ப்ரவ்ரு'த்திம் கதயாமாஸ வாக்பதிஸ்தம் ப்ரஜாபதிம்
வாக்பாட்டில் வல்லவர், அந்தப் பிரஜாபதிக்கு நிலைமையை விளக்கியார்.
ப்ரஹ்மோவாச லக்ஷ்மீஸமஶசீபர்த்தா பரஸ்த்ரீலோலுபஃ ஸதா
பிரம்மா சொன்னார்: சசியின் கணவர், லட்சுமிக்கு சமமானவராக இருந்தும், எப்போதும் பிற பெண்களை நாடுபவராக உள்ளார்.
கௌதமஸ்யாபிஶாபேந பகாம்கஃ ஸுரஸம்ஸதி
கௌதமரின் சாபத்தால் பகன் தேவர்களின் சபையில் ஒரு கண் இழந்தான்.
யஃ பரஸ்த்ரீஷு நிரதஸ்தஸ்ய ஶ்ரீ வா குதோ யஶஃ
மற்றவர்களின் மனைவியருடன் மனம் இடும் ஒருவருக்கு செல்வமும் புகழும் எங்கே கிடைக்கும்?
நைவேத்யம் ஶ்ரீஹரேரேவ தத்தம் துர்வாஸஸா ச தே
ஸ்ரீஹரிக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டிய நைவேத்யத்தை துர்வாசர் உனக்கு அளித்தார்.
க்வ ஸா ரம்பா ஸர்வபோக்யா க்வாதுநா த்வம் ஶ்ரியா ஹதஃ
அனைவராலும் அனுபவிக்கப்பட்ட ரம்பா எங்கே? செல்வம் இழந்த நீ இப்போது எங்கே?
வேஶ்யா ஸஶ்ரீகமிச்சந்தீ நிஃஶ்ரீகம் ந ச சஞ்சலா
செல்வத்தை விரும்பும் வேசியர் ஏமாற்றமுள்ளவர்களுடன் நிலைத்திருக்க மாட்டார்கள்; அவர்கள் எப்போதும் மாற்றம் காண்பார்கள்.
யத்கதம் தத்கதம் வத்ஸ நிஷ்பந்நம் ந நிவர்த்ததே
நடந்தது நடந்துவிட்டது, மகனே; முடிந்தது மீண்டும் திரும்பாது.
இத்யுக்த்வா தம் ஜகத்ஸ்ரஷ்டுஃ ஸ்தோத்ரம் ச கவசம் ததௌ
இவ்வாறு கூறி, உலகங்களை உருவாக்கியவனின் ஸ்தோத்திரத்தையும் கவசத்தையும் அவனுக்கு அளித்தார்.
ஸ தைஃ ஸார்த்தம் ச குருணா ஹ்யஜபந்மந்த்ரமீப்ஸிதம்
அவன் தனது ஆசானும் மற்றவர்களும் சேர்ந்து விரும்பிய மந்திரத்தை ஜபித்தான்.
வர்ஷமேகம் நிராஹாரோ பாரதே புண்யதே ஶுபே
புனிதமான பாரத தேசத்தில், ஒரு வருடம் உணவு இன்றி அவன் தங்கினான்.
ஆகத்ய தம் ஹரிஸ்தஸ்மை வாஞ்சிதம் ச வரம் ததௌ
ஹரி வந்து அவன் விரும்பிய வரத்தை வழங்கினார்.
தத்த்வா ஜகாம வைகுண்டமிந்த்ரஃ க்ஷீரோதமேவ ச
வரம் வழங்கியபின், அவர் வைகுண்டத்திற்கும், இந்திரன் பாற்கடலுக்கும் திரும்பினார்.
ஸுரேஶ்வரோऽரிம் ஜித்வா வை ஹ்யலபச்சாமராவதீம்
தேவர்களின் தலைவன் எதிரியை வென்று அமராவதியை பெற்றான்.
இதி ஶ்ரீப்ரஹ்மவைவர்த்தே மஹாபுராணே த்ரு'தீயே கணபதிகண்டே நாரதநாராயணஸம்வாதே ஶக்ரலக்ஷ்மீப்ராப்திர்நாமைகவிம்ஶதிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, ஸ்ரீபிரம்மவைவர்த்த மகாபுராணத்தின் மூன்றாம் பகுதியில், கணபதி காண்டத்தில், நாரதரும் நாராயணனும் உரையாடும் 'சக்ரனுக்கு லட்சுமி கிடைத்தது' என்ற இருபத்தொன்றாவது அதிகாரம் முடிகிறது.
நாரத உவாச மஹாலக்ஷ்ம்யாஶ்ச லக்ஷ்மீஶஸ்தந்மே ப்ரூஹி தபோதந
நாரதர் கூறினார்: தவமுள்ளவரே, மகாலட்சுமியும் லட்சுமியும் பற்றியதை எனக்குச் சொல்லுங்கள்.
நாராயண உவாச ஆவிர்பபூவ தத்ரைவ க்லிஷ்டம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஹரிஃ ஸ்வயம்
நாராயணன் கூறினார்: அவன் துன்புற்றிருப்பதை பார்த்து ஹரி தானே அங்கு தோன்றினார்.
தமுவாச ஹ்ரு'ஷீகேஶோ வரம் வ்ரு'ணு யதேப்ஸிதம்
ஹ்ருஷீகேசன் அவனிடம், 'நீ விரும்பும் வரத்தை தேர்ந்தெடு' என்று சொன்னார்.
வரம் தத்த்வா ஹ்ரு'ஷீகேஶஃ ப்ரவக்துமுபசக்ரமே
வரம் வழங்கியபின், ஹ்ருஷீகேசன் மேலும் பேசத் தொடங்கினார்.
ஶ்ரீமதுஸூதந உவாச பரமைஶ்வர்ய்யஜநகம் ஸர்வஶத்ருவிமர்தநம்
ஸ்ரீ மதுசூதனன் கூறினார்: இது உயர்ந்த ஐஸ்வர்யத்தையும் எல்லா எதிரிகளையும் அழிக்கும் வல்லமையையும் தரும்.
ப்ரஹ்மணே ச புரா தத்தம் விஷ்டபே ச ஜலப்லுதே
முன்னொரு காலத்தில் உலகம் முழுவதும் நீரில் மூழ்கியபோது, அந்தப் பரிசு பிரம்மாவுக்கு வழங்கப்பட்டது.
பபூவுர்மநவஃ ஸர்வே ஸர்வைஶ்வர்யயுதா யதஃ
அதனால் எல்லா மனுக்கள் முழுமையான செல்வம் மற்றும் ஐசுவரியத்துடன் வாழ்ந்தார்கள்.
பங்க்திஶ்சந்தஶ்ச ஸா தேவீ ஸ்வயம் பத்மாலயா வரா யத்த்ரு'த்வா கவசம் லோகஃ ஸர்வத்ர விஜயீ பவேத்
பங்க்தி என்னும் விருத்தத்தில் அமைந்த அந்த தேவி, தாமரையில் குடியிருக்கும் வரம் வழங்குபவள்; இந்த கவசத்தை அணிந்தவன் எங்கும் வெற்றி பெறுவான்.
மஸ்தகம் பாது மே பத்மா கண்டம் பாது ஹரிப்ரியா
என் தலைக்கு பத்மா பாதுகாவலாக இருக்கட்டும்; என் கழுத்தை ஹரியின் பிரியமானாள் காப்பாற்றட்டும்.
கேஶாந்கேஶவகாந்தா ச கபாலம் கமலாலயா
என் முடிக்கு கேசவனின் காதலி பாதுகாவலாக இருக்கட்டும்; என் தலையை தாமரையிலிருக்கும் அம்பிகை காப்பாற்றட்டும்.
ௐ ஶ்ரீம் கமலவாஸிந்யை ஸ்வாஹா ப்ரு'ஷ்டம் ஸதாऽவது பாது ஶ்ரீர்மம கங்காலம் பாஹுயுக்மம் ச தே நமஃ
ஓம், ஶ்ரீம், தாமரையில் குடியிருக்கும் தேவிக்கு ஸ்வாஹா; அவள் எப்போதும் என் முதுகை காப்பாற்றட்டும். ஶ்ரீ என் எலும்புக்கூட்டையும் காப்பாற்றட்டும்; என் இரு கைப்பக்கங்களையும் நீ பாதுகாக்க வேண்டும் என்று வணங்குகிறேன்.
ௐ ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் லக்ஷ்ம்யை நமஃ பாதௌ பாது மே ஸம்ததம் சிரம்
ஓம், ஹ்ரீம், ஶ்ரீம், லக்ஷ்மிக்கு வணக்கம்; அவள் என் கால்களை எப்போதும், நீண்ட நாட்கள் காப்பாற்றட்டும்.
ௐ ஶ்ரீம் மஹாலக்ஷ்ம்யை ஸ்வாஹா ஸர்வாங்கம் பாது மே ஸதா
ஓம், ஶ்ரீம், மகாலக்ஷ்மிக்கு ஸ்வாஹா; அவள் என் உடலின் எல்லா உறுப்புகளையும் எப்போதும் காப்பாற்றட்டும்.
இதி தே கதிதம் வத்ஸ ஸர்வஸம்பத்கரம் பரம்
பிரியமானவனே, எல்லா செல்வத்தையும் தரும் இந்த உயர்ந்த ரகசியத்தை உனக்கு சொன்னேன்.
குருமப்யர்ச்ய விதிவத்கவசம் தாரயேத்து யஃ
யாராவது ஒருவர் ஆசாரப்படி குருவை வழிபட்டு இந்த கவசத்தை அணிந்தால்,