో భూమిం క్షీరేణ నహి సిఞ్చతి
ఎవడు యజ్ఞం చేసి, ఆ భూమిని పాలను చల్లి పవిత్రం చేయకపోతాడో—
భూకమ్పే గ్రహణే యో హి కరోతి ఖననం భువః
భూమిలో భూకంపం లేదా గ్రహణం సమయంలో ఎవరు తవ్వితే,
హరేరూరౌ చ యా జాతా సా చోర్వీ పరికీర్త్తితా 2.9.
హరివారు తొడల నుంచి పుట్టినది ఉర్వీ అని పిలవబడుతుంది.
ఇజ్యా చ యాగభరణాత్క్షోణీ క్షీణా లయే చ యా
యజ్ఞాలు, హోమాల వల్ల తగ్గిపోయినది, లయ సమయంలో లీనమైనది,
కాశ్యపీ కశ్యపస్యేయమచలా స్థితిరూపతః
ఇది కశ్యపునికి పుట్టిన కుమార్తె, స్థిరంగా ఉండే ఒక రూపం.
పృథ్వీ పృధుకకన్యాత్వాద్విస్తృతత్వాన్మహీ మునే
పృథువు కుమార్తెగా పుట్టిందని పృథ్వీ అని, విస్తారంగా ఉండడంవల్ల మహీ అని, ఓ మునీంద్రా, ఆమెను పిలుస్తారు.
నారద ఉవాచ గఙ్గోపాఖ్యానమధునా వద వేదవిదాం వర
నారదుడు ఇలా అడిగాడు: వేదాలను బాగా తెలిసినవాడవు నీవు, ఇప్పుడు గంగా కథను చెప్పు.
భారతం భారతీశా పాదాజగామ సురేశ్వరీ
దేవతల దేవత అయిన గంగా, భారతేశ్వరుని పాదాల నుంచి భారతదేశానికి వచ్చింది.
కథం కుత్ర యుగే కేన ప్రార్థితా ప్రేరితా పురా
ఆమెను ఎవరు, ఎక్కడ, ఏ యుగంలో, ఎలా కోరారు, పంపించారు?
రాజరాజేశ్వరః శ్రీమన్సగరః సృర్య్యవంశజః
రాజుల రాజైన, సూర్యవంశంలో పుట్టిన శ్రీమంతుడు సగరుడు,
సత్యస్వరూపః సత్యేష్టః సత్యవాక్సత్యభావనః
ఆయన సత్యస్వరూపుడు, సత్యాన్ని ఆరాధించేవాడు, మాటలోనూ, మనసులోనూ సత్యమే ఉండేవాడు.
ఏకకన్యశ్చైకపుత్రో బభూవ సుమనోహరః
ఆయనకు ఒక భార్య, ఒక కుమారుడు ఉండేవారు. ఆ కుమారుడు చాలా అందంగా ఉండేవాడు.
అన్యా చారాధయామాస శఙ్కరం పుత్రకాముకీ
ఇంకొక భార్య కుమారసంతానం కోసం శంకరుని ఆరాధించసాగింది.
గతే శతాబ్దే పూర్ణే చ మాంసపిణ్డం సుషావ సా
నూరు సంవత్సరాలు పూర్తయ్యాక, ఆమె మాంసపు ముద్దను ప్రసవించింది.
శమ్భుర్బ్రాహ్మణరూపేణ తత్సమీపం జగామ హ
శంభుడు బ్రాహ్మణుడి రూపంలో ఆమె దగ్గరకు వచ్చాడు.
సర్వే బభూవుః పుత్రాశ్చ మహాబలపరాక్రమా 2.10.
అందరూ మహా బలవంతులు, పరాక్రమశీలులు అయిన కుమారులుగా మారిపోయారు.
కపిలర్షేః కోపదృష్ట్యా బభూవుర్భస్మసాచ్చ తే
కపిలమహర్షి కోపంతో చూసిన దృష్టితో వారు బస్మమయ్యారు.
తపశ్చకారాసమంజో గఙ్గానయనకారణాత్
అసమంజుడు గంగను తీసుకురావాలనే ఉద్దేశంతో తపస్సు చేశాడు.
దిలీపస్తస్య తనయో గఙ్గానయనకారణాత
అతని కుమారుడు దిలీపుడు కూడా గంగను తీసుకురావాలనే ఉద్దేశంతో తపస్సు చేశాడు.
అంశుమాఁస్తస్య పుత్రశ్చ గఙ్గానయనకారణాత్
అంశుమాన్ అనే కుమారుడు గంగను తీసుకొచ్చేందుకు ప్రయత్నించాడు.
భగీరథస్తస్య పుత్రో మహాభాగవతః సుధీః
ఆంశుమాన్ కుమారుడు భగీరథుడు, గొప్ప భక్తుడూ, జ్ఞానవంతుడూ అయ్యాడు.
తపః కృత్వా లక్షవర్షం గఙ్గానయనకారణాత్
గంగను తీసుకురావాలనే సంకల్పంతో లక్ష సంవత్సరాలు కఠిన తపస్సు చేశాడు.
ద్విభుజం మురలీహస్తం కిశోరం గోపవేషకమ్
రెండు చేతులతో, మురళిని పట్టుకుని, గోపాలుడిలా వేషధారణలో ఉన్న యవ్వనుడిని చూశాడు.
స్వేచ్ఛామయం పరం బ్రహ్మ పరిపూర్ణతమం విభుమ్
ఆ పరబ్రహ్మ స్వేచ్ఛతో, సంపూర్ణంగా, పరిపూర్ణ శక్తితో వెలిసింది.
నిర్లిప్తం సాక్షిరూపం చ నిర్గుణం ప్రకృతేః పరమ్
అది ఏదైనా సంబంధం లేకుండా, సాక్షిగా, గుణాలకు అతీతంగా, ప్రకృతికి మించి ఉంది.
వహ్నిశుద్ధాం శుకాధానం రత్నభూషణభూషితమ్ 2.10.
అగ్నిలో పవిత్రమైనది, శుకుని ద్వారా ఉంచబడినది, రత్నాల అలంకారాలతో అలంకరించబడింది.
లీలయా చ వరం ప్రాప్య వాఞ్ఛితం వంశతారకమ్
ఆయన లీలతో కోరుకున్న వరాన్ని, వంశాన్ని రక్షించే వరాన్ని పొందాడు.
తం ప్రణమ్య ప్రతస్థౌ చ తత్పురః సంపుటాఞ్జలిః కుర్వతీం స్తవనం దివ్యం పులకాఞ్చితవిగ్రహామ్
ఆయనకు నమస్కరించి, చేతులు జోడించి, దివ్యమైన స్తోత్రాలు చేస్తూ, ఆనందంతో తడిసి, అక్కడినుండి వెళ్లిపోయింది.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: