మద్గుణశ్రుతిమాత్రేణ సానన్దః పులకాన్వితః
నా గుణాలను వినగానే ఆనందంతో, రోమాంచంతో నిండిపోతాడు.
న వాఞ్ఛన్తి సుఖం ముక్తిం సాలోక్యాది చతుష్టయమ్
అతడు సుఖాన్ని, మోక్షాన్ని, నా సన్నిధిలో ఉండే నాలుగు రకాల ఫలితాలను కూడా కోరడు.
ఇన్ద్రత్వం చ మనుత్వం చ దేవత్వం చ సుదుర్లభమ్ 2.6.
ఇంద్రుడు, మనువు, దేవతల స్థానం వంటి అరుదైన పదవులను కూడా ఆశించడు.
బ్రహ్మాణ్డాని వినశ్యన్తి దేవా బ్రహ్మాదయస్తథా
బ్రహ్మాండాలు నశిస్తాయి; బ్రహ్మా మొదలైన దేవతలూ అంతే.
భ్రమన్తి భారతే భక్తా లబ్ధ్వా జన్మ సుదుర్లభమ్
భారతదేశంలో భక్తులు, దుర్లభమైన జన్మ పొంది, తిరుగుతూ ఉంటారు.
ఇత్యేతత్కథితం సర్వం కురు పద్మే యథోచితమ్
ఇలా అన్నీ చెప్పాను; పద్మలో యథావిధిగా చేయు.
నారద ఉవాచ గఙ్గోపాఖ్యానమధునా వద వేదవిదాం వర
నారదుడు ఇలా అడిగాడు: వేదాలను బాగా తెలిసినవాడవు గదా, ఇప్పుడు గంగా దేవి కథను నాకు చెప్పు.
భారతం భారతీశా పాదాజగామ సురేశ్వరీ
దేవతలకు అధిపతిగా ఉన్న గంగా దేవి, భారతదేశానికి, భారతీశ్వరుని పాదాల వద్దకు వచ్చింది.
కథం కుత్ర యుగే కేన ప్రార్థితా ప్రేరితా పురా
ఆమెను ఎప్పుడు, ఎక్కడ, ఏ యుగంలో, ఎవరు, ఎందుకోసం పిలిపించారో వివరంగా చెప్పు.
రాజరాజేశ్వరః శ్రీమన్సగరః సృర్య్యవంశజః
రాజులలో రాజు, సూర్య వంశంలో పుట్టిన శ్రీమంతుడు అయిన సాగరుడు,
సత్యస్వరూపః సత్యేష్టః సత్యవాక్సత్యభావనః
అతడు సత్యస్వరూపుడు, సత్యాన్ని ఇష్టపడేవాడు, ఎప్పుడూ నిజం మాట్లాడేవాడు, మనసులో కూడా సత్యమే ఉంచేవాడు.
ఏకకన్యశ్చైకపుత్రో బభూవ సుమనోహరః
ఆయనకు ఒకే భార్య, ఒకే కుమారుడు ఉండేవారు. ఇద్దరూ ఎంతో ఆకర్షణీయులుగా ఉండేవారు.
అన్యా చారాధయామాస శఙ్కరం పుత్రకాముకీ
ఇంకొక భార్య, కుమారుడిని కోరుతూ శంకరుని భక్తిగా పూజించింది.
గతే శతాబ్దే పూర్ణే చ మాంసపిణ్డం సుషావ సా
నూరేళ్లు పూర్తయ్యాక, ఆమె మాంసపు ముద్దను ప్రసవించింది.
శమ్భుర్బ్రాహ్మణరూపేణ తత్సమీపం జగామ హ
శంభుడు, బ్రాహ్మణుడి రూపంలో ఆమె దగ్గరకు వచ్చాడు.
సర్వే బభూవుః పుత్రాశ్చ మహాబలపరాక్రమా 2.10.
ఆ ముద్ద నుంచి పుట్టినవారు అందరూ మహా బలవంతులు, పరాక్రమశాలులు అయిన కుమారులయ్యారు.
కపిలర్షేః కోపదృష్ట్యా బభూవుర్భస్మసాచ్చ తే
కపిల మహర్షి కోపంతో చూసిన దృష్టికి వారు బస్మమయ్యారు.
తపశ్చకారాసమంజో గఙ్గానయనకారణాత్
అసమంజుడు గంగను తీసుకురావాలనే సంకల్పంతో కఠిన తపస్సు చేశాడు.
దిలీపస్తస్య తనయో గఙ్గానయనకారణాత
అతని కుమారుడు దిలీపుడు కూడా గంగను తీసుకురావాలని ప్రయత్నించాడు.
అంశుమాఁస్తస్య పుత్రశ్చ గఙ్గానయనకారణాత్
ఆ దిలీపునికి అంసుమంతుడు కుమారుడుగా పుట్టి, గంగను తీసుకురావడానికి శ్రమించాడు.
భగీరథస్తస్య పుత్రో మహాభాగవతః సుధీః
ఆ అంసుమంతునికి భగీరథుడు కుమారుడు. అతడు గొప్ప భక్తుడు, జ్ఞానవంతుడు.
తపః కృత్వా లక్షవర్షం గఙ్గానయనకారణాత్
గంగను భూమికి తీసుకురావాలనే సంకల్పంతో లక్ష సంవత్సరాలు తపస్సు చేశాడు.
ద్విభుజం మురలీహస్తం కిశోరం గోపవేషకమ్
అతడు రెండు చేతులతో మురళీ పట్టుకుని, గోపవేషంలో ఉన్న ఒక యవ్వనుడిని చూశాడు.
స్వేచ్ఛామయం పరం బ్రహ్మ పరిపూర్ణతమం విభుమ్
ఆయన తన ఇష్టానుసారం ఉండే పరమాత్మ, సర్వవ్యాపకుడు, సంపూర్ణమైనవాడు.
నిర్లిప్తం సాక్షిరూపం చ నిర్గుణం ప్రకృతేః పరమ్
అది ఏ విషయానికీ అంటుకోని, సాక్షిగా ఉండి, లక్షణాలు లేని, ప్రకృతికి అతీతమైనది.
వహ్నిశుద్ధాం శుకాధానం రత్నభూషణభూషితమ్ 2.10.
అది అగ్నిలా పవిత్రంగా, శుక్లధారగా, రత్నాలతో అలంకరించబడినదిగా ఉంది.
లీలయా చ వరం ప్రాప్య వాఞ్ఛితం వంశతారకమ్
ఆయన లీలగా కోరుకున్న వరాన్ని పొంది, వంశాన్ని రక్షించేవాడయ్యాడు.
తం ప్రణమ్య ప్రతస్థౌ చ తత్పురః సంపుటాఞ్జలిః కుర్వతీం స్తవనం దివ్యం పులకాఞ్చితవిగ్రహామ్
ఆమె ఆయనకు నమస్కరించి, చేతులు జోడించి, ఆయన ముందు నిలబడి, దివ్యమైన స్తోత్రాలు చేస్తూ, ఆనందంతో ఒంట్లో రోమాంచనంతో ముందుకు నడిచింది.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు:
సగరస్య సుతాన్సర్వాన్పూతాన్కురు మమాజ్ఞయా
నా ఆజ్ఞతో సాగరుని కుమారులందరినీ పవిత్రులను చేయు.