க்ரீணீஹி மாம் தயாஸிந்தோ வித்யாபண்யேந கிம்கரம்
கருணைமிகு கடலே, அறிவை மாற்றாக வைத்து என்னை உன் தாசனாக வாங்கிக் கொள்.
ம்ரு'கயாமாகதம் பூபம் பிதா மே சோபவாஸிநம்
என் தந்தை அரசன் வேட்டைக்கு வந்திருந்தார், அப்போது விரதமாக இருந்தார்.
ராஜா தம் கபிலாலோபாத்காதயாமாஸ மந்ததீஃ
அந்த அரசன், மந்தமான மனத்துடன், கபிலா பசுவை ஆசைப்படி என் தந்தையை கொன்றான்.
மாதாऽநுகமநம் சக்ரே ஹ்யநாதோऽஹம் ச ஸாம்ப்ரதம்
என் தாய் அவரைத் தொடர்ந்து சென்றார்; இப்போது நான் அநாதையாகிவிட்டேன்.
மயா க்ரு'தா ப்ரதிஜ்ஞா ச ஶோகேநைவாதிதுஷ்கரா
துயரத்தில் நான் மிகவும் கடினமான ஒரு சபதம் செய்தேன்.
கார்தவீர்ய்யம் ஹநிஷ்யாமி ஸமரே தாதகாதகம்
போரில் என் தந்தையை கொன்ற கார்த்தவீர்யனை நான் கொல்வேன்.
ப்ராஹ்மணஸ்ய வசஃ ஶ்ருத்வா த்ரு'ஷ்ட்வா துர்காமுகம் ஹரஃ
அந்த பிராமணனின் வார்த்தைகளையும், துர்கையின் முகத்தையும் பார்த்த சிவபெருமான் —
பார்வத்யுவாச த்ரிஸ்ஸப்தக்ரு'த்வஃ கோபேந ஸாஹஸஸ்தே மஹாந்படோ
பார்வதி சொன்னாள்: 'மூன்று முறை ஏழு தடவைகள், கோபத்தில் நீ இப்படிப் பெரிய துணிச்சலை எடுத்துள்ளாய், பிராமணனே.'
ஹந்துமிச்சஸி நிஃஶஸ்த்ரஃ ஸஹஸ்ரார்ஜுநமீஶ்வரம்
நீ ஆயுதமில்லாமல் ஆயிரம் அர்ஜுனர்களுக்கு அதிபதியானவரை கொல்ல விரும்புகிறாய்.
தஸ்மை ப்ரதத்தம் தத்தேந ஶ்ரீஹரேஃ கவசம் படோ
அவருக்கு, தத்தாத்திரேயர் மூலம், ஸ்ரீஹரியின் கவசம் அளிக்கப்பட்டது, பிராமணனே.
ஹரேர்ம்மந்த்ரம் ஸம்ஸ்தவநம் யஃ படேச்ச திவாநிஶம்
யார் ஹரியின் மந்திரத்தையும், ஸ்தோத்திரத்தையும் பகலும் இரவும் உச்சரிக்கிறாரோ —
அயே விப்ர க்ரு'ஹம் கச்ச கிம் கரிஷ்யதி ஶம்கரஃ
ஐயா பிராமணனே, வீட்டுக்கு போ. சங்கரன் என்ன செய்யப்போகிறார்?
கால்யுவாச யதா ஹி வாமநஶ்சந்த்ரம் கரேணாஹர்துமிச்சதி
காளி சொன்னாள்: 'எப்படி ஒரு குறும்புள்ளி தன் கையால் சந்திரனை பிடிக்க ஆசைப்படுகிறானோ —'
க்ரு'தயஜ்ஞாந்மஹாபுண்யாந்மஹாபலபராக்ரமாந்
யார் யாகங்கள் செய்து, பெரும் புண்ணியம் சேர்த்து, மிகுந்த பலமும், வீரவுமுள்ளவர்களோ —
ஸ தயோர்வசநம் ஶ்ருத்வா ருரோதோச்சைஶ்ச ஶோகதஃ
அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அவன் துக்கத்தில் பெரிதாக அழுதான்.
விப்ரஸ்ய ரோதநம் ஶ்ருத்வா ஶம்கரஃ கருணாநிதிஃ
அந்த பிராமணன் அழுததை கேட்ட சிவபெருமான், கருணைமிகு கடல் —
தயோரநுமதிம் ப்ராப்ய ஸர்வேஶோ பக்தவத்ஸலஃ
அவர்களின் அனுமதியைப் பெற்ற பிறகு, எல்லாம் உடையவன், பக்தர்களை நேசிப்பவன் —
ஶம்கர உவாச தாஸ்யாமி மந்த்ரம் குஹ்யம் தே த்ரிஷு லோகேஷு துர்ல்லபம்
சங்கரன் சொன்னான்: 'மூன்று உலகிலும் அரிதாகக் கிடைக்கும் ரகசியமான மந்திரத்தை உனக்கு தருகிறேன்.'
ஏவம்பூதம் ச கவசம் தாஸ்யாமி பரமாத்புதம்
'அதேபோல், மிக அதிசயமான ஒரு கவசத்தையும் உனக்கு தருகிறேன்.'
த்ரிஸ்ஸப்தக்ரு'த்வோ நிர்பூபாம் கரிஷ்யஸி மஹீம் த்விஜ
மூன்று முறை ஏழு தடவைகள், நீ பூமியை அரசர்களிலிருந்து விடுவிப்பாய், இருமுறை பிறந்தவனே.
இத்யுக்த்வா ஶம்கரஸ்தஸ்மை ததௌ மந்த்ரம் ஸுதுர்லபம்
இவ்வாறு சொல்லி, சங்கரன் அவனுக்கு மிக அரிதான மந்திரத்தை அளித்தான்.
ஸ்தவம் பூஜாவிதாநம் ச புரஶ்சரணபூர்வகம்
ஸ்தோத்திரம், பூஜை செய்யும் முறையும், அதற்கான ஆரம்பச் செயல்களும் —
ஸித்திஸ்தாநம் காலஸம்க்யம் கதயாமாஸ நாரத
சித்தி கிடைக்கும் இடம், காலத்தின் கணக்கை நாரதா, அவர் விளக்கியார்.
நாகபாஶம் பாஶுபதம் ப்ரஹ்மாஸ்த்ரம் ச ஸுதுர்லபம்
நாகபாசம், பாசுபதம், மிக அரிதான பிரம்மாஸ்திரம் ஆகியவற்றையும் —
காந்தர்வம் காருடம் சைவ ஜ்ரு'ம்பணாஸ்த்ரம் ததைவ ச
காந்தர்வம், காருடம், மற்றும் ஜிரும்பணாஸ்திரம் ஆகிய ஆயுதங்களையும்,
நாநாப்ரகாரஶஸ்த்ராஸ்த்ரமந்த்ரம் ச விதிபூர்வகம்
பலவகை ஆயுதங்கள், அஸ்திரங்கள், மந்திரங்கள் ஆகியவை முறையாக கற்றுக்கொடுத்தார்.
ஆத்மரக்ஷணஸந்தாநம் ஸம்க்ராமவிஜயக்ரமம்
தன்னைக் காக்கும் முறைகள், போரில் வெற்றி பெறும் வழிகள் ஆகியவற்றையும் கற்றார்.
ரக்ஷணம் ச ஸ்வஸைந்யாநாம் பரஸைந்யவிமர்தநம் ஸம்ஹாரே மோஹிநீம் வித்யாம் ததௌ ம்ரு'த்யுஹராம் ஹரஃ
தனது படையை பாதுகாப்பதும், எதிரி படையை அழிப்பதும், அழிவின் போது மரணத்தை நீக்கும் மோகினி வித்யையை ஹரன் அருளினார்.
ஸ்தித்வா சிரம் குரோர்வாம்ஸே ஸர்வவித்யாம் விபோத்ய ஸஃ
ஆசானின் வம்சத்தில் நீண்ட நாட்கள் இருந்து, எல்லா அறிவையும் கற்றுக்கொண்டார்.
நாரத உவாச க்ரு'பயாऽதாத்பரஶுராமாய ஸ்தோத்ரம் ச வர்ம ச
நாரதர் கூறினார்: கருணையால், அவர் பரசுராமருக்கு ஸ்தோத்திரத்தையும் கவசத்தையும் வழங்கினார்.