ప్రపంచాన్ని సృష్టించేందుకు, ఓ ద్విజాతీ, మహాశక్తిశాలి, భక్తిమంతుడైన బ్రహ్మ దేవుడు ఆ ఉద్దేశంతో కోపంగా మారాడు. ఆ కోపం కారణంగా, ఆయన భ్రూవలయంనుండి పదకొండు రుద్రులు ప్రकटించబడ్డారు. అన్ని జీవుల్లో తామసుడిగా ఆయన్ను గుర్తిస్తున్నారు. గోలోకాధిపతి శ్రీకృష్ణుడు, గుణాలకు అతీతుడైనవాడు, ప్రకృతిని మించినవాడు. ఆయన నిర్మలమైన సత్వగుణ స్వరూపుడు, వైష్ణవుల్లో ప్రథముడు. ఆయన మహాత్ముడు, ఉదారచిత్తుడు, బుద్ధిమంతుడు, భయంకరుడు, ఉగ్రరూపుడు. బ్రహ్మదేవుడి కుడి చెవినుండి పులస్త్యుడు, ఎడమ చెవినుండి పులహుడు జన్మించారు. ముక్కు నుండి అరణి, నోటి తాలుక నుండి అంగిరసుడు ప్రकटించబడ్డారు. నీడ నుండి కర్దముడు, నాభి నుండి పంచశిఖుడు జన్మించారు. భుజాల ప్రాంతం నుండి మరీచి, గొంతు నుండి అపాంతరతమా ఉద్భవించారు. ఎడమ పొట్టవైపు నుండి హంసుడు, కుడి వైపు నుండి యతి జన్మించాడు. తండ్రి మాటలు శ్రవించాక, నారదుడు తన తండ్రితో ఇలా అన్నాడు: “మమ్మల్ని తపస్సులో నిమగ్నం చేసాక, ఓ లోకనాథా, మాకు ప్రపంచ జీవనంలో ఎలా పాల్గొనాలో చెప్పండి. మా తండ్రి తపస్సుకు నిమగ్నం చేశారు; మరి మేము లోకంలో ఎలా జీవించాలి? తపస్సును మించిన పరమామృతాన్ని ఇప్పుడు ఏ కుమారుడికి ఇచ్చారు? ఎవరు, ఓ తండ్రి, ఈ భయంకరమైన, లోతైన సంసార సముద్రంలో పడిపోతారు? అన్ని జీవులకు విముక్తి విత్తనాన్ని, మానవత్వానికి పరమ విత్తనాన్ని ఎవరు పొందారు?” “భక్తులకు ఒక్క ఆశ్రయమైనవాడు, భక్తులకు అనురాగమున్నవాడు, నిర్మలమైనవాడు. భక్తులు పూజించేవాడు, భక్తులకు అందుబాటులో ఉండేవాడు, పరమేశ్వరుని సేవను వదిలినవాడు. కృష్ణుని సేవను వదిలినవాడు, ఇది అమృతాన్ని మించినది. ఇది కలలా నాశనమైనది, తక్కువగా, అసత్యంగా, మరణానికి కారణమైనది. కడుపు మీద మాంసం, చేపకు ఆనందాన్ని ఇచ్చినట్లే, ఈ లోక జీవనం తాత్కాలికమైనదిగా ఉంటుంది.” ఇలా నారదుడు తన తండ్రి బ్రహ్మదేవుని ముందు మౌనంగా నిలిచాడు. బ్రహ్మదేవుడు కోపంతో, తన కుమారుడిని శాపించాడు: “నీకు యువత, సౌందర్యం ఉన్న మహిళలకు ఆకర్షణ కలుగుతుంది. నీవు స్త్రీలపై మక్కువ, లోభం, కామంతో మత్తుగా ఉంటావు. ప్రేమశాస్త్రాన్ని తెలిసినవాడవు, భోగానికి బాగా మక్కువ కలిగి ఉంటావు. గంధర్వుల్లో, నీవు మధురమైన స్వరంతో, శ్రావ్యమైన గానం చేయగలవాడవు. జ్ఞానవంతుడు, మధురంగా మాట్లాడేవాడు, శాంతమయినవాడు, సద్గుణాలతో, అందంగా, మంచి బుద్ధితో ఉంటావు. వీరితో కలిసి, నీవు వనంలో లక్ష సంవత్సరాలు ఆహ్లాదంగా గడుపుతావు.” “పిల్లా, వైష్ణవులతో సాంగత్యం చేసి, వారి ప్రసాదాన్ని భుజించినప్పుడు, నేను నీకు మళ్లీ ఆ ప్రాచీన దివ్య జ్ఞానాన్ని ప్రసాదిస్తాను.” ఇలా చెప్పి, బ్రహ్మదేవుడు తన కుమారుడికి మౌనంగా నిలిచాడు. నారదుడు ఇలా అన్నాడు: “అయ్యో! తపస్సులో నిమగ్నమైన సృష్టికర్త నా మీద కోపం చూపలేదు. జ్ఞానవంతుడు తప్పు చేసిన కుమారుని వదిలిపెట్టాలి లేదా శాపించాలి. నా జన్మ బ్రహ్మనిష్టులలో, ఏ గర్భంలోనైనా, కలగాలి. లోకాలను పోషించే తండ్రి కుమారుడు హరి పాదాలకు భక్తి లేకపోతే, అతను పంది గర్భంలోనైనా, గతజన్మ జ్ఞాపకంతో, హరిభక్తితో జన్మించాలి. గోవిందుని కమల పాదాలకు తేనె వంటివైన భక్తిని కోరుకుంటున్నాను. ఓ పితామహా, పవిత్ర క్షేత్రాలు కూడా వైష్ణవుల స్పర్శను కోరుకుంటాయి.” ఈ విధంగా, బ్రహ్మదేవుడు, నారదుడు మధ్య సంభాషణ ఆధ్యాత్మికంగా, భక్తి పరంగా సాగింది.