అప్పుడా మహోత్సవ సమయంలో అక్కడ ఉన్న ప్రజలు ఏమి చేసారు? నారాయణుడు వివరించాడు: శ్రీకృష్ణుడు రాధాదేవిని ఆరాధించి, రాసమండలంలో స్థిరంగా నిలిచాడు. కృష్ణుడు యెవరిని గౌరవించాడో, దివ్యభావంతో ఉన్న వారు ఆ రాధాదేవిని భక్తితో పూజించారు. ఇంతలో కృష్ణుడు, సరస్వతితో కలిసి మధురంగా పాడాడు. బ్రహ్మదేవుడు సంతోషించి, రాధాదేవికి విలువైన మణులతో అలంకరించిన మాలను సమర్పించాడు. కృష్ణుడు అత్యుత్తమమైన కౌస్తుభ మణిని ఇచ్చాడు. నారాయణుడు ఆనందదాయకమైన వనమాలను సమర్పించాడు. విష్ణుమాయా, ఆదిప్రకృతి, జగత్ప్రభువైన ఆమెను అందరూ గౌరవించారు. ధర్మదేవుడు ఆమెకు ధర్మజ్ఞానాన్ని, మహాకీర్తిని ప్రసాదించాడు. ఇదంతా జరుగుతుండగా, బ్రహ్మదేవుడు పదేపదే ప్రేరేపించడంతో శంభుడు కూడా పాల్గొన్నాడు. అయితే, అప్పుడు సమస్త దేవతలు చిత్రపటాలవలె చలించకుండా అపస్మార స్థితిలో పడిపోయారు. రాధా-హరి లేకుండా భూమంతా నీటితో కప్పబడిపోయింది. ధ్యానం ద్వారా సృష్టికర్త బ్రహ్మదేవుడు సమస్త విషయాలను తెలుసుకున్నాడు. వెంటనే బ్రహ్మదేవుడు మరియు ఇతరులు పరమేశ్వరుడిని స్తుతించారు. ఇంతలో, అక్కడ శరీరరహితమైన ఓ స్వరూపం ప్రత్యక్షమై ఇలా పలికింది: ‘‘నేనే సమస్తజీవుల ఆత్మ, భక్తులకు అనుగ్రహరూపిణి శక్తిని. అన్ని మానవులు, మను, విష్ణుభక్తులైన మునులు కూడా, దేవతాధిపతులారా, మీరు నా స్వరూపాన్ని దర్శించాలనుకుంటే, బ్రహ్మదేవా, నీవే సృష్టికర్త, జగద్గురు, నీవు ఆదేశించు.’’ ‘‘అపూర్వమైన మంత్రసంకలనాలతో, సమస్త కామ్యఫలాలను ప్రసాదించేలా నా మంత్రాన్ని, కవచాన్ని, స్తోత్రాన్ని సృష్టించు; వాటిని జాగ్రత్తగా రక్షించు. వందల్లో, వేలల్లో ఒక్కరే నా మంత్రాన్ని ఆరాధిస్తాడు. లేకపోతే, అందరూ గోలೋಕవాసులు అవుతారు. ప్రతి సృష్టిలో సృష్టికర్తతో ఐదు రకాల ప్రజలు ఉంటారు; వారిలో కొందరు క్రింద నివసిస్తారు, మరికొందరు బ్రహ్మలోకంలో ఉంటారు. మహాదేవుడు దీనిని దేవతల సభలో నెరవేర్చాలి.’’ ఇలా చెప్పి ఆ శాశ్వత స్వరూపి ఆకాశంలో నిశ్శబ్దమయ్యాడు. జ్ఞానేశ్వరుడైన బ్రహ్మదేవుని మాటలు విని, విష్ణుమాయతో పాటు ఆయన అత్యుత్తమ మంత్రశాస్త్ర గ్రంథాన్ని రచించాడు. గంగానదీ జలాన్ని తాకి ఎవరు అబద్ధం చెప్పినా, వారి మాటలు ఫలించవు. శంకరుడు గోలోకంలో దేవతాసభలో ఇలా ప్రకటించినప్పుడు, అక్కడున్నవారు ఆనందంతో పరమపురుషుడిని స్తుతించారు. అనంతరం, పవిత్రుడైన శంభుడు ఆయుధశాస్త్రాన్ని రచించాడు. అప్పుడు గంగాదేవి గోలోక నుండి ప్రవహించి, జలరూపంలో వెలిసింది. ఆ గంగాను పరమాత్మ అయిన కృష్ణుడు వివిధ ప్రదేశాలలో ప్రతిష్ఠించాడు. ఇప్పుడు నారదుడు అడిగాడు: ‘‘ఆ మహాభాగ్యవతిని ఎక్కడికి వెళ్ళింది? దయచేసి వివరించండి.’’ నారాయణుడు సమాధానమిచ్చాడు: ‘‘శాపాంతం అయిన తరువాత, ఆమె మళ్లీ వైకుంఠానికి వెళ్ళింది. భారతిలోని భరతదేశాన్ని వదిలి, హరిదేవుని నివాసానికి చేరింది. గంగా, సరస్వతి, లక్ష్మి—ఈ ముగ్గురూ హరివల్లభలు. అప్పుడే నారదుడు అడిగాడు: ‘‘ఆమె బ్రహ్మదేవుని కమండలులోనూ, శంకరుని శిరస్సుపైన కూడా ఉండేది కదా?