ఉవాచ బ్రహ్మా మధురం హితం ధన్వతరిం ముదా
బ్రహ్మ ధన్వంతరికి ఆనందంతో మధురంగా, మేలైన మాటలు చెప్పాడు.
బ్రహ్మోవాచ రణం తే మనసా సార్ద్ధం న హి సామ్యం చ మే మతమ్
బ్రహ్మ ఇలా అన్నాడు: మీరు ఇద్దరూ మనసులో కలసి యుద్ధం చేయడం నాకు సమంజసం అనిపించదు.
శివదత్తేన శూలేన దుర్నివార్యేణ సర్వతః 4.51.
శివుడు ఇచ్చిన త్రిశూలం అన్ని విధాలా ఎదుర్కోలేని శక్తివంతమైనది.
ధ్యానే కౌథుమశాఖోక్తం కృత్వా భక్త్యా సమాహితః
కౌతుమశాఖలో చెప్పిన విధంగా, భక్తితో ఏకాగ్రతతో ధ్యానం చేయాలి.
ఆస్తికోక్తేన స్తోత్రేణ స్తవనం కర్తుమర్హసి
ఆస్తికుడు చెప్పిన స్తోత్రంతో స్తుతి చేయాలి.
బ్రహ్మణో వచనం శ్రుత్వా చకారానుమతిం శివః
బ్రహ్మ మాటలు విని, శివుడు అంగీకారం తెలిపాడు.
ఏషాం చ వచనం శ్రుత్వా స్నాత్వా శుచిరలంకృతః
వారి మాటలు విని, స్నానం చేసి, పవిత్రంగా అలంకరించుకున్నాడు.
ధన్వన్తరిరువాచ పూజ్యా త్వం త్రిషు లోకేషు పురా కశ్యపకన్యకే
ధన్వంతరి ఇలా అన్నాడు: మూడు లోకాలలో నీవు పూజించదగినవాడివి, కశ్యపుని కుమార్తె, ప్రాచీనకాలంనుంచి.
త్వయా జితం జగత్సర్వం దేవి విష్ణుస్వరూపయా
దేవీ! నీవు విష్ణుస్వరూపంగా ఈ లోకాన్ని మొత్తం జయించావు.
ఇత్యుక్త్యా సంయతో భూత్వా భక్తినమ్రాత్మకంధరః
ఇలా చెప్పి, మనసు నిశ్చలంగా, భక్తితో తలవంచి నమస్కరించాడు.
చారుచమ్పకవర్ణాభాం సర్వాఙ్గసుమనోహరామ్
ఆమె అందం చంపకపువ్వుల వర్ణాన్ని పోలి, ప్రతి అవయవం ఆకట్టుకునేలా మెరిసింది.
సుచారుకబరీశోభాం రత్నాభరణభూషితామ్
ఆమె అందమైన జుట్టు మణుల ఆభరణాలతో మెరిసిపోతుండేది.
సర్వవిద్యాప్రదాం శాన్తాం సర్వవిద్యావిశారదామ్ 4.51.
అన్ని విద్యలను ప్రసాదించేవారు, శాంత స్వభావం కలవారు, అన్ని విద్యల్లో నిపుణురాలు.
ధ్యాత్వైవం కుసుమం దత్త్వా నానాద్రవ్యసమన్వితమ్
ఇలా ధ్యానం చేసి, వివిధ పదార్థాలతో కూడిన పువ్వును సమర్పించాడు.
స్తోత్రం చకార యత్నాచ్చ పులకాఞ్చితవిగ్రహః
ఆనందంతో ఒళ్లు మురిసిపోతూ, ఎంతో శ్రద్ధగా ఒక స్తోత్రాన్ని రచించాడు.
ధన్వతరిరువాచ నమః కశ్యపకన్యాయై వరదాయై నమో నమః
ధన్వంతరి ఇలా అన్నాడు — కశ్యపుని కుమార్తెకు, వరాలిచ్చే తల్లికి, మళ్లీ మళ్లీ నా నమస్కారాలు.
నమః శంకరకన్యాయై శంకరాయై నమో నమః
శంకరుని కుమార్తెకు, శంకరీ దేవికి, మళ్లీ మళ్లీ నా నమస్కారాలు.
నమ ఆస్తీకజనని జనన్యై జగతాం మమ
ఆస్తికుని తల్లికి, లోకాలకూ, నాకు తల్లైన అమ్మవారికి నమస్కారం.
నమో నాగభగిన్యై చ యోగిన్యై చ నమో నమః
నాగుల అక్కకు, యోగినికి, మళ్లీ మళ్లీ నా నమస్కారాలు.
నమస్తపస్యారూపాయై ఫలదాయై నమో నమః
తపస్సు స్వరూపిణికి, ఫలితాలు ఇచ్చే తల్లికి, మళ్లీ మళ్లీ నా నమస్కారాలు.
ఇత్యేవముక్త్వా భక్త్యా చ ప్రణనామ ప్రయత్నతః
ఇలా భక్తితో చెప్పి, ఎంతో శ్రద్ధగా నమస్కరించాడు.
జగ్ముర్నాగాః ప్రహృష్టాశ్చ ఫణారాజివిరాజితాః 4.51.
ఆనందంతో, అందమైన ఫణాలతో అలంకరించబడిన నాగులు అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయారు.
విధినా మాతరం భక్తిమాస్తీకశ్చ చకార హ
ఆస్తికుడు, విధి ప్రకారం, భక్తితో తన తల్లిని పూజించాడు.
ఇదం స్తోత్రం మహాపుణ్యం భక్తియుక్తశ్చ యః పఠేత్
ఈ మహాపుణ్యమైన స్తోత్రాన్ని ఎవరు భక్తితో పఠిస్తారో—
సర్వేషాం దర్పభఙ్గశ్చ కథితశ్చ శ్రుతస్త్వయా
ప్రతి ఒక్కరి అహంకారం ఎలా భంగమయ్యిందో చెప్పబడింది, నీవు కూడా వినావు.
అధునా చ సముత్తిష్ఠ గచ్ఛ వృన్దావనం వనమ్
ఇప్పుడు లేచి, వృందావన అరణ్యంలోకి వెళ్ళు.
శ్రీనారాయణ ఉవాచ ఉవాచ కృష్ణం నయ మాం న శక్తా గంతుమీశ్వర
శ్రీనారాయణుడు ఇలా అన్నాడు — ఆమె కృష్ణుని దగ్గర, "ప్రభూ, నన్ను నీవే తీసుకెళ్ళు, నేను వెళ్ళలేను" అని చెప్పింది.
రాధికా వచనం శ్రుత్వా ప్రహస్య మధుసూదనః
రాధికా మాటలు విని, మధుసూదనుడు చిరునవ్వు నవ్వాడు.
సా మనోయాయినీ రాధా కృత్వా చ రోదనం క్షణమ్
ఆ రాధా, మనస్సు వెంట నడుచుకుంటూ, ఒక క్షణం కన్నీరు పెట్టింది.
వివేశ చన్దనవనం రుదన్తీ శోకకాతరా
ఆమె ఏడుస్తూ, దుఃఖంతో బాధపడుతూ, చందనవనంలోకి ప్రవేశించింది.