నిశ్చేష్టాం చ నిరాహారాం సువర్ణవర్ణకుణ్డలామ్ । శుష్కితాధరకణ్ఠాం చ కించిన్నిః శ్వాససంయుతామ్
ఆమె కదలకుండా, ఉపవాసంగా, బంగారు కుండలాలు ధరించి, పెదవులు గొంతు ఎండిపోయి, మృదువుగా ఊపిరాడుతూ ఉంది.
ప్రణనామ చ తాం దృష్ట్వా భక్తినమ్రాత్మకంధరః । పులకాఞ్చితసర్వాఙ్గో భక్త్యా భక్తః స ఉద్ధవః
ఆమెను చూసి, ఉద్ధవుడు భక్తితో తలవంచి నమస్కరించాడు. ఆయన శరీరం అంతా రోమాంచితమై, భక్తితో ఆమెను పూజించాడు.
ఉద్ధవ ఉవాచ వన్దే రాధాపదామ్భోజం బ్రహ్మాదిసురవిన్దతమ్ । యత్కీర్తిః కీర్తనేనైవ పునాతి భువనత్రయమ్
ఉద్ధవుడు ఇలా అన్నాడు: బ్రహ్మ మొదలైన దేవతలు పూజించే రాధాదేవి పదపద్మాలకు నేను వందనం చేస్తున్నాను. ఆమె కీర్తిని కీర్తించడమే మూడు లోకాలను పవిత్రం చేస్తుంది.
నమో గోకులవాసిన్యై రాధికాయై నమో నమః । శతశృఙ్గనివాసిన్యై చన్ద్రావత్యై నo
గోకులంలో నివసించే రాధికాదేవికి నా వందనాలు, వందనాలు. శతశృంగ పర్వతంపై నివసించే, చంద్రావతీ అనే ఆమెకు కూడా నా నమస్కారాలు.
తులసీవనవాసిన్య వృన్దారణ్యై నo । రాసమణ్డలవాసిన్యై రాసేశ్వర్యై నo
తులసి వనంలో నివసించే వృద్ధా దేవికి నమస్సులు. రాసమండలంలో నివసించే రాసేశ్వరీకి నమస్సులు.
విరజాతీరవాసిన్యై వృన్దాయై చ నo । వృన్దావనవిలాసిన్యై కృష్ణాయై చ నo
విరజా నది తీరంలో నివసించే వృద్ధా దేవికి నమస్సులు. వృద్ధావనంలో ఆనందించే కృష్ణకి నమస్సులు.
నమః కృష్ణప్రియాయై చ శాన్తాయై చ నo । కృష్ణవక్షఃస్థితాయై చ తత్పియాయై నo
కృష్ణుని ప్రియమైనవారికి, శాంతమైనవారికి నమస్సులు. కృష్ణుని వక్షస్సుపై నివసించే అతని ప్రియమైనవారికి నమస్సులు.
నమో వైకుణ్ఠవాసిన్యై మహాలక్ష్మ్యై నo । విద్యాధిష్ఠాతృదేవ్యై చ సరస్వత్యై నo
వైకుంఠంలో నివసించే మహాలక్ష్మికి నమస్సులు. విద్యకు అధిపతిగా ఉన్న సరస్వతికి నమస్సులు.
సర్వైశ్వర్యాధిదేవ్యై చ కమలాయై నo । పద్మనాభప్రియాయై చ పద్మాయై చ నo
సర్వ ఐశ్వర్యానికి అధిపతిగా ఉన్న కమలాదేవికి నమస్సులు. పద్మనాభుని ప్రియమైన పద్మకి నమస్సులు.
మహావిష్ణోశ్చ మాత్రే చ పరాద్యాయై నo । నమః సిన్ధుసుతాయై చ మర్త్యలక్ష్మయై నo
మహావిష్ణువు తల్లికి, పరమ మూలమైనవారికి నమస్సులు. సముద్ర కుమార్తె అయిన మానవ లక్ష్మికి నమస్సులు.
నారాయణప్రియాయై చ నారాయణ్యై నo । నమోఽస్తు విష్ణుమాయాయై వైష్ణవ్యై చ నo
నారాయణుని ప్రియమైన నారాయణికి నమస్సులు. విష్ణుమాయ అయిన వైష్ణవికి నమస్సులు.
మహామాయాస్వరూపాయై సంపదాయై నo । నమః కల్యాణరూపిణ్యై శుభాయై చ నo
మహామాయ రూపమైన సంపదకు నమస్సులు. మంగళకరమైన రూపం కలిగిన శుభదాయినికి నమస్సులు.
మాత్రే చతుర్ణా వేదానాం సావిత్ర్యై చ నo । నమోఽస్తు బుద్ధిరూపాయై జ్ఞానదాయై నo
నాలుగు వేదాలకు తల్లైన సావిత్రికి నమస్సులు. బుద్ధి స్వరూపమైన జ్ఞానదాయినికి నమస్సులు.
నమో దుర్గవినాశిన్యై దుర్గాదేవ్యై నo । తేజఃసు సర్వదేవానాం పురా కృతయుగే ముదా
కష్టాలను తొలగించే దుర్గాదేవికి నమస్సులు. కృతయుగంలో దేవతలందరిలో తేజస్సుగా వెలిగినవారికి నమస్సులు.
అధిష్టానకృతాయై చ ప్రకృత్యై చ నo । నమస్త్రిపురహారిణ్యై త్రిపురాయై నo
లోకాల స్థాపకురాలైన ప్రకృతికి నమస్సులు. త్రిపురను సంహరించిన త్రిపురాదేవికి నమస్సులు.
సున్దరీషు చ రమ్యాయై నిర్గుణాయై నo । మమో నిద్రాస్వరూపాయై నిర్గుణాయై నo
అందాల మధ్య అందమైనవారికి, గుణరహితురాలైనవారికి నమస్సులు. నిద్ర స్వరూపమైన గుణరహితురాలికి నమస్సులు.
నమో దక్షసుతాయై చ నమః సత్యై నo । నమః శైలసుతాయై చ పార్వత్యై చ నo
దక్ష కుమార్తెకు నమస్సులు, సత్యదేవికి నమస్సులు. పర్వత కుమార్తె అయిన పార్వతికి నమస్సులు.
నమో నమస్తపస్విన్యై హ్యు మాయై చ నo । నిరాహారస్వరూపాయై హ్యపర్ణాయై నo
తపస్సు చేసే ఉమాదేవికి నమస్సులు. ఉపవాస స్వరూపమైన అపర్ణకు నమస్సులు.
గౌరీలౌకవిలాసిన్యై నమో గౌర్యై నo । నమః కైలాసవాసిన్యై మాహేశ్వర్యైః నo
గౌరీగా లోకంలో ఆనందించే గౌరీకి నమస్సులు. కైలాసంలో నివసించే మాహేశ్వరీకి నమస్సులు.
నిద్రాయై చ దయాయై చ శ్రద్ధాయై చ నo । నమో ధృత్యై క్షమార్యై చ లజ్జాయై చ నo
నిద్రకు, దయకు, శ్రద్ధకు నమస్సులు. ధైర్యానికి, క్షమకు, లజ్జకు నమస్సులు.
తృష్ణాయై క్షుత్స్వరూపాయై స్థితికర్త్ర్యై నo । నమః సంహారరూపిణ్యై మహామార్యై నo
దాహానికి, ఆకలి స్వరూపమైన స్థితికర్తకు నమస్సులు. లయ స్వరూపమైన మహామాతకి నమస్సులు.
భయాయైం చాభయాయైం చ ముక్తిదాయై నo । నమః స్వధాయైం స్వాహాయై శాన్తయై కాన్త్యై నo
భయానికి, అభయానికి, మోక్షం ప్రసాదించే దేవికి నమస్సులు. స్వధా, స్వాహా, శాంతి, కాంతి దేవతలకు నమస్సులు.
నమస్తుష్ట్యైం చ పుష్ట్యై చ దయాయై చ నo । నమో నిద్రాస్వరూపాయై శ్రద్ధాయై చ నo
సంతుష్టికి, పోషణానికి, దయకి నమస్కారం. నిద్ర రూపమైనదానికి, విశ్వాసానికి నమస్కారం.
క్షుత్పిపాసాస్వరూపాయై లజ్జాయైం చ నo । నమో ధృత్యైం క్షమాయైం చ చేతనాయైం నo
ఆకలి, దాహం రూపమైనదానికి, లజ్జకి నమస్కారం. ధైర్యానికి, సహనానికి, జ్ఞానానికి నమస్కారం.
సర్వశక్తిస్వరూపిణ్యై సర్వమాత్రే నo । అగ్నౌ దాహస్వరూపాయై భద్రాయై చ నo
అన్ని శక్తుల రూపమైనదానికి, అన్నింటికీ పరిమాణమైనదానికి నమస్కారం. అగ్నిలో కాల్చే స్వరూపానికి, మంగళానికి నమస్కారం.
శోభాయై పూర్ణచన్ద్రే చ శరత్పద్మ నo । నాస్తి భేదో యథా దేవి దుగ్ధధావల్యయోఃసదా
అందానికి, పూర్ణచంద్రునికి, శరదృతువులోని కమలానికి నమస్కారం. దేవీ! పాలు, దాని తెలుపు వర్ణం వేరు కానట్లే, నీవు ఎప్పుడూ అలా ఉన్నావు.
యథైవ గన్ధభూమ్యోశ్చ యథైవ జలశైత్యయౌః । యథైవ శబ్దన్భసోర్జ్యోతిః సూర్యకయోర్యథా
ఎలా వాసన భూమికి, చల్లదనం నీటికి, శబ్దం ఆకాశానికి, వెలుగు సూర్యుడికి విడదీయరాని సంబంధమో,
లోకే వేదే పురాణే చ రాధామాధవయోస్తథా । చేతనం కురు కల్యాణి దేహి మాముత్తరం సతి
అలాగే, లోకంలో, వేదాల్లో, పురాణాల్లో రాధా-మాధవులకు కూడా అంతే. ఓ మంగళకరమైనవాడా! నాకు జ్ఞానం ప్రసాదించు, పరమ పదాన్ని ఇవ్వు.
ఇత్యుక్త్వా చోద్ధవస్తత్ర ప్రణనామ పునః పునః । ఇత్యుద్వవకృతం స్తోత్రం యః పఠేద్భక్తిపూర్వకమ్
ఇలా చెప్పి, అక్కడ ఉద్వవుడు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కరించాడు. ఈ స్తోత్రాన్ని ఎవరు భక్తితో పఠిస్తారో—
ఇహ లోకే సుఖం భుక్త్వా యాత్యన్తే హరిమన్దిరమ్ ।న భవేద్బన్ధువిచ్ఛేదో రోగః శోకః సుదారుణః
ఈ లోకంలో సుఖంగా జీవించి, చివరికి హరిదేవుని ఆలయాన్ని చేరతాడు. బంధువుల నుంచి వేరుపడటం, తీవ్రమైన వ్యాధి, దుఃఖం ఉండవు.