ஸ்தநந்தயேப்ய இவ மே ஹே மாதர்தேஹி தர்ஶநம்
அம்மா, தாய்பாலுண்டு குழந்தைகளுக்கு நீ தரும் அருளைப் போல, எனக்கும் உன் தரிசனம் தா.
இத்யேவம் கதிதம் வத்ஸ பத்மாயாஶ்ச ஶுபாவஹம்
இவ்வாறு, பிள்ளையே, பத்மாவுக்கு இந்த மங்களகரமான ஸ்தோத்திரம் கூறப்பட்டது.
இதம் ஸ்தோத்ரம் மஹாபுண்யம் பூஜாகாலே ச யஃ படேத்
யார் இந்த மிகப் புண்ணியமான ஸ்தோத்திரத்தை பூஜை நேரத்தில் பாராயணம் செய்கிறாரோ,
இத்யுக்த்வா ஶ்ரீஹரிஸ்தம் ச தத்ரைவாந்தரதீயத
இவ்வாறு கூறி, ஸ்ரீஹரி அங்கேயே மறைந்தான்.
நாராயண உவாச ஜகாம ஶீக்ரம் பத்மாயை தீரம் க்ஷீரபயோநிதேஃ மநஸா ஸ்தவநம் திவ்யம் ஸ்மாரம் ஸ்மரம் புநஃபுநஃ
நாராயணன் கூறினான்: அவன் விரைவாக பாற்கடலின் கரையில் உள்ள பத்மாவிடம் சென்றான்; மனதில் அந்த திவ்ய ஸ்தோத்திரத்தை மீண்டும் மீண்டும் நினைத்தான்.
தே ஸர்வே பக்தியுக்தாஶ்ச துஷ்டுவுஃ கமலாலயாம்
அவர்கள் அனைவரும் பக்தியுடன் அந்த தாமரை வாசஸ்தலத்தைப் புகழ்ந்தார்கள்.
ஸா தேஷாம் ஸ்தவநம் ஶ்ருத்வா ஸத்யஃ ஸாக்ஷாத்பபூவ ஹ
அவர்கள் பாடலைக் கேட்டவுடன், அவள் உடனே அவர்களுக்கு நேரில் தோன்றினாள்.
ஜகத்வ்யாப்தம் ஸுப்ரபயா ஜகந்மாத்ரம் யயா முநே
முனிவரே, இந்த உலகத்தை ஒளியால் நிரப்பும், எல்லாவற்றையும் ஆட்கொள்கின்ற உலகத் தாயானவளே.
ஶ்ரீ மஹாலக்ஷ்மீருவாச ப்ரஷ்டாந்த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரஹ்மஶாபாத்பிபேமி ப்ரஹ்மஶாபதஃ
ஸ்ரீ மகாலட்சுமி கூறினாள்: பிரம்மாவின் சாபத்தால் அவர்கள் வீழ்ந்ததைப் பார்த்து, எனக்கும் அந்த சாபம் ஏற்படுமோ என்று பயப்படுகிறேன்.
ப்ராணா மே ப்ராஹ்மணாஃ ஸர்வே ஶஶ்வத்புத்ராதிகம் ப்ரியாஃ
எல்லா பிராமணர்களும் எனக்கு உயிரைப் போல, எப்போதும் மக்களைவிட அதிகமாக நேசிக்கப்படுகிறார்கள்.
விப்ரா ப்ருவந்து மாம் துஷ்டா யாஸ்யாமி பவதாஜ்ஞயா
பிராமணர்கள் திருப்தியுடன் என்னிடம் பேசட்டும்; உங்கள் todayக்கு ஏற்ப நான் செல்லுவேன்.
குருபிர்ப்ராஹ்மணைர்தேவைர்பிக்ஷுபிர்வைஷ்ணவைஸ்ததா
ஆசான்கள், பிராமணர்கள், தேவர்கள், சந்நியாசிகள், வைஷ்ணவர்கள் ஆகியோரால்,
நாராயணஶ்ச பகவாந்பிபேதி ப்ரஹ்மஶாபதஃ
பிரம்மாவின் சாபத்தை பகவான் நாராயணனும் பயப்படுகிறான்.
ஏதஸ்மிந்நந்தரே ப்ரஹ்மந்ப்ராஹ்மணா ஹ்ரு'ஷ்டமாநஸாஃ
அந்த நேரத்தில், பிராமணர்கள் மனதில் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார்கள்.
அம்கிராஶ்ச ப்ரசேதாஶ்ச க்ரதுஶ்ச ப்ரு'குரேவ ச
அங்கிராச், ப்ரசேதஸ், கிரது, மற்றும் ப்ருகு ஆகியோரும்,
ஸநகஶ்ச ஸநந்தஶ்ச த்ரு'தீயஶ்ச ஸநாதநஃ
சனகன், சனந்தன், மூன்றாவது சனாதனனும்,
கபிலஶ்சாஸுரிஶ்சைவ வோடுஃ பஞ்சஶிகஸ்ததா
கபிலன், அசுரி, வோடூ, பஞ்சசிகன் ஆகியோரும்,
ஔர்வஃ காத்யாயநஶ்சைவ கணாதஃ பாணிநிஸ்ததா
ஔர்வன், காட்யாயனன், கணாடன், பாணினி ஆகியோரும்,
ப்ராஹ்மணா விவிதைர்த்ரவ்யைஃ பூஜயாமாஸுரீஶ்வரீம்
பிராமணர்கள் பலவகை பொருட்களால் ஈஸ்வரியை வழிபட்டார்கள்.
ஸ்துத்வா முநீந்த்ராஸ்தாம் பக்த்யா சக்ருராராதநம் முதா
முனிவர்கள் பக்தியுடன் அவளைப் புகழ்ந்து, மகிழ்ச்சியுடன் அவளுக்கு அராதனை செய்தார்கள்.
தேஷாம் தத்வசநம் ஶ்ருத்வா தாநுவாச ஜகத்ப்ரஸூஃ
அவர்கள் சொற்களை கேட்ட உலகத் தாய் அவர்களிடம் பேசினாள்.
ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்மீருவாச யேஷாம் கேஹம் ந கச்சாமி ஶ்ரு'ணுத்வம் பாரதேஷு ச
ஸ்ரீ மகாலட்சுமி கூறினாள்: பாரத நாட்டில் யாருடைய வீட்டுக்குள் நான் செல்லவில்லை என்பதை கேளுங்கள்.
ஸ்திரா புண்யவதாம் கேஹே ஸுநீதிபதவேதிநாம்
நல்லொழுக்கம் தெரிந்த புண்ணியவான்களின் வீட்டில் நான் நிலையாக இருக்கிறேன்.
யம் யம் ருஷ்டோ குருர்தேவோ மாதா தாதஶ்ச பாந்தவாஃ
ஆசான், தேவன், தாய், தந்தை அல்லது உறவினர்கள் யாரேனும் கோபப்பட்டவருடைய வீட்டில்,
மித்யாவாதீ ச யஃ ஶஶ்வதநத்யாயீ ச யஃ ஸதா
எப்போதும் பொய் பேசுகிறவன், எப்போதும் படிப்பை தவிர்க்கிறவன்.
ஸத்யஹீநஃ ஸ்தாப்யஹாரீ மித்யாஸாக்ஷ்யப்ரதாயகஃ
உண்மை இல்லாதவன், பிறர் சொத்தை அபகரிப்பவன், பொய் சாட்சி கூறுகிறவன்.
சிந்தாக்ரஸ்தோ பயக்ரஸ்தஃ ஶத்ருக்ரஸ்தோऽதிபாதகீ
எப்போதும் கவலையாலும், பயத்தாலும், பகைவரால் சுமையடையும், மிகப் பெரிய பாவம் செய்பவன்.
தீக்ஷாஹீநஶ்ச ஶோகார்த்தோ மந்ததீஃ ஸ்த்ரீஜிதஃ ஸதா
தீட்சை இல்லாதவன், துக்கத்தில் அழுந்துகிறவன், புத்தி மந்தமானவன், எப்போதும் பெண்களால் வெல்லப்படுகிறவன்.
யோ துர்வாக்கலஹாவிஷ்டஃ கலிஃ ஶஶ்வத்யதாலயே
கடுமையான வார்த்தைகளும் சண்டையிலும் ஈடுபடும் மனிதனின் வீட்டில், கலியுகம் எப்போதும் குடிகொள்கிறது.
யத்ர நாஸ்தி ஹரேஃ பூஜா ததீயகுணகீர்த்தநம்
யாரிடம் ஹரியின் பூஜை இல்லை, அவனது குணங்களைப் பாடுதல் இல்லை, அங்கு...