శ్రుత్వైతచ్చరితం విప్రో జగామ శివసన్నిధిమ్
ఈ కథను విన్న ముని శివుని సన్నిధికి వెళ్లాడు.
సకలత్రో యథా యోగీ తుష్టావ యోగినాం గురుమ్
తన భార్యతో కలిసి, యోగిగా, యోగుల గురువైన శివుని స్తుతించాడు.
అసిత ఉవాచ యోగీన్ద్రాణాం చ యోగీన్ద్ర గురూణాం గురవే నమః
అసితుడు ఇలా అన్నాడు: యోగులలో శ్రేష్ఠుడైన గురువులకు గురువైన స్వామికి నమస్కారం.
మృత్యోమృర్త్యుస్వరూపేణ మృత్యుసంసారఖణ్డన
మరణమూ అమృతత్వమూ కల రూపుని, మరణ బంధనాన్ని, సంసారాన్ని తొలగించేవారికి నమస్కారం.
కాలరూపం కలయతాం కాలకాలేశ కారణ
కాలరూపాన్ని ధ్యానించే వారికి కారణమైన కాలేశ్వరుడైన ప్రభువుకు నమస్కారం.
గుణాతీత గుణాధార గుణబీజ గుణాత్మక
గుణాలకు అతీతుడైన, గుణాలకు ఆధారమైన, గుణాల విత్తనమైన, గుణస్వరూపుడైన స్వామికి నమస్కారం.
బ్రహ్మస్వరూప బ్రహ్మజ్ఞ బ్రహ్మభావే చ తత్పర
బ్రహ్మస్వరూపుడైన, బ్రహ్మను తెలిసిన, బ్రహ్మభావంలో నిమగ్నుడైన స్వామికి నమస్కారం.
ఇతి స్తుత్వా శివం నత్వా పురస్తస్థౌ మునీశ్వరః
ఇలా శివుని స్తుతించి, నమస్కరించి, మునులలో శ్రేష్ఠుడు ఆయన ఎదుట నిలబడ్డాడు.
అసితేన కృతం స్తోత్రం భక్తియుక్తశ్చ యః పఠేత్
అసితుడు చేసిన ఈ స్తోత్రాన్ని ఎవరు భక్తితో పఠిస్తారో—
స లభేద్వై ష్ణవం పుత్రం జ్ఞానినం చిరజీవినమ్ 4.30.
వారికి విష్ణుభక్తుడైన, జ్ఞానంతో నిండిన, దీర్ఘాయుష్కుడైన కుమారుడు లభిస్తాడు.
అభార్యో లభతే భార్యాం సుశీలాం చ పతివ్ర తామ్
భార్య లేని వాడికి మంచి స్వభావమున్న, భర్తకు నిబద్ధత కలిగిన భార్య లభిస్తుంది.
ఇదం స్తోత్రం పురా దత్తం బ్రహ్మణా చ ప్రచేతసే
ఈ స్తోత్రాన్ని బ్రహ్మదేవుడు ప్రాచేతసునికి పుర్వం ఇచ్చాడు.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ ఉవాచ బ్రహ్మణః పుత్రం స్వభక్తం భక్తవ త్సలః
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా చెప్పాడు: భక్తుల పట్ల ప్రేమతో, బ్రహ్మదేవుని కుమారుడైన తన భక్తునితో ఆయన మాట్లాడాడు.
శంకర ఉవాచ పుత్రస్తే భవితా సత్యం మదంశేన చ మత్సమః
శంకరుడు ఇలా అన్నాడు: నీకు నిజంగా కుమారుడు జన్మిస్తాడు. నా అంసంతో, అతడు నాతో సమానంగా ఉంటాడు.
దాస్యామి మన్త్రమతులం సర్వేషాం చ సుదుర్లభమ్
నేను నీకు అందరికీ దుర్లభమైన, అపూర్వమైన మంత్రాన్ని ఇస్తాను.
స్తోత్రం పూజావిధానం చ కవచం పరమాద్భుతమ్
స్తోత్రం, పూజావిధానం, అద్భుతమైన కవచాన్ని కూడా ఇస్తాను.
వరం దాతుమిష్టదేవీ ప్రత్యక్షా భవితేతి చ
కావలసిన దేవత ప్రత్యక్షంగా వచ్చి వరం ఇస్తుంది.
జజాప పరమం మన్త్రం సోఽసితః శతవత్సరమ్
ఆ అసితుడు శతాబ్దం పాటు పరమ మంత్రాన్ని జపించాడు.
పుత్రస్తే భవితా సత్యం మహాజ్ఞానీ సుతేతి చ
నీకు నిజంగా కుమారుడు జన్మిస్తాడు. అతడు గొప్ప జ్ఞానిని అవుతాడు, కుమారా.
కాలేన చ సుతస్తస్య శివాంశేన బభూవ హ 4.30.
కాలక్రమంలో, శివుని అంసంతో అతనికి కుమారుడు జన్మించాడు.
సుయజ్ఞనృపతేః కన్యాం రత్నమాలావతీం ముదా
సుయజ్ఞ మహారాజు కుమార్తె రత్నమాలావతిని ఆనందంగా పెళ్లి చేసుకున్నాడు.
స్థానే స్థానే చ రహసి శతవర్షం తయా సహ
వివిధ చోట్ల, రహస్యంగా ఆమెతో కలిసి వంద సంవత్సరాలు గడిపాడు.
కాలాన్తరే స విరతో బభూవ మునిపుంగవః
కొంతకాలం తర్వాత ఆ మహర్షి విరక్తుడయ్యాడు.
ఉత్థాయ రాత్రౌ శయనాద్విరక్తశ్చ తపోధనః
రాత్రిపూట మంచం నుండి లేచి, ఆ తపస్వి కోరికలు లేకుండా వెళ్లిపోయాడు.
నిద్రాం త్యక్త్వా చ తత్కాన్తా న దృష్ట్వా స్వామినం సతీ
నిద్రను వదిలి, భర్తను కనిపెట్టలేక, ఆ సతీమణి బాధపడింది.
ఉత్తిష్ఠన్తీ నిర్విశన్తీ రురోదోచ్చైర్ముహుర్ముహుః
లేచి, వెతుకుతూ, ఆమె మళ్లీ మళ్లీ పెద్దగా ఏడ్చింది.
ఆహారం చ పరిత్యజ్య ప్రాణాంస్తత్యాజ సున్దరీ
ఆ అందమైన మహిళ ఆహారం మానేసి, ప్రాణాలను విడిచింది.
తపశ్చకార స మునిర్గన్ధమాదనగహ్వరే
ఆ మహర్షి గంధమాదన పర్వత గుహలో తపస్సు చేశాడు.
తం దదర్శ హ దైవేన రమ్భా శృంగారలోలుపా
అదృష్టవశాన రంభా, ప్రేమకు ఆసక్తిగా, అతనిని చూచింది.
సా చ తం కథయామాస నిర్జనే సముపస్థితా 4.30.
ఆమె, ఒంటరిగా అతని దగ్గరకు వచ్చి, మాటలు మొదలుపెట్టింది.