యస్మై కస్మై న దాతవ్యం ప్రాణతుల్యం మమైవ హి 1.19.
ఇది ఎవరికైనా ఇవ్వకూడదు; ఇది నాకు ప్రాణంతో సమానంగా ప్రియమైనది.
కురు సృష్టిమిమం ధృత్వా ధాతా త్రిజగతాం భవ
ఈ సృష్టిని నిలబెట్టి, మూడు లోకాలకూ సృష్టికర్తవు కావాలి.
హే ధర్మ త్వమిమం ధృత్వా భవ సాక్షీ చ కర్మణామ్
ఓ ధర్మా, ఈ మంత్రాన్ని పట్టుకుని, కార్యాలన్నిటికీ సాక్షిగా ఉండు.
బ్రహ్మాణ్డపావనస్యాస్య కవచస్య హరిః స్వయమ్
ఈ బ్రహ్మాండాన్ని, ఈ రక్షణ మంత్రాన్ని హరివు తానే పవిత్రం చేస్తాడు.
ధర్మార్థకామమోక్షేషు వినియోగః ప్రకీర్తితః
ఇది ధర్మం, ధనం, కామం, మోక్షం వంటి విషయాల్లో ఉపయోగించవచ్చని చెప్పబడింది.
యో భవేత్సిద్ధకవచో మమ తుల్యో భవేచ్చ సః
ఈ సిద్ధమైన కవచాన్ని ఎవరు ధరించరో వారు నాతో సమానంగా మారుతారు.
ప్రణవో మే శిరః పాతు నమో రామేశ్వరాయ చ
ప్రణవ మంత్రము నా తలని కాపాడుగాక, రామేశ్వరునికి నమస్కారం.
కృష్ణః పాయాచ్ఛ్రోత్రయుగ్మం హే హరే ప్రాణమేవ చ
కృష్ణుడు నా రెండు చెవులను, హరివు నా ప్రాణాన్నే కాపాడుగాక.
శ్రీకృష్ణాయ స్వాహేతి చ కణ్ఠం పాతు షడక్షరః
"శ్రీకృష్ణాయ స్వాహ" అనే ఆరు అక్షరాల మంత్రము నా గొంతును కాపాడుగాక.
నమో గోపాఙ్గనేశాయ స్కన్ధావష్టాక్షరోఽవతు
"నమో గోపాంగనేశాయ" అనే ఎనిమిది అక్షరాల మంత్రము నా భుజాలను కాపాడుగాక.
ఓం నమో భగవతే రాసమణ్డలేశాయ స్వాహా 1.19.
ఓం, రాసమండలేశ్వరునికి నమస్కారం, స్వాహా.
ఐం కృష్ణాయ స్వాహేతి చ కర్ణయుగ్మం సదాఽవతు
"ఐం కృష్ణాయ స్వాహ" అనే మంత్రము నా రెండు చెవులను ఎప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం హరయే నమ ఇతి పృష్ఠం పాదం సదా ఽవతు
ఓం హరయే నమః అనే మంత్రము నా వెన్నెముకను, పాదాలను ఎప్పుడూ కాపాడుగాక.
ప్రాచ్యాం మాం పాతు శ్రీకృష్ణ ఆగ్నేయ్యాం పాతు మాధవః
తూర్పున శ్రీకృష్ణుడు నన్ను కాపాడుగాక, ఆగ్నేయంలో మాధవుడు కాపాడుగాక.
వారుణ్యాం పాతు గోవిన్దో వాయవ్యాం రాధికేశ్వరః
పడమరలో గోవిందుడు, వాయవ్య దిశలో రాధికేశ్వరుడు నన్ను కాపాడుగాక.
సతతం సర్వతః పాతు పరో నారాయణః స్వయమ్
పరమ నారాయణుడు తానే ఎల్లప్పుడూ అన్ని దిశల్లో నన్ను కాపాడుగాక.
మమ జీవనతుల్యం చ యుష్మభ్యం దత్తమేవ చ కలాం నార్హన్తి తాన్యేవ కవచస్యైవ ధారణాత్
నా ప్రాణానికి సమానమైనదాన్ని మీకు ఇచ్చాను; ఈ కవచాన్ని ధరించినవారు దానికి కొంత భాగానికైనా అర్హులు కారు.
గురుమభ్యర్చ్య విధివద్వస్త్రాలఙ్కారచన్దనైః
గురువును సరిగా వస్త్రాలు, అలంకారాలు, గంధంతో పూజించిన తర్వాత,
కవచస్య ప్రసాదేన జీవన్ముక్తో భవేన్నరః
ఈ కవచ మంత్రం కృప వల్ల మనిషి బ్రతికుండగానే ముక్తి పొందుతాడు.
సౌతిరువాచ వశిష్ఠేన చ యద్దత్తం గన్ధర్వాయ చ యో మనుః
సౌతి ఇలా అన్నాడు: వశిష్ఠుడు గంధర్వునికి ఇచ్చిన మంత్రం, మనువుకు ఇచ్చిన మంత్రం—
ఓం నమో భగవతే శివాయ స్వాహేతి చ మనుః 1.19.
ఓం నమో భగవతే శివాయ స్వాహా అనే మంత్రం.
అయం మన్త్రో రావణాయ ప్రదత్తో బ్రహ్మణా పురా
ఈ మంత్రాన్ని బ్రహ్మ గతంలో రావణుడికి ఇచ్చాడు.
మూలేన సర్వం దేయం చ నైవేద్యాదికముత్తమమ్
ఈ మంత్రంతో అన్ని నైవేద్యాలు, ఉత్తమమైన భోజనాలు సమర్పించాలి.
ఓం నమో మహాదేవాయ మహేశ్వర మహాభాగ కవచం యత్ప్రకాశితమ్
ఓం నమో మహాదేవాయ మహేశ్వరా, మహాభాగా, నీవు తెలిపిన కవచం.
మహేశ్వర ఉవాచ అహం తుమ్యం ప్రదాస్యామి గోపనీయం సుదుర్లభమ్
మహేశ్వరుడు ఇలా అన్నాడు — నేను నీకు ఈ రహస్యమైన, దుర్లభమైనదాన్ని ఇస్తాను.
పురా దుర్వాససే దత్తం త్రైలోక్యవిజయాయ చ
ఇది పురాకాలంలో త్రిలోక విజయం కోసం దుర్వాసునికి ఇచ్చినదే.
మమైవేదం చ కవచం భక్త్యా యో ధారయేత్సుధీః
ఈ నా కవచాన్ని ఎవరు భక్తితో ధరిస్తారో, వారు నిజమైన జ్ఞానులు.
సంసారపావనస్యాస్య కవచస్య ప్రజాపతిః ధర్మార్థకామమోక్షేషు వినియోగః ప్రకీర్తితః
ఈ సంసారాన్ని పవిత్రం చేసే కవచానికి ధర్మం, అర్థం, కామం, మోక్షం కోసం ఉపయోగం చెప్పబడింది.
పంచలక్షజపేనైవ సిద్ధిదం కవచం భవేత్ తేజసా సిద్ధి యోగేన తపసా విక్రమేణ చ
ఈ కవచాన్ని ఐదు లక్షల సార్లు జపిస్తే, అది తేజస్సుతో, సిద్ధితో, యోగంతో, తపస్సుతో, పరాక్రమంతో ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
శమ్భుర్మే మస్తకం పాతు ముఖం పాతు మహేశ్వరః
శంభుడు నా తలని కాపాడాలని, మహేశ్వరుడు నా ముఖాన్ని కాపాడాలని కోరుకుంటాను.