ఇత్యేవం కథితం సర్వం నిర్మాణం నగరస్య చ
ఇలా పట్టణ నిర్మాణం సహా అన్నీ వివరంగా చెప్పబడినవి.
అహో కిమద్భుతం సూత రహస్యం సుమనోహరమ్
అయ్యో! ఎంత అద్భుతంగా ఉంది సూతా, ఈ రహస్య కథ ఎంత మధురంగా ఉంది!
సూత ఉవాచ పప్రచ్ఛ కృష్ణచరితమపరం సుమనోహరమ్
సూతుడు ఇలా అన్నాడు: అతడు మరో మధురమైన కృష్ణుని కథను అడిగాడు.
నారద ఉవాచ జ్ఞానసింధో నిగద మాం శిష్యం చ శరణాగతమ్
నారదుడు ఇలా అన్నాడు: జ్ఞానసముద్రుడా, నేను కూడా నా శిష్యుడూ నీ ఆశ్రయానికి వచ్చాము. దయచేసి మాకు చెప్పు.
నారదస్య వచః శ్రుత్వా ముదా నారాయణః స్వయమ్
నారదుడు చెప్పిన మాటలు వినగానే నారాయణుడు ఆనందంతో ఉల్లాసంగా మారాడు.
శ్రీనారాయణ ఉవాచ జగామ శ్రీమధువనం యమునాతీరనీరజమ్
శ్రీనారాయణుడు ఇలా అన్నాడు — ఆయన యమునా తీరాన ఉన్న మధువనానికి వెళ్లాడు.
విచేరుర్గోసహస్రైశ్చ చిక్రీడుర్బాలకాస్తదా
ఆయన వేలాది గోవులతో తిరుగుతూ, ఆ బాలలతో కలిసి ఆనందంగా ఆడాడు.
తమూచుర్గోపశిశవః శ్రీకృష్ణం పరయా ముదా
ఆ గోపబాలులు పరమ సంతోషంతో శ్రీకృష్ణుని ఉద్దేశించి ఇలా పలికారు.
శిశూనాం వచనం శ్రుత్వా తానువాచ దయానిధిః
ఆ పిల్లల మాటలు విని, దయామయుడు వారితో మాట్లాడాడు.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ అన్నం యాచత తాఞ్ఛీఘ్రం బ్రాహ్మణాంశ్చ క్రతూన్ముఖాన్
శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు — మీరు వెంటనే యజ్ఞంలో నిమగ్నమైన బ్రాహ్మణుల దగ్గరికి వెళ్లి అన్నం అడగండి.
విప్రా ఆంగిరసాః సర్వే స్వాశ్రమే శ్రీవనాన్తికే 4.18.
అక్కడ అంగిరస వంశానికి చెందిన బ్రాహ్మణులు అందరూ తమ ఆశ్రమంలో, పవిత్ర వనానికి దగ్గరగా ఉన్నారు.
నిఃస్పృహా వైష్ణవాః సర్వే మాం యజన్తి ముముక్షవః। మాయయా మాం న జానన్తి మాయామానుషరూపిణమ్
అక్కడ ఉన్న వైష్ణవులు అందరూ కోరికలు లేకుండా, మోక్షాన్ని కోరుతూ నన్ను పూజిస్తున్నారు. కానీ నా మాయ వల్ల, నేను మానవ రూపంలో ఉన్నానని వారికి తెలియదు.
న చేద్దదతి యుష్మభ్యమన్నం విప్రాః క్రతూన్ముఖాః
ఆ యజ్ఞంలో ఉన్న బ్రాహ్మణులు మీకు అన్నం ఇవ్వకపోతే,
శ్రీకృష్ణవచనం శ్రుత్వా యయుర్బాలకపుంగవాః
శ్రీకృష్ణుడు చెప్పిన మాటలు విని, ఆ బాలకులు వెంటనే బయలుదేరారు.
ఇత్యూచుర్బాలకాః శీఘ్రమన్నం దత్త ద్విజోత్తమాః
అప్పుడు ఆ బాలలు ఇలా అన్నారు — ద్విజశ్రేష్ఠులారా! దయచేసి త్వరగా మాకు అన్నం ఇవ్వండి.
తే యయూ రన్ధనాగారం బ్రాహ్మణ్యో యత్ర పాచికాః
వారు బ్రాహ్మణ స్త్రీలు వంటచేస్తున్న వంటగదికి వెళ్లారు.
నత్వోచుర్బాలకాః సర్వే విప్రభార్యాః పతివ్రతాః
అందరు బాలలు నమస్కరించి, బ్రాహ్మణుల భార్యలను, వారు పతివ్రతలు అని ఉద్దేశించి పలికారు.
బాలానాం వచనం శ్రుత్వా దృష్ట్వా తాంశ్చ మనోహరాన్
ఆ బాలల మాటలు విని, వారిని చూడగానే, వారు ఎంత అందంగా ఉన్నారో చూసి,
విప్రపత్న్య ఊచుః దాస్యామోఽన్నం బహువిధం వ్యఞ్జనైః సహితం వరమ్
బ్రాహ్మణుల భార్యలు ఇలా అన్నారు — మేము మీకు రకరకాల రుచికరమైన వంటకాలతో కూడిన మంచి అన్నం ఇస్తాము.
బాలా ఊచుః దత్తాన్నం మాతరోఽస్మభ్యం క్షిప్రం యామస్తదన్తికమ్ ।। 4.18.
బాలలు ఇలా అన్నారు — తల్లీ, మాకు త్వరగా అన్నం ఇవ్వండి; మేము వెంటనే ఆయన దగ్గరకు వెళ్తాము.
ఇతో విదూరే భాణ్డీరే వనాభ్యన్తరమేవ చ
ఇక్కడి నుంచి కొంత దూరంలో, భాండీర వనంలో, అడవి మధ్యలో,
విశ్రాన్తౌ క్షుధితౌ తౌ చ యాచేతేఽన్నం చ మాతరః
వారు అక్కడ విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, ఆకలితో ఉన్నారు; తల్లీ, వారు మిమ్మల్ని అన్నం అడుగుతున్నారు.
గోపానాం వచనం శ్రుత్వా హృష్టానన్దాశ్రులోచనాః
గోపుల మాటలు విని, వారి కన్నుల్లో ఆనందభాష్పాలు మెదిలాయి.
నానావ్యఞ్జనసంయుక్తం శాల్యన్నం సుమనోహరమ్
వివిధ రకాల వంటకాలు కలిపిన శాలీ అన్నాన్ని ఎంతో రుచిగా తయారుచేశారు.
రౌప్యే కాంస్యే రాజతే చ పాత్రే కృత్వా ముదాఽన్వితాః
ఆ ఆహారాన్ని వెండి, ఇత్తడి, బంగారు పాత్రల్లో ఉంచి, హర్షంతో సిద్ధం చేశారు.
నానామనోరథం కృత్వా మనసా గమనోత్సుకాః
మనసులో ఎన్నో కోరికలు పెట్టుకొని, ఉత్సాహంగా బయలుదేరారు.
శ్రీకృష్ణం దదృశుర్గత్వా రామం చ సహ బాలకమ్
అక్కడికి వెళ్లి, వారు శ్రీకృష్ణుని, రామునితో పాటు ఇతర బాలురను చూశారు.
శ్యామం కిశోరవయసం పీతకౌశేయవాససమ్
ఆయన నల్లని వర్ణంతో, యవ్వనంలో, పసుపు పట్టు వస్త్రాలు ధరించి ఉన్నాడు.
శరత్పార్వణచన్ద్రాస్యం రత్నాలంకారభూషితమ్
ఆయన ముఖం శరత్కాలపు పూర్ణచంద్రంలా మెరిసిపోతూ, రత్నాల అలంకారాలతో అలంకరించబడి ఉంది.
రత్నకేయూరవలయరత్ననూపురభూషితమ్ 4.18.
రత్నాల చేతికడులు, గజ్జెలు, పాదబందాలు ధరించి, అందంగా అలంకరించబడ్డాడు.