తదపి బ్రూహి హే సౌతే శ్రోతుం కౌతూహలం మమ 1.19.
అది కూడా చెప్పండి సౌతి, వినడానికి నాకు ఆసక్తి ఉంది.
సౌతిరువాచ తదేవ స్తోత్రం దత్తం చ మన్త్రం చ కవచం శృణు
సౌతి ఇలా చెప్పాడు: అప్పట్లో ఇచ్చిన ఆ స్తోత్రం, మంత్రం, కవచాన్ని వినండి.
ఓం నమో భగవతే రాసమణ్డలేశాయ స్వాహా
ఓం నమో భగవతే రాసమండలేశాయ స్వాహా.
పురా దత్తం కుమారాయ బ్రహ్మణా పుష్కరే హరేః
పూర్వం బ్రహ్మదేవుడు పుష్కరంలో కుమారునికి హరిదేవుని గురించి ఇది ఇచ్చాడు.
ధ్యానం చ విష్ణోర్వేదోక్తం శాశ్వతం సర్వదుర్లభమ్
వేదాలలో చెప్పిన విష్ణుమూర్తి ధ్యానం శాశ్వతమైనది, అందరికీ దుర్లభమైనది.
అతీవ గుప్తకవచం పితుర్వక్త్రాన్మయా శ్రుతమ్
చాలా రహస్యమైన ఆ కవచాన్ని నేను నా తండ్రి నోట వినాను.
శూలినే బ్రహ్మణే దత్తం గోలోకే రాసమణ్డలే
బ్రహ్మదేవుడు గోలొకంలో, రాసమండలంలో త్రిశూలధారికి అది ఇచ్చాడు.
బ్రహ్మోవాచ బ్రహ్మాణ్డపావనం నామ కృపయా కథయ ప్రభో
బ్రహ్మదేవుడు ఇలా అన్నాడు: ప్రభూ, దయచూపి బ్రహ్మాండపావనమనే దానిని చెప్పండి.
మాం మహేశం చ ధర్మం చ భక్తం చ భక్తవత్సల
నన్ను, మహేశ్వరుడిని, ధర్మాన్ని, భక్తుడిని—ఓ భక్తవత్సల—
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ అహం దాస్యామి యుష్మభ్యం గోపనీయం సుదుర్లమమ్
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: నేను మీకు రహస్యంగా ఉంచాల్సిన, అత్యంత దుర్లభమైనదాన్ని ఇస్తాను.
యస్మై కస్మై న దాతవ్యం ప్రాణతుల్యం మమైవ హి 1.19.
ఇది ఎవరికైనా ఇవ్వకూడదు; ఇది నాకు ప్రాణంతో సమానంగా ప్రియమైనది.
కురు సృష్టిమిమం ధృత్వా ధాతా త్రిజగతాం భవ
ఈ సృష్టిని నిలబెట్టి, మూడు లోకాలకూ సృష్టికర్తవు కావాలి.
హే ధర్మ త్వమిమం ధృత్వా భవ సాక్షీ చ కర్మణామ్
ఓ ధర్మా, ఈ మంత్రాన్ని పట్టుకుని, కార్యాలన్నిటికీ సాక్షిగా ఉండు.
బ్రహ్మాణ్డపావనస్యాస్య కవచస్య హరిః స్వయమ్
ఈ బ్రహ్మాండాన్ని, ఈ రక్షణ మంత్రాన్ని హరివు తానే పవిత్రం చేస్తాడు.
ధర్మార్థకామమోక్షేషు వినియోగః ప్రకీర్తితః
ఇది ధర్మం, ధనం, కామం, మోక్షం వంటి విషయాల్లో ఉపయోగించవచ్చని చెప్పబడింది.
యో భవేత్సిద్ధకవచో మమ తుల్యో భవేచ్చ సః
ఈ సిద్ధమైన కవచాన్ని ఎవరు ధరించరో వారు నాతో సమానంగా మారుతారు.
ప్రణవో మే శిరః పాతు నమో రామేశ్వరాయ చ
ప్రణవ మంత్రము నా తలని కాపాడుగాక, రామేశ్వరునికి నమస్కారం.
కృష్ణః పాయాచ్ఛ్రోత్రయుగ్మం హే హరే ప్రాణమేవ చ
కృష్ణుడు నా రెండు చెవులను, హరివు నా ప్రాణాన్నే కాపాడుగాక.
శ్రీకృష్ణాయ స్వాహేతి చ కణ్ఠం పాతు షడక్షరః
"శ్రీకృష్ణాయ స్వాహ" అనే ఆరు అక్షరాల మంత్రము నా గొంతును కాపాడుగాక.
నమో గోపాఙ్గనేశాయ స్కన్ధావష్టాక్షరోఽవతు
"నమో గోపాంగనేశాయ" అనే ఎనిమిది అక్షరాల మంత్రము నా భుజాలను కాపాడుగాక.
ఓం నమో భగవతే రాసమణ్డలేశాయ స్వాహా 1.19.
ఓం, రాసమండలేశ్వరునికి నమస్కారం, స్వాహా.
ఐం కృష్ణాయ స్వాహేతి చ కర్ణయుగ్మం సదాఽవతు
"ఐం కృష్ణాయ స్వాహ" అనే మంత్రము నా రెండు చెవులను ఎప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం హరయే నమ ఇతి పృష్ఠం పాదం సదా ఽవతు
ఓం హరయే నమః అనే మంత్రము నా వెన్నెముకను, పాదాలను ఎప్పుడూ కాపాడుగాక.
ప్రాచ్యాం మాం పాతు శ్రీకృష్ణ ఆగ్నేయ్యాం పాతు మాధవః
తూర్పున శ్రీకృష్ణుడు నన్ను కాపాడుగాక, ఆగ్నేయంలో మాధవుడు కాపాడుగాక.
వారుణ్యాం పాతు గోవిన్దో వాయవ్యాం రాధికేశ్వరః
పడమరలో గోవిందుడు, వాయవ్య దిశలో రాధికేశ్వరుడు నన్ను కాపాడుగాక.
సతతం సర్వతః పాతు పరో నారాయణః స్వయమ్
పరమ నారాయణుడు తానే ఎల్లప్పుడూ అన్ని దిశల్లో నన్ను కాపాడుగాక.
మమ జీవనతుల్యం చ యుష్మభ్యం దత్తమేవ చ కలాం నార్హన్తి తాన్యేవ కవచస్యైవ ధారణాత్
నా ప్రాణానికి సమానమైనదాన్ని మీకు ఇచ్చాను; ఈ కవచాన్ని ధరించినవారు దానికి కొంత భాగానికైనా అర్హులు కారు.
గురుమభ్యర్చ్య విధివద్వస్త్రాలఙ్కారచన్దనైః
గురువును సరిగా వస్త్రాలు, అలంకారాలు, గంధంతో పూజించిన తర్వాత,
కవచస్య ప్రసాదేన జీవన్ముక్తో భవేన్నరః
ఈ కవచ మంత్రం కృప వల్ల మనిషి బ్రతికుండగానే ముక్తి పొందుతాడు.
సౌతిరువాచ వశిష్ఠేన చ యద్దత్తం గన్ధర్వాయ చ యో మనుః
సౌతి ఇలా అన్నాడు: వశిష్ఠుడు గంధర్వునికి ఇచ్చిన మంత్రం, మనువుకు ఇచ్చిన మంత్రం—