తం పఠిత్వా గురుముఖాద్భవన్త్యేవ బుధా జనాః
ఆ శ్లోకాన్ని గురువు సమక్షంలో పఠిస్తే, జనులు నిజంగా జ్ఞానులు అవుతారు.
వేదో వా పణ్డితో వాఽన్యః కో వా త్వాం స్తోతుమీశ్వరః
వేదమా, పండితుడా, లేక మరెవరో అయినా, ప్రభువా! నిన్ను స్తుతించగలవారు ఎవరు?
త్వం బుద్ధేర్జననీ మాతః కో వా త్వాం స్తోతుమీశ్వరః 4.15.
నీవే బుద్ధికి జనని, తల్లివి; ప్రభువా! నిన్ను స్తుతించగలవారు ఎవరు?
యదదృష్టాశ్రుతే వస్తు తన్నిర్వక్తుం చ కః క్షమః
చూడనిది, విననిది అయిన దాన్ని వివరించగలవాడు ఎవరు?
సరస్వతీ చ వేదాశ్చ క్షమః కః స్తోతుమీశ్వరః
సరస్వతి, వేదాలు కూడా—వారిలో ఎవరు నిన్ను స్తుతించగలరు, ప్రభువా?
ఈశ్వరాణామీశ్వరస్య యోగ్యాయోగ్యే సమా కృపా
ప్రభువుల ప్రభువు కృప యోగ్యుడైనా, అయోగ్యుడైనా సమానంగా ఉంటుంది.
జననీ జనకో యో వా సర్వం క్షమతి స్నేహతః
తల్లి, తండ్రి లేదా మరెవరో అయినా ప్రేమతో అన్నిటినీ క్షమిస్తారు.
ప్రణమ్య చరణామ్భోజే సర్వేషాం వన్ద్యమీప్సితమ్
అందరికీ ఆరాధ్యమైన, కోరబడిన పద్మపాదాలకు నమస్కరించి,
రాధామాధవయోః పాదే భక్తిర్దాస్యం లభేద్ధ్రువమ్ విలఙ్ఘ్య సర్వలోకాంశ్చ యాతి గోలోకముత్తమమ్
రాధా-మాధవుల పాదాలలో భక్తి, దాస్యాన్ని పొందినవాడు నిశ్చయంగా అన్ని లోకాల్ని దాటి, ఉత్తమమైన గోలోకానికి చేరుతాడు.
శ్రీనారాయణ ఉవాచ
శ్రీనారాయణుడు ఇలా అన్నాడు:
వరం వృణు విధాతస్త్వం యత్తే మనసి వర్తతే
సృష్టికర్తా! నీ మనసులో ఉన్నది ఏదైనా వరం కోరుకో.
వరం చ యువయోః పాదపద్మభక్తిం చ దేహి మే
మీ ఇద్దరి పద్మపాదాల భక్తి వరంగా నాకు దయచేయండి.
పునర్ననామ తాం భక్త్యా విధాతా జగతాం పతిః 4.15.
తర్వాత, లోకాల అధిపతి ఆమెకు భక్తితో మళ్లీ నమస్కరించాడు.
హరిం సంస్మృత్య హవనం చకార విధినా విధిః
హరిని స్మరించి, సృష్టికర్త నియమించిన విధంగా హవనం నిర్వహించాడు.
బ్రహ్మణోక్తేన విధినా చకార హవనం స్వయమ్
బ్రహ్మ చెప్పిన విధానాన్ని అనుసరించి తానే స్వయంగా హవనం చేశాడు.
కౌతుకం కారయామాస సప్తధా చ ప్రదక్షిణామ్
ఆయన మంగళకరమైన కార్యక్రమాన్ని ఏర్పాటు చేసి, ఏడు సార్లు ప్రదక్షిణ చేశాడు.
ప్రణమయ్య తతః కృష్ణం వాసయామాస తం విధిః
తర్వాత కృష్ణునికి నమస్కరించి, సృష్టికర్త ఆయనను కూర్చోబెట్టాడు.
వేదోక్తసప్తమన్త్రాంశ్చ పాఠయామాస మాధవమ్
వేదాలలో చెప్పిన ఏడు మంత్రాలను మాధవునికి పఠించాడు.
శ్రీకృష్ణహస్తం రాధాయాః పృష్ఠదేశే ప్రజాపతిః
ప్రజాపతి శ్రీకృష్ణుని చేయిని రాధాదేవి వెనుక భాగంలో ఉంచాడు.
పారిజాతప్రసూనానాం మాలాం జానువిలమ్బితామ్
ఆయన పారిజాత పువ్వుల మాలను ఆమె మోకాళ్ల వరకు వేలాడేలా ధరింపజేశాడు.
ప్రణమయ్య పునః కృష్ణం రాధాం చ కమలోద్భవః పునశ్చ వాసయామాస శ్రీకృష్ణం కమలోద్భవః
కమలంలో పుట్టినవాడు మళ్లీ శ్రీకృష్ణుని, రాధాదేవిని నమస్కరించి, శ్రీకృష్ణుని తిరిగి ఆసనంలో కూర్చోబెట్టాడు.
తద్వామపార్శ్వే రాధాం చ సస్మితాం కృష్ణచేతసమ్
ఆయన చిరునవ్వుతో ఉన్న రాధాదేవిని శ్రీకృష్ణుని ఎడమవైపు కూర్చోబెట్టాడు; ఆమెను చూసి కృష్ణుని హృదయం ఆనందంతో నిండిపోయింది.
పాఠయామాస వేదోక్తాన్పఞ్చ మన్త్రాంశ్చ నారద 4.15.
నారదుడు వేదాలలో చెప్పిన ఐదు మంత్రాలను పఠించాడు.
కన్యకాం చ యథా తాతో భక్త్యా తస్థౌ హరేః పురః
తండ్రి తన కుమార్తెకు చేసే విధంగా, ఆయన భక్తితో హరివైపు నిలబడ్డాడు.
దున్దుభిం వాదయామాసుశ్చానకం మురజాదికమ్
వారు దుందుభి, ఆనక, మురజాది వాద్యాలను మ్రోగించారు.
జగుర్గన్ధర్వప్రవరా ననృతుశ్చాప్సరోగణాః
గంధర్వులలో అగ్రగణ్యులు పాడారు, అప్సరసల గుంపులు నాట్యం చేశారు.
యువయోశ్చరణామ్భోజే భక్తిం మే దేహి దక్షిణామ్
మీ ఇద్దరి పాదపద్మాలలో నాకు భక్తిని ప్రసాదించండి — అదే నా కానుకగా స్వీకరించండి.
మదీయచరణామ్భోజే సుదృఢా భక్తిరస్తు తే
నా పాదపద్మాలలో నీకు దృఢమైన భక్తి కలగాలి.
మయా నియోజితం కర్మ కురు వత్స మమాజ్ఞయా
నా ఆజ్ఞతో నేను చెప్పిన పనిని నీవు చేయుము, నా ప్రియమయుడా.
ప్రణమ్య రాధాం కృష్ణం చ జగామ స్వాలయం ముదా
రాధా, కృష్ణులను నమస్కరించి, ఆయన ఆనందంతో తన ఇంటికి వెళ్లిపోయాడు.