కిం వా న దగ్ధః ప్రయయౌ నభోమధ్యం సుదారుణమ్ । వహ్నిం చిక్షేప బాణశ్చ సాత్యకిర్వారుణేన చ
అంతటి భయంకరమైన అస్త్రం పడినా ఎందుకు కాలిపోలేదో ఆశ్చర్యం! ఆ అస్త్రం ఆకాశ మధ్యానికి ఎగిరింది. బాణుడు అగ్నియస్త్రాన్ని ప్రయోగించగా, సాత్యకి వరుణాస్త్రంతో ప్రతిఘటించాడు.
ప్రజ్వలన్తం తాలమానం నిర్వాణం చ చకార సః । చిచ్ఛేద వారుణం ఘోరం ప్రజణ్డం భీమముల్బణమ్
అప్పుడే మండుతున్న అగ్నిని సాత్యకి ఆర్పేశాడు. ఆ తరువాత భయంకరమైన, భయపెట్టే వరుణాస్త్రాన్ని కూడా ముక్కలు చేశాడు.
చిచ్ఛేద సాత్యకిశ్చైవ పార్జన్యేనావలీలయా । చిక్షేప పవనం బాణః ప్రచణ్డం భీమముల్బణమ్
సాత్యకి పర్జన్యాస్త్రంతో దాన్ని సులభంగా ధ్వంసం చేశాడు. వెంటనే బాణుడు భయంకరమైన, ఉగ్రమైన వాయవ్యాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
చిచ్ఛేద సాత్యకిశ్చైవ పర్వతాశ్త్రేణ లీలయా । నారాయణస్త్రం చిక్షేప బాణశ్చ రణమూర్ధని
సాత్యకి పర్వతాస్త్రంతో దాన్ని సులభంగా నాశనం చేశాడు. బాణుడు యుద్ధ మధ్యంలో నారాయణాస్త్రాన్ని సంధించాడు.
సాత్యకిర్దణ్డవద్భూమౌ పపాతార్జునశిక్షయా । మాహేశ్వరం ప్రచిక్షేప బాణః శస్త్రవిదాం వరః
సాత్యకి అర్జునుని బోధన ప్రకారం భూమిపై దండవత్ నమస్కారం చేశాడు. అస్త్రవిద్యలో ప్రావీణ్యుడైన బాణుడు మహేశ్వరాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
సాత్యకిర్వైష్ణవాస్త్రేణ ప్రవిచ్ఛేదావలీలయా । బ్రహ్మాస్త్రం చాపి చిక్షేప బాణశ్చ రణమూర్ధని
సాత్యకి విష్ణువస్త్రంతో దాన్ని సులభంగా నిలిపేశాడు. వెంటనే బాణుడు యుద్ధ మధ్యంలో బ్రహ్మాస్త్రాన్ని సంధించాడు.
క్షణం చకార నిర్వాణం బ్రహ్మాస్త్రేణ చ సాత్యకిః । నాగాస్త్రం చాపి చిక్షేప బాణో రణవిశారదః
సాత్యకి బ్రహ్మాస్త్రంతో దాన్ని వెంటనే శాంతం చేశాడు. యుద్ధ నైపుణ్యం కలిగిన బాణుడు నాగాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
సాత్యకిర్గారుడేనైవ సంజహార క్షణేన చ । జగ్రాహ శూలమవ్యర్థం శంకరస్య సుదారుణమ్
సాత్యకి గరుడాస్త్రంతో దాన్ని క్షణంలోనే నివారించాడు. ఆ తరువాత శివుని భయంకరమైన, అపరాజితమైన శూలాన్ని పట్టుకున్నాడు.
తుష్టావ సాత్యకిర్దుర్గా గలే మాల్యం బభూవ హ । జగ్రాహ ధనుషా బాణో బాణం పాశుపతం తథా
సాత్యకి దుర్గాదేవిని స్తుతించగా, అతని గొంతులో పుష్పమాల కనిపించింది. బాణుడు తన విల్లు, పాశుపతాస్త్రాన్ని కూడా పట్టుకున్నాడు.
బాణం సబాణం జృమ్భం చ సాత్యకిశ్చ చకార హ । బాణం తం జృమ్భితం దృష్ట్వా కార్తికేయో మహాబలః
బాణుడు తన బాణంతో జృంభాస్త్రాన్ని సంధించాడు. సాత్యకి కూడా జృంభాన్ని ప్రయోగించాడు. అప్పుడు ఆ అస్త్రాన్ని చూసిన మహాబలశాలి కార్తికేయుడు—
అర్ధచన్ద్రం చ చిక్షేప కామశ్చిచ్ఛేద లీలయా । గదాం చక్షేప చ స్కన్దః ప్రాతః సూర్యసమప్రభామ్
కామదేవుడు అర్ధచంద్రాకార బాణాన్ని సంధించగా, కార్తికేయుడు దాన్ని సులభంగా నాశనం చేశాడు. స్కందుడు ఉదయసూర్యుడిలా ప్రకాశించే గదను విసిరాడు.
వైష్ణవాస్త్రేణ కామశ్చ నిర్వాణం చ చకార సః । నారాయణస్త్రం స్కన్దశ్చ ప్రాక్షిపచ్చ త్వరాన్వితః
కామదేవుడు విష్ణువస్త్రంతో దాన్ని శాంతం చేశాడు. స్కందుడు త్వరగా నారాయణాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
పపాత దణ్డవద్భూమౌ ప్రద్యుమ్నః కృష్ణశిక్షయా । స్కన్దః శక్తిం చ చిక్షేప ప్రలయగ్నిసమప్రభామ్
కృష్ణుని బోధనతో ప్రద్యుమ్నుడు భూమిపై దండవత్ నమస్కారం చేశాడు. స్కందుడు ప్రళయాగ్నిలా దహించే శక్తిని సంధించాడు.
కామో నారాయణాస్త్రేణ నిర్వాణం చ చకార తామ్ । బ్రహ్మాస్త్రం చ ప్రచిక్షేప కార్తికో రణమూర్ధని
కామదేవుడు నారాయణాస్త్రంతో దాన్ని శాంతం చేశాడు. కార్తికేయుడు యుద్ధ మధ్యంలో బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు.
బ్రహ్మాస్త్రేణాపి కామశ్చ నిర్వాణం చ చకార సః । జగ్రాహ కార్తికం కోపాద్దివ్యం పాశుపతం తదా
బ్రహ్మాస్త్రంతో కూడిన కామదేవుడు నాశనం కలిగించాడు. ఆ కోపంతో కార్తికేయుని దివ్యమైన పాశుపతాస్త్రాన్ని ఎత్తుకున్నాడు.
నిద్రాస్త్రేణాపి మదనో నిద్రితం చ చకార తమ్ । కార్తికం నిద్రితం దృష్ట్వా బాణం చ జృమ్భితం తథా
నిద్రాస్త్రంతో మదనుడు కార్తికేయుణ్ని నిద్రపోయేలా చేశాడు. కార్తికేయుడు నిద్రలో ఉండగా, బాణుడు జబ్బుతో అలసటగా ఉన్నాడని చూశాడు.
కోపాత్కామం చ సరథం జగ్రాహ భద్రకాలికా । క్రోడే కృత్వా చ బాణం చ స్కన్దం చ జగతాం ప్రసూః
కోపంతో భద్రకాళికా కామదేవుడిని అతని రథంతో పాటు పట్టుకుంది. బాణుడిని, స్కందుడిని తన మడిలో పెట్టుకుని, జగతికి తల్లి అయిన ఆమె,
రణస్థలాచ్చ ప్రయయౌ యత్రైవ పార్వతీ సతీ । కార్తికం బోధయామాస బాణం సుస్థం చకార సా
ఆమె యుద్ధభూమిని విడిచి, పార్వతీ దేవి ఉన్న చోటికి వెళ్లింది. అక్కడ కార్తికేయుణ్ని మేల్కొలిపి, బాణుడిని మళ్లీ ఆరోగ్యంగా చేసింది.
సహసాసరథః కామో నాసారన్ధ్రేణ వర్త్మనా । బహిర్బభూవ సంత్రస్తః ప్రయయౌ చ రణస్థలమ్
అప్పుడే కామదేవుడు తన రథంతో భయంతో ముక్కు రంధ్రం ద్వారా బయటకు పారిపోయాడు. తర్వాత మళ్లీ యుద్ధస్థలానికి వచ్చాడు.
దృష్ట్కా కామం చ సరథం జహసుర్యాదవాస్తదా । సర్వే శైవాశ్చ తత్రస్థాః శుష్కకణ్ఠా భయకులాః
కామదేవుడు తన రథంతో వస్తున్నాడని చూసి, యాదవులు అక్కడే అతన్ని వదిలేశారు. అక్కడ ఉన్న శైవులు అందరూ భయంతో, గొంతు ఎండిపోయి నిలిచిపోయారు.
అథ బాణః పునః క్రుద్ధో రథమారుహ్య కోపతః । కార్తికేయశ్చ భగవాన్యుద్ధాయ పునరాగతః
తర్వాత బాణుడు మళ్లీ కోపంతో రథంపై ఎక్కాడు. మళ్లీ ప్రాణం పొందిన కార్తికేయుడు యుద్ధానికి తిరిగి వచ్చాడు.
బాణః పఞ్చ శరాంశ్చైవ చిక్షేప రణమూర్ధని । అర్ధచన్ద్రేణ చిచ్ఛేద బలదేవో మహాబలః
బాణుడు యుద్ధమధ్యంలో ఐదు బాణాలు వదిలాడు. మహాబలుడు బాలరాముడు వాటిని అర్ధచంద్రాకార బాణంతో తెగతెంపులు చేశాడు.
రథం బభఞ్జ బాణస్య లాఙ్గలేన చ లాఙ్గలీ । జఘన సూతమశ్వాంశ్చ ముసలేనావలీలయా
లాంగలుడు తన లాంగలంతో బాణుడి రథాన్ని ధ్వంసం చేశాడు. అతని గొప్ప ముసలితో రథసారథి, గుర్రాలను కూడా కొట్టాడు.
కుర్వన్తముద్యమం ఛేత్తుం హలినం చ మహాబలః । కాలాగ్నిరుద్రో భగవాన్వారయామాస లీలయా
ఆ మహాబలుడు లాంగలుడు మరింత దాడికి సిద్ధమవుతుండగా, కాలాగ్నిరుద్రుడు లీలగా అతన్ని ఆపేశాడు.
రథం కాలాగ్నిరుద్రస్య బభఞ్జ లాఙ్గలీ రుషా । హలేన సూతమశ్వాశ్చ జధాన రణమూర్ధని
లాంగలుడు కోపంతో కాలాగ్నిరుద్రుని రథాన్ని పగలగొట్టాడు. యుద్ధమధ్యంలో తన లాంగలంతో రథసారథి, గుర్రాలను కూడా కొట్టాడు.
కాలాగ్నిరుద్రః కోపేన చిక్షేప జవరముల్వణమ్ । బభూవుర్యాదవాః సర్వే జ్వరాక్రాన్తా హరిం వినా
కాలాగ్నిరుద్రుడు కోపంతో భయంకరమైన జ్వరాన్ని పంపాడు. హరిదేవుడిని తప్పించి, యాదవులందరినీ ఆ జ్వరం పట్టుకుంది.
తం దృష్ట్వా భగవాన్కృష్ణః ససర్జ వైష్ణవం జ్వరమ్ । తం చిక్షేప జ్వరం హన్తుం మాహేశం రణమూర్ధని
అది చూసిన శ్రీకృష్ణుడు వైష్ణవ జ్వరాన్ని సృష్టించాడు. ఆ జ్వరాన్ని శైవ జ్వరాన్ని నాశనం చేయడానికి యుద్ధభూమిలో పంపించాడు.
బభూవ జ్వరయోర్యుద్ధం ముహూర్తమతిదారుణమ్ । వైష్ణవజ్వరనిష్కాన్తో రణమీర్ధ్ని పపాత సః
రెండు జ్వరాల మధ్య కొంతసేపు భయంకరమైన యుద్ధం జరిగింది. చివరకు వైష్ణవ జ్వరానికి ఓడిపోయి, మరొకటి యుద్ధభూమిలో పడిపోయింది.
జ్వర ఉవాచ ప్రణాన్రక్ష జగన్నాథ భక్తానుగ్రహవిగ్రహ । త్వమాత్మా పురుషః పుర్ణః సర్వత్ర సమతా తవ
జ్వరం ఇలా చెప్పింది: "జగన్నాథా! భక్తులకు అనుగ్రహరూపుడవు. నీవు సర్వత్రా సమతతో ఉన్న పరిపూర్ణుడు, సర్వజీవులను కాపాడు."
జ్వరస్య వచనం శ్రుత్వా సంజహార స్వకం జ్వరమ్ । మాహేశ్వరో జ్వరో భీతో రణాదేవ హి నిర్యయౌ
ఆ జ్వరపు మాటలు విని, కృష్ణుడు తన జ్వరాన్ని ఉపసంహరించుకున్నాడు. భయపడిన శైవ జ్వరం యుద్ధభూమిని వదిలి వెళ్లిపోయింది.