மஹாதேவ உவாச நிர்லிப்தம் பரமாத்மாநம் நமாம்யகிலகாரணம்
மகாதேவன் கூறினான்: எல்லாவற்றிற்கும் காரணமான, எதிலும் கலந்திருக்காத பரமாத்மாவை வணங்குகிறேன்.
ஸ்தூலாத்ஸ்தூலதமம் தேவம் ஸூக்ஷ்மாத்ஸூக்ஷ்மதமம் பரம்
மிகவும் பெரிதாகவும், மிகச் சிறியதாகவும், எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்தவராகவும் உள்ள தேவனை.
ஸாகாரம் ச நிராகாரம் ஸகுணம் நிர்குணம் ப்ரபும்
உடலுடன், உடலில்லாமல், குணங்களுடன், குணமில்லாமல், ஆண்டவரை.
அதீவ கமநீயம் ச ரூபம் நிருபமம் விபும் 3.32.
அவரது உருவம் மிக அழகாகவும், ஒப்பற்றதாகவும், எல்லா இடத்திலும் நிறைந்ததாகவும் உள்ளது.
கர்ம்மணஃ கர்மரூபம் தம் ஸாக்ஷிணம் ஸர்வகர்மணஃ
அவன் செய்கையின் உருவாகவும், எல்லா செயல்களுக்கும் சாட்சி ஆகவும் இருக்கிறான்.
ஸ்ரஷ்டா பாதா ச ஸம்ஹர்தா கலயா மூர்திபேததஃ
அவன் தன் பகுதியாலும், பல்வேறு உருவங்களாலும் படைப்பாளி, காப்பவர், அழிப்பவர் ஆக இருக்கிறான்.
ஸ்வயம் ப்ரக்ரு'திரூபஶ்ச மாயயா ச ஸ்வயம் புமாந்
அவன் தானே இயற்கையின் உருவமும், தன் மாயையால் ஆணாகவும் இருக்கிறான்.
ஸ்த்ரீபுந்நபும்ஸகம் ரூபம் யோ பிபர்தி ஸ்வமாயயா
தன் மாயையால், அவன் பெண், ஆண், நடுநிலை ஆகிய உருவங்களை எடுத்துக் கொள்கிறான்.
தாரகம் ஸர்வதுஃகாநாம் ஸர்வகாரணகாரணம்
அவன் எல்லா துயரங்களிலிருந்தும் விடுவிப்பவன், எல்லா காரணங்களுக்கும் காரணம்.
தேஜஸ்விநாம் ரவிர்யோ ஹி ஸர்வஜாதிஷு வாடவஃ
ஒளிவளர்ந்தவர்களில் அவன் சூரியன்; எல்லா உயிரினங்களிலும் அவன் சமுத்திரத்தின் அடியில் இருக்கும் நெருப்பு.
ருத்ராணாம் வைஷ்ணவாநாம் ச ஜ்ஞாநிநாம் யோ ஹி ஶங்கரஃ
ருத்ரர்களிலும், வைஷ்ணவர்களிலும், ஞானிகளிலும் அவன் சங்கரன்.
ப்ரஜாபதீநாம் யோ ப்ரஹ்மா ஸித்தாநாம் கபிலஃ ஸ்வயம்
பிரஜாபதிகளுள் அவன் பிரம்மா; சித்தர்களில் அவன் கபிலர் தான்.
தேவாநாம் யோ ஹி விஷ்ணுஶ்ச தேவீநாம் ப்ரக்ரு'திஃ ஸ்வயம் நாரீணாம் ஶதரூபா ச பஹுரூபம் நமாம்யஹம்
தேவர்களில் அவன் விஷ்ணு; தேவிகளில் அவன் இயற்கை தானே; பெண்களில் அவன் சதரூபை; பல உருவங்கள் கொண்டவனை நான் வணங்குகிறேன்.
ரு'தூநாம் யோ வஸந்தஶ்ச மாஸாநாம் மார்கஶீர்ஷகஃ 3.32.
காலங்களில் வசந்தம் அவன்; மாதங்களில் மார்கழி அவன்.
ஸாகரஃ ஸரிதாம் யஶ்ச பர்வதாநாம் ஹிமாலயஃ
நதிகளில் அவன் கடல்; மலைகளில் அவன் இமயமலை.
பத்ராணாம் துலஸீபத்ரம் தாருரூபேஷு சந்தநம்
இலைகளில் அவன் துளசியின் இலை; மரங்களில் சந்தனம்.
புஷ்பாணாம் பாரிஜாதஶ்ச ஸஸ்யாநாம் தாந்யமேவ ச
மலர்களில் அவன் பாரிஜாதம்; பயிர்களில் அவன் அரிசி.
ஐராவதோ கஜேந்த்ராணாம் வைநதேயஶ்ச பக்ஷிணாம்
யானைகளில் ஐராவதம் அவன்; பறவைகளில் கருடன் அவன்.
தைஜஸாநாம் ஸுவர்ணம் ச தாந்யாநாம் யவ ஏவ ச
ஒளி பொருள்களில் பொன் அவன்; தானியங்களில் யாவம் அவன்.
யக்ஷாணாம் ச குபேரோ யோ க்ரஹாணாம் ச ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ
யக்ஷர்களில் அவன் குபேரன்; கிரகங்களில் அவன் ப்ருஹஸ்பதி.
வேதஸம்கஶ்ச ஶாஸ்த்ராணாம் பண்டிதாநாம் ஸரஸ்வதீ
வேதக் கூட்டங்களில் அவன் சாஸ்திரம்; பண்டிதர்களில் அவன் சரஸ்வதி.
மந்த்ராணாம் விஷ்ணுமந்த்ரஶ்ச தீர்தாநாம் ஜாஹ்நவீ ஸ்வயம்
மந்திரங்களில் விஷ்ணு மந்திரம் அவன்; தீர்த்தங்களில் கங்கை தானே.
பலம் யோ வை பலவதாம் மநோ வை ஶீக்ரகாமிநாம் 3.32.
வலிமை உடையவர்களில் வலிமை ஆனவரும், விரைவாக செல்லும் மனங்களில் மனம் ஆனவரும் அவர்.
ஜ்ஞாநதாதா குரூணாம் ச மாத்ரு'ரூபஶ்ச பந்துஷு । மித்ரேஷு ஜந்மதாதா யஸ்தம் ஸாரம் ப்ரணமாம்யஹம்
ஆசான்களில் அறிவை அளிப்பவரும், உறவினர்களில் தாயின் உருவமுமாக, நண்பர்களில் பிறப்பை அளிப்பவருமாக இருக்கும் அந்த சாரத்தை நான் வணங்குகிறேன்.
ஶில்பிநாம் விஶ்வகர்மா யஃ காமதேவஶ்ச ரூபிணாம்
கலைஞர்களில் விஸ்வகர்மாவாகவும், அழகுடையவர்களில் காமதேவனாகவும் இருப்பவர்.
ப்ரியேஷு புத்ரரூபோ யோ ந்ரு'பரூபோ நரேஷு ச
பிரியமானவர்களில் மகனாகவும், மனிதர்களில் அரசராகவும் இருப்பவர்.
தர்ம்மஃ கல்யாணபீஜாநாம் வேதாநாம் ஸாமவேதகஃ
நல்லதின் விதைகளில் தர்மமாகவும், வேதங்களில் சாமவேதமாகவும் இருப்பவர்.
ஜலே ஶைத்யஸ்வரூபோ யோ கந்தரூபஶ்ச பூமிஷு
நீரில் குளிர்ச்சி எனும் உருவமாகவும், பூமியில் மணம் எனும் உருவமாகவும் இருப்பவர்.
க்ரதூநாம் ராஜஸூயோ யோ காயத்ரீ சந்தஸாம் ச யஃ
யாகங்களில் ராஜசூயமாகவும், சந்தங்களில் காயத்ரியாகவும் இருப்பவர்.
க்ஷீரஸ்வரூபோ கவ்யாநாம் பவித்ராணாம் ச பாவகஃ
பசுக்களில் பாலைப் போலவும், தூயவற்றில் தூய்மையை அளிப்பவராகவும் இருப்பவர்.