త్వం చ స్వయం మహాసాధ్వీ వైకుణ్ఠే మమ సన్నిధౌ
నీకు గొప్ప ధర్మపత్నిగా, నీవు నాతో కలిసి వైకుంఠంలో నా సమీపంలో ఉంటావు.
అహం చ శైలరూపీ చ గణ్డకీతీరసన్నిధౌ
నేను కూడా కొండ రూపంలో, గండకీ నది తీరంలో ఉంటాను.
వజ్రకీటాశ్చ కృమయో వజ్రదంష్ట్రాశ్చ తత్ర వై
అక్కడ వజ్రపు పురుగులు, వజ్రపు పళ్లతో ఉన్న పురుగులు ఉంటాయి.
ఏకద్వారే చతుశ్చక్రం వనమాలావిభూషితమ్ 2.21.
ఒకే ఒక ద్వారం, నాలుగు చక్రాలు, అడవి పువ్వుల మాలతో అలంకరించబడినది.
ఏకద్వారే చతుశ్చక్రం నవీననీరదోపమమ్
ఒకే ఒక ద్వారం, నాలుగు చక్రాలు, కొత్త మబ్బుల్లా కనిపించేలా ఉంటుంది.
ద్వారద్వయే చతుశ్చక్రం గోష్పదేన సమన్వితమ్
రెండు ద్వారాల వద్ద, నాలుగు చక్రాలు, ఆవు పాదముద్రతో కూడి ఉంటాయి.
అతిక్షుద్రం ద్విచక్రం చ నవీనజలదప్రభమ్
చాలా చిన్నది, రెండు చక్రాలతో, కొత్త మబ్బుల్లా మెరిసిపోతుంది.
అతిక్షుద్రం ద్విచక్రం చ వనమా లావిభూషితమ్
చాలా చిన్నది, రెండు చక్రాలు, అడవి పువ్వుల మాలతో అలంకరించబడినది.
స్థూలం చ వర్తులాకారం రహితం వనమాలయా
పెద్దది, వృత్తాకారంగా ఉంటుంది, అడవి పువ్వుల మాల లేకుండా ఉంటుంది.
మధ్యమం వర్తులాకారం ద్విచక్రం బాణవిక్షతమ్
మధ్య పరిమాణంలో, వృత్తాకారంగా, రెండు చక్రాలు, బాణాల ముద్రలతో ఉంటుంది.
మధ్యమం సప్తచక్రం చ ఛత్రతూణసమన్వితమ్
మధ్య పరిమాణంలో, ఏడు చక్రాలు, గొడుగు, బాణపు కప్పుతో కూడి ఉంటుంది.
ద్విసప్తచక్రం స్థూలం చ నవీనజలదప్రభమ్
రెండు లేదా ఏడు చక్రాలు, పెద్దది, కొత్త మబ్బుల్లా మెరిసిపోతుంది.
చక్రాకారం ద్విచక్రం చ సశ్రీకం జలదప్రభమ్
చక్రాకారంగా, రెండు చక్రాలు, శ్రీతో కూడి, మబ్బుల్లా మెరిసిపోతుంది.
సుదర్శనం చైకచక్రం గుప్తచక్రం గదాధరమ్ 2.21.
సుదర్శనం, ఒకే ఒక చక్రంతో, మరుగైన చక్రంతో, గదను ధరించి ఉంటుంది.
అతీవ విస్తృతాస్యం చ ద్విచక్రం వికటం సతి
చాలా వెడల్పైన నోరు, రెండు చక్రాలు, భయంకరమైన రూపంతో ఉంటుంది.
ద్విచక్రం విస్తృతాస్యం చ వనమాలాసమన్వితమ్
రెండు చక్రాలు, వెడల్పైన నోరు, అడవి పువ్వుల మాలతో అలంకరించబడినది.
ద్వారదేశే ద్విచక్రం చ సశ్రీకం చ సమం స్ఫుటమ్
ద్వారం వద్ద, రెండు చక్రాలు, శ్రీతో కూడి, సమంగా, స్పష్టంగా ఉంటాయి.
ప్రద్యుమ్నం సూక్ష్మచక్రం చ నవీననీరదప్రభమ్
ప్రద్యుమ్నుడు, సూక్ష్మమైన చక్రంతో, కొత్త మబ్బుల్లా మెరిసిపోతాడు.
ద్వే చక్రే చైకలగ్నే చ పృష్ఠే యత్ర తు పుష్కలమ్
రెండు వలయాలు, వెనుకవైపు ఒక గుర్తు ఉన్న చోట సంపద ఎక్కువగా ఉంటుంది.
అనిరుద్ధం తు పీతాభం వర్తులం చాతిశోభనమ్
అనిరుద్ధుడు పసుపు వర్ణంలో, వృత్తాకారంగా, ఎంతో అందంగా ఉంటాడు.
శాలగ్రామశిలా యత్ర తత్ర సన్నిహితో హరిః
శాలగ్రామ శిల ఉన్న చోట హరి స్వయంగా ఉంటాడు.
యాని కాని చ పాపాని బ్రహ్మహత్యాదికాని చ
బ్రాహ్మణ హత్య మొదలైన అన్ని పాపాలు ఏవైతే ఉన్నయో,
ఛత్రాకారం భవేద్రాజ్యం వర్తులే చ మహాశ్రియః
ఒకటి గొడుగు ఆకారంలో ఉంటే రాజ్యం లభిస్తుంది; వృత్తాకారంలో ఉంటే గొప్ప ఐశ్వర్యం కలుగుతుంది.
వికృతాస్యే చ దారిద్ర్యం పిఙ్గలే హానిరేవ చ 2.21.
వికృతమైన నోరు ఉంటే దారిద్ర్యం వస్తుంది; పింగళ వర్ణంలో నష్టం కలుగుతుంది.
వ్రతం దానం ప్రతిష్ఠా చ శ్రాద్ధం చ దేవపూజనమ్
వ్రతాలు, దానం, ప్రతిష్ఠ, శ్రాద్ధం, దేవతల పూజ —
స స్నాతః సర్వతీర్థేషు సర్వయజ్ఞేషు దీక్షితః
అతడు అన్ని తీర్థాలలో స్నానం చేసినవాడిగా, అన్ని యజ్ఞాలలో దీక్ష పొందినవాడిగా ఉంటాడు.
సర్వదానేషు యత్పుణ్యం ప్రాదక్షిణ్యే భువో యథా
అన్ని దానాల వల్ల కలిగే పుణ్యం, భూమిని ప్రదక్షిణగా చేసిన పుణ్యం ఎంతైతే,
తస్య స్పర్శం చ వాఞ్ఛన్తి తీర్థాని నిఖిలాని చ
అన్ని తీర్థస్థలాలు అతని స్పర్శను కోరుకుంటాయి.
పాఠే చతుర్ణాం వేదానాం తపసాం కరణే సతి
నాలుగు వేదాలను పఠించడం, తపస్సు చేయడం,
శాలగ్రామశిలాతోయం నిత్యం భుఙ్క్తే చ యో నరః
ఎవరైనా ప్రతిరోజూ శాలగ్రామ శిల నుండి తీసిన నీటిని సేవిస్తే,