வஹ்நேஃ ப்ரியா ஹி ஸ்வாஹா ச குபேரஸ்ய ச ஸுந்தரீ
நீ சுவாஹா, அக்னிக்குப் பிரியமானவள், குபேரனுக்குப் அழகானவளும் நீயே.
ஐஶாநீ ஸ்யாச்சஶிகலா ஶதரூபா மநோஃ ப்ரியா
நீ ஐசானி, சந்திரனின் ஒரு பகுதி; சதரூபை, மனுவுக்குப் பிரியமானவளும் நீயே.
லோபாமுத்ராऽப்யகஸ்த்யஸ்ய தேவமாதாऽதிதிஸ்ததா 3.45.
நீ லோபாமுத்ரா, அகத்தியரின் மனைவி; அதிதி, தேவர்களின் தாயும் நீயே.
கங்கா ச துலஸீ சாபி ப்ரு'திவ்யாம் யா ஸரித்வரா
நீ கங்கை, துளசி, பூமியில் சிறந்த நதியாக விளங்குகிறாய்.
க்ரு'ஹலக்ஷ்மீ க்ரு'ஹே ந்ரூ'ணாம் ராஜலக்ஷ்மீஶ்ச ராஜஸு
மக்களின் வீடுகளில் வீட்டு லட்சுமியாகவும், அரசர்களிடம் ராஜலட்சுமியாகவும் நீயே இருக்கின்றாய்.
ஸதாம் ஸத்த்வஸ்வரூபா த்வமஸதாம் கலஹாங்குரா
நல்லவர்களிடம் நீ சுத்தமான தன்மையாகவும், தீயவர்களிடம் கலகத்தின் விதையாகவும் இருக்கின்றாய்.
ஸூர்ய்யே ப்ரபாஸ்வரூபா த்வம் தாஹிகா ச ஹுதாஶநே
சூரியனில் நீ ஒளியின் வடிவமாகவும், அக்னியில் நீ எரியும் சக்தியாகவும் இருக்கிறாய்.
த்வம் பூமௌ கந்தரூபா சாப்யாகாஶே ஶப்தரூபிணீ
பூமியில் நீ மணத்தின் சாரமாகவும், ஆகாயத்தில் நீ ஒலியின் வடிவமாகவும் இருக்கிறாய்.
ஸர்வபீஜஸ்வரூபா த்வம் ஸம்ஸாரே ஸாரரூபிணீ
எல்லா விதைகளிலும் நீ உயிரின் சாரமாகவும், இந்த உலகத்தில் நீ பொருளின் ஆதாரமாகவும் இருக்கிறாய்.
க்ரு'ஷ்ணேந வித்யா யா தத்தா ஸர்வஜ்ஞாந ப்ரஸூஃ ஶுபா
கிருஷ்ணர் அளித்த அறிவு எல்லா ஞானத்துக்கும் மூலமாகவும், மங்களகரமாகவும் உள்ளது.
ஸ்ரு'ஷ்டிபாலநஸம்ஹாரஶக்தயஸ்த்ரிவிதாஶ்ச யாஃ
உருவாக்கம், பாதுகாப்பு, அழிவு என்ற மூன்று வகையான சக்திகள் உன்னிடமே உள்ளன.
மதுகைடபபீத்யா ச த்ரஸ்தோ தாதா ப்ரகம்பிதஃ
மது மற்றும் கைடபன் என்ற அரக்கர்களை பார்த்து படைத்தவன் பயந்து நடுங்கினான்.
மதுகைடபயோர்யுத்தே த்ராதாऽஸௌ விஷ்ணுரீஶ்வரீம் 3.45.
மது, கைடபர்களுடன் நடந்த போரில் விஷ்ணு தேவியை காப்பாற்றினார்.
த்ரிபுரஸ்ய மஹாயுத்தே ஸரதே பதிதே ஶிவே
திரிபுரா போரில் சிவபெருமான் ரதத்தில் இருந்து விழுந்த போது,
விஷ்ணுநா வ்ரு'ஷரூபேண ஸ்வயம் ஶம்புஃ ஸமுத்திதஃ
விஷ்ணு காளை வடிவம் எடுத்துத் தாமாகவே சாம்புவை எழுப்பினார்.
யதாஜ்ஞயா வாதி வாதஃ ஸூர்யஸ்தபதி ஸந்ததம்
அவளுடைய கட்டளையால் தான் காற்று வீசுகிறது, சூரியன் எப்போதும் பிரகாசிக்கிறது.
யதாஜ்ஞயா ஹி காலஶ்ச ஶஶ்வத்ப்ரமதி வேகதஃ
அவளுடைய கட்டளையால் காலம் எப்போதும் விரைவாக நகர்கிறது.
ஸ்ரஷ்டா ஸ்ரு'ஜதி ஸ்ரு'ஷ்டிம் ச பாதா பாதி யதாஜ்ஞயா
அவளுடைய கட்டளையால் படைப்பாளர் படைக்கிறான், காப்பவர் உலகை காக்கிறார்.
ஜ்யோதிஸ்ஸ்வரூபோ பகவாஞ்ச்ரீக்ரு'ஷ்ணோ நிர்குணஃ ஸ்வயம்
பெருமைமிக்க கிருஷ்ணர் ஒளியின் வடிவும், எல்லா குணங்களுக்கும் அப்பாற்பட்டவரும் ஆவார்.
ரக்ஷ ரக்ஷ ஜகந்மாதரபராதம் க்ஷமஸ்வ மே
உலகத்தாய், என்னை காப்பாற்று, என்னை காப்பாற்று; என் தவறுகளை மன்னித்து அருள் செய்.
உக்த்வா பரஶுராமஶ்சேதி நத்வா தாம் ருரோத ஹ
இவ்வாறு கூறி, பரசுராமர் அவளிடம் வணங்கி அழத் தொடங்கினார்.
அமரோ பவ ஹே புத்ர வத்ஸ ஸுஸ்திரதாம் வ்ரஜ
மகனே, நீ அமரராகவும், என் செல்லப்பிள்ளை, நிலைத்த நிலையை அடையவும் ஆசிர்வதிக்கிறேன்.
ஸர்வாந்தராத்மா பகவாம்ஸ்துஷ்டஸ்ஸ்யாத்ஸந்ததம் ஹரிஃ 3.45.
எல்லாவற்றிலும் உள்ள ஆன்மாவாகிய பெருமைமிக்க ஹரி எப்போதும் திருப்தியுடன் இருக்கிறார்.
இஷ்டதேவே குரௌ யஸ்ய பக்திர்பவதி ஶாஶ்வதீ
யாருக்கு விரும்பிய தெய்வத்திலும் குருவிலும் நிலையான பக்தி இருக்கிறதோ,
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணஸ்ய ச பக்தஸ்த்வம் ஶிஷ்யோ வை ஶம்கரஸ்ய ச
நீ ஸ்ரீகிருஷ்ணரின் பக்தனும், ஶங்கரரின் சீடனுமாக இருக்கிறாய்.
அஹோ ந க்ரு'ஷ்ணபக்தாநாமஶுபம் வித்யதே க்வசித்
கிருஷ்ண பக்தர்களுக்கு எப்போதும் எந்தத் துயரமும் வராது.
சந்த்ரமா பலவாம்ஸ்துஷ்டோ யேஷாம் பாக்யவதாம் ப்ரு'கோ
பிருகு, சந்திரன் யாரிடம் திருப்தியுடன் இருக்கிறானோ, அந்த அதிர்ஷ்டசாலிகள் பெரும் பலம் பெறுவார்கள்.
யஸ்மை துஷ்டஃ பாலயதி நரதேவோ மஹாந்ஸுகீ
பெரிய அரசன் யாரிடம் மகிழ்ச்சி அடைகிறானோ, அவரை பாதுகாத்து பெரும் மகிழ்ச்சி அளிப்பான்.
இத்யுக்த்வா பார்வதீ துஷ்டா தத்த்வா ராமாய சாஶிஷம்
இவ்வாறு கூறி, பார்வதி மகிழ்ச்சியுடன் ராமனுக்கு ஆசீர்வாதம் அளித்தாள்.
ஸ்தோத்ரம் வை காண்வஶாகோக்தம் பூஜாகாலே ச யஃ படேத்
காண்வ ஶாகையில் கூறப்பட்ட இந்த ஸ்தோத்திரத்தை யார் பூஜை நேரத்தில் பாராயணம் செய்கிறாரோ—