అప్పుడు అతను, వేదసారమైన పరమ బ్రహ్మాన్ని, అత్యున్నతమైన దైవత్వాన్ని, మధురంగా ఉచ్చరించాడు. తల తూర్పు వైపు, రెండు కాళ్లు పడమర వైపు ఉంచి విశ్రమించాడు. ఆ సమయంలో గంధర్వుల రాజు తన భార్యతో కలిసి అతన్ని చూసాడు. వెంటనే, రాజు కుటుంబ సభ్యులు, భార్యలు—all సోదరులు, స్నేహితులు—బాధతో కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నారు, హృదయాన్ని పిండేసేలా ఏడ్చారు. ఆ యాభైమంది స్త్రీలలో, ప్రధాన రాణి మాలావతి తన ప్రియుడిని హృదయానికి హత్తుకుని, బాధతో గట్టిగా అరవడం మొదలుపెట్టింది. ఆమె విలపిస్తూ ఇలా అంది: "సఖీ! నేను దుఃఖసముద్రంలో మునిగిపోతున్నాను, ఒకసారి నీ దర్శనం కలిగించు." ఆమె మనసులో గుర్తు చేసుకుంది—చందనవనంలో, అందమైన వస్త్రాలతో అలంకరించబడిన ప్రదేశంలో, ఇద్దరి మధ్య ఉన్న మధురమైన క్షణాలను. ఆ చందనపర్వతానికి సమీపంలో, సుందరమైన చందనవనంలో, గంధమాదన పర్వతంపై, నదితీరంలో, పవిత్రమైన ఆ పర్వతంలో, దివ్యమైన అరణ్యంలో, శ్రీనివాసుని సన్నిధిలో, ఒకప్పుడు వసంతకాలంలో అంతరంగంగా ఇద్దరం కలిసి చేసిన ఆ క్రీడలను గుర్తు చేసుకుంది. ఒకసారి, నువ్వు నాకు అమృతంతో సమానమైన మధురమైన మాటలు పలికావు. సద్గుణుల సమాగమం వైకుంఠానికంటే కూడా దుర్లభం అని నీవు చెప్పావు. అందుకే, వారి వియోగం మంచివారికి అత్యంత దుఃఖాన్ని కలిగిస్తుంది. పిల్లవాడి నష్టం మరణానికంటే ఎక్కువ బాధను ఇస్తుంది. పడి, తిని, స్నానం చేసి, కలలోనైనా, మేల్కొన్నా, భార్య భర్తతో కలిసినప్పుడు అన్ని బాధలు మరచిపోతుంది. భర్త లేనప్పుడు నాకు మరొక బంధువు ప్రియంగా కనిపించడు. దిక్పాలకులారా, ధర్మదేవా, సృష్టికర్తా! అంటూ మాలావతి, తన ప్రియుడి వియోగ బాధతో, అతన్ని హృదయానికి హత్తుకుని, స్పృహ తప్పి నిలబడి ఉంది. ఉషస్సు వేళ స్పృహకు వచ్చి, మళ్లీ మళ్లీ ఆర్తిగా ఏడ్చింది. "ప్రభూ! నువ్వే లోకాలకు రక్షకుడివి; మరి నన్ను ఎందుకు రక్షించవు?" అని మాలావతి విలపించింది. "నీ మాయ వల్లే—ఇతడు భర్త, నేనె భార్య, ఇది నాదని భావించాము. కర్మచేత అతడు గంధర్వుడు, నా ప్రియుడు; నేను అతని ప్రియురాలిని. ప్రభూ! ఎవరు ఎవరి భర్త, ఎవరు ఎవరి కుమారుడు, ఎవరు ఎవరికీ ప్రియమైనవారు—ఇది సృష్టికర్త కర్మల ప్రకారం కలిపి, వేరుచేస్తాడు. సంగమంలో పరమానందం, వియోగంలో జీవితమే బాధగా మారుతుంది. భోగపదార్థాలు, బంధువులు—all నశించేవే. అందుకే, జ్ఞానులు అత్యంత కావలసిన సుఖాన్నికూడా త్యజిస్తారు. జ్ఞానులు ఎక్కడా అరుదుగా ఉంటారు; భూమిపై ఏ స్త్రీ నిజంగా జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉంటుంది? నాకు అమరత్వం, ఇంద్రపదవి, మోక్షమార్గం కోరిక లేదు. ప్రభూ! భూమిపై ఉన్న అన్ని స్త్రీలకు అన్ని గుణాలు, వివిధ రూపాలు లభించాయి. అందంతో, సద్గుణంతో, తేజస్సుతో, పరాక్రమంతో, హరిభక్తుడై, హరివంటి లోతుతో, సముద్రంలా విస్తృతంగా, చంద్రుడిలా ప్రకాశవంతంగా, మనోహరంగా, మన్మథుని వంటి రూపంతో, మాటలో, శాస్త్రజ్ఞానంలో బృగువుతో సమంగా, ధర్మంలో ధర్మదేవునితో సమంగా, సత్యంలో సత్యనిష్ఠులకు మించి, రాజ్యాధికారంలో ఇంద్రుడితో సమంగా, సహనంలో భూమిలా ఉన్న నా ప్రియుడు నాకు మరలా దొరకడు." ఈ విధంగా మాలావతి తన ప్రియుడు మీద దుఃఖంతో విలపిస్తూ, తన మనసులోని ప్రేమ, బాధ, తత్వాన్ని వ్యక్తీకరించింది.