விஶ்வம் பாஶுபதேநைவ பவேத்பஸ்ம ச ஸத்வரம்
பாசுபத அயுதத்தால் இந்த உலகமே உடனே சாம்பலாகிவிடும்.
அஹோ பாஶுபதம் ஜேதும் நாலமேவ ஸுதர்ஶநம்
அந்த பாசுபத அயுதத்தை வெல்ல சுதர்சன சக்கரமும் போதாது.
கட்வாம்கிநஃ பாஶுபாதம் ஹரேரேவ ஸுதர்ஶநம்
கபாலம் சுமக்கும் ஒருவருக்குப் பாசுபதம் உரியது; ஹரிக்கு சுதர்சனம் உரியது.
த்யஜ பாஶுபதம் ப்ரஹ்மந்மதீயம் வசநம் ஶ்ரு'ணு
பிராமணனே, பாசுபத அயுதத்தை விட்டு வையுங்கள்; என் வார்த்தையை கேளுங்கள்.
கார்த்தவீர்ய்யமஜேதாரம் யதா ஜேஷ்யஸி ஸாம்ப்ரதம்
வெல்ல முடியாத கார்த்தவீர்யனை இப்போது எப்படி வெல்லலாம் என்று நான் சொல்கிறேன்.
மஹாலக்ஷ்ம்யாஶ்ச கவசம் த்ரிஷு லோகேஷு துர்லபம் 3.38.
மூன்று உலகிலும் அரிதான மகாலட்சுமியின் கவசம்,
பரம் துர்கதிநாஶிந்யாஃ கவசம் பரமாத்புதம்
பெரும் துயரங்களை நீக்கும் அதிசயமான அந்த கவசம்,
கவசஸ்ய ப்ரபாவேண விஶ்வம் ஜேதும் க்ஷமௌ ச தௌ
அந்த கவசத்தின் வலிமையால் நீ உலகத்தையும், பூமியில் உள்ள அந்த இருவரையும் வெல்லுவாய்.
அஹம் யாஸ்யாமி பிக்ஷார்தம் ஸந்நிதாநே தயோர்முநே
முனிவரே, அவர்களிடம் நான் போய் பிச்சை கேட்கப் போகிறேன்.
ப்ராஹ்மணஸ்ய வசஃ ஶ்ருத்வா ராமஃ ஸம்த்ரஸ்தமாநஸஃ
பிராமணனின் வார்த்தைகளை கேட்ட ராமனுக்கு மனதில் பயம் ஏற்பட்டது.
பரஶுராம உவாச ஶீக்ரம் ச ப்ரூஹி மாம் மூடம் ததா கச்ச ந்ரு'பாந்திகம்
பரசுராமன் கூறினான்: நான் குழப்பத்தில் இருக்கிறேன்; விரைவாக சொல்லுங்கள், பிறகு அரசரிடம் செல்லுங்கள்.
ஜாமதக்ந்யவசஃ ஶ்ருத்வா ப்ரஹஸ்ய ப்ராஹ்மணஃ ஸ்வயம்
ஜாமதக்னியின் வார்த்தைகளை கேட்ட பிராமணன் சிரித்தான்.
கத்வா தயோஃ ஸந்நிதாநம் யயாசே கவசே ச தௌ க்ரு'ஹீத்வா கவசே விஷ்ணுர்வைகுண்டம் நிர்ஜகாம ஸஃ
அவர்களிடம் சென்று கவசத்தை கேட்டான்; கவசத்தை பெற்ற விஷ்ணு வைகுண்டத்திற்கு சென்றார்.
நாரத உவாச புஷ்கராக்ஷாய பூபாய ஶ்ரோதும் கௌதூஹலம் மம
நாரதர் கூறினான்: பூபாலனே, புஷ்கராக்ஷனுக்கு வழங்கப்பட்ட கவசம் பற்றி கேட்க எனக்கு ஆவல்.
கவசம் சாபி துர்காயாஃ புஷ்கராக்ஷஸுதாய ச
துர்கையின் கவசமும், புஷ்கராக்ஷனின் மகனுக்கான கவசமும்,
கவசம் சாபி கிம்பூதம் தயோர்வா தஸ்ய கிம் பலம் ।।। 3.38.
அந்த கவசம் எப்படி இருந்தது? அதனால் அவர்களுக்கு அல்லது அவனுக்கு என்ன பலன் கிடைத்தது?
நாராயண உவாச மஹாலக்ஷ்ம்யாஶ்ச கவசம் மந்த்ரஶ்சாபி தஶாக்ஷரஃ
நாராயணன் சொன்னான்: மகாலட்சுமியின் காவல் பாடலும், அவளுடைய பத்து எழுத்து மந்திரமும்,
ஸ்தவநம் சாபி கோப்யம் வை ப்ரோக்தம் தச்சரிதம் ச யத்
அவளுக்காக இரகசியமாகப் பாடப்படும் ஸ்தோத்திரமும், அவளுடைய செய்கைகளும்,
துர்காயாஶ்சாபி கவசம் தத்தம் துர்வாஸஸா புரா
துர்கைக்கு முன்பு துர்வாசர் அளித்த காவல் பாடலும்,
பஶ்சாச்ச்ரோஷ்யஸி தத்ஸர்வம் தேவ்யாஶ்ச பரமாத்புதம்
இவை எல்லாம், தேவி பற்றிய அதிசயமானவற்றை, நீ பின்னர் கேட்பாய்.
மஹாலக்ஷ்ம்யாஶ்ச மந்த்ரம் ச ஶ்ரு'ணு தம் கதயாமி தே
இப்போது மகாலட்சுமியின் மந்திரத்தை கேள், அதை நான் உனக்கு சொல்கிறேன்.
த்யாநம் ச ஸாமவேதோக்தம் ஶ்ரு'ணு பூஜாவிதிம் முநே
சாமவேதத்தில் கூறப்பட்ட தியானத்தையும், பூஜை முறையையும் கேள், முனிவரே.
ஸஹஸ்ரதலபத்மஸ்தாம் பத்மநாபப்ரியாம் ஸதீம்
ஆயிரம் இதழ்கள் கொண்ட தாமரையில் அமர்ந்திருக்கும், பத்மநாபனுக்கு பிரியமான, நல்லொழுக்கமுள்ள தேவியை தியானிக்க வேண்டும்.
பத்மபுஷ்பப்ரியாம் பத்மபுஷ்பதல்பாதிஶாயிநீம்
தாமரை மலர்களை விரும்பும், தாமரை இதழ்கள் விரிப்பில் படுத்திருக்கும் அவளை,
பத்மபூஷணபூஷாட்யாம் பத்மஶோபாவிவர்த்தநீம்
தாமரை ஆபரணங்கள் அணிந்திருக்கும், தாமரையின் அழகை அதிகரிக்கும் தேவியை,
சந்தநாஷ்டதலே பத்மே பத்மபுஷ்பேண பூஜயேத் 3.38.
சந்தனத்தால் செய்யப்பட்ட எட்டு இதழ்கள் கொண்ட தாமரையில், தாமரை மலர்களால் அவளைப் பூஜிக்க வேண்டும்.
ததஃ ஸ்துத்வா ச ப்ரணமேத்ஸாதகோ பக்திபூர்வகம்
பின்னர், அவளைப் புகழ்ந்து, பக்தியுடன் வணங்க வேண்டும்.
ஶ்ரு'ணு விப்ரேந்த்ர பத்மாயாஃ கவசம் பரமம் ஶுபம்
பிரம்மணர்களில் சிறந்தவரே, பத்மாவின் மிகச் சிறந்த, மங்களகரமான காவல் பாடலைக் கேள்.
ஸம்ப்ராப்ய கவசம் ப்ரஹ்மா தத்பத்மே ஸஸ்ரு'ஜே ஜகத்
அந்த காவல் பாடலைப் பெற்ற பின்பு, பத்மத்தில் அமர்ந்த பிரம்மா உலகை உருவாக்கினார்.
பத்மாலயாவரம் ப்ராப்ய பாத்மஶ்ச ஜகதாம் ப்ரபுஃ
பத்மாவின் இல்லத்திலிருந்து வரம் பெற்ற பின்பு, பத்மன் உலகங்களின் ஆண்டவனாக ஆனான்.