அயம் ச மங்கலாத்யாயோ யஸ்ய கேஹம் ச திஷ்டதி
இந்த மங்களமான அதிகாரம் யார் வீட்டில் இருந்தாலும்,
யாத்ராகாலே ச புண்யாஹே யஃ ஶ்ரு'ணோதி ஸமாஹிதஃ
பயணத்திலும் புண்ணிய நாளிலும் யார் கவனமாகக் கேட்டாலும்,
நாராயண உவாச தேவைஶ்ச முநிபிஃ ஸார்த்தமவஸத்தத்ர ஸம்ஸதி
நாராயணன் சொன்னார்: தேவர்கள் மற்றும் முனிவர்களுடன் அவர் அந்த சபையில் தங்கினார்.
தக்ஷிணே ஶம்கரஸ்தஸ்ய வாமே ப்ரஹ்மா ப்ரஜாபதிஃ
அவரது வலப்புறத்தில் சங்கரன் இருந்தார்; இடப்புறத்தில் பிரம்மா, உலகத்தையெல்லாம் படைத்தவர், இருந்தார்.
ததா தர்மஸமீபே ச ஸூர்ய்யஃ ஶக்ரஃ கலாநிதிஃ
அதேபோல் அருகில் தர்மன், சூரியன், இந்திரன், சந்திரன் இருந்தார்கள்.
நநர்த்த நர்த்தகஶ்ரேணீ ஜகுர்கந்தர்வ கிந்நராஃ
நடனக் குழு அங்கு நடனம் ஆடினார்கள்; கந்தர்வரும் கின்னரரும் பாடினர்.
ஏதஸ்மிந்நந்தரே தத்ர த்ரஷ்டும் ஶங்கரநந்தநம்
அந்த நேரத்தில், சங்கரனின் மகனைப் பார்க்க அங்கு வந்தார்கள்.
அத்யந்தநம்ரவதந ஈஷந்முத்ரிதலோசநஃ
மிகவும் பணிவான முகம், சற்றே புன்னகை பூத்த கண்கள் கொண்டவர்,
தபஃபலாஶீ தேஜஸ்வீ ஜ்வலதக்நிஶிகோபமஃ
தவப்பயனை விரும்பி, ஒளிவீசி, எரியும் அக்னி ஒளியைப் போல் இருந்தார்.
ப்ரணம்ய விஷ்ணும் ப்ரஹ்மாணம் ஶிவம் தர்மம் ரவிம் ஸுராந்
அவர் விஷ்ணுவுக்கும், பிரம்மாவுக்கும், சிவனுக்கும், தர்மனுக்கும், சூரியனுக்கும், தேவர்களுக்கும் வணங்கி நின்றார்.
ப்ரதாநத்வாரமாஸாத்ய ஶிவதுல்யபராக்ரமம்
முக்கிய வாயிலுக்கு அருகில் வந்து, சிவனைப் போல் வலிமை உடையவராக இருந்தார்.
ஶநைஶ்சர உவாச விஷ்ணுப்ரமுகதேவாநாம் முநீநாமநுரோததஃ
சனேசன் சொன்னார்: விஷ்ணுவையும் மற்ற தேவர்களையும் முனிவர்களையும் கருத்தில் கொண்டு,
ஆஜ்ஞாம் தேஹி ச மாம் கந்தும் பார்வதீஸந்நிதிம் புத
அறிவாளனே, பார்வதி தேவியின் அருகில் செல்ல எனக்கு அனுமதி அளிக்கவும்.
விஶாலாக்ஷ உவாச மார்கம் தாதும் ந ஶக்தோऽஹம் விநா மந்மாதுராஜ்ஞயா
விசாலாக்ஷன் சொன்னார்: என் தாயாரின் கட்டளையில்லாமல் நான் வழி காட்ட முடியாது.
இத்யுக்த்வாऽப்யந்தரப்யேத்ய ப்ரேரிதஃ ஸ ஶிவாஜ்ஞயா
இவ்வாறு சொல்லி, சிவபெருமான் உத்தரவின்படி அவர் உள்ளே சென்றார்.
ஶநிரப்யந்தரம் கத்வா சாநமந்நம்ரகந்தரஃ
சனி பகவான் உள்ளே சென்று, தன் கழுத்தை வளைத்து பணிந்து நின்றார்.
ஸகீபிஃ பஞ்சபிஃ ஶஶ்வத்ஸேவிதாம் ஶ்வேதசாமரைஃ
அங்கு, ஐந்து தோழிகளால் எப்போதும் வெள்ளை சாமரம் வீசப்பட்டு சேவை செய்யப்படுபவளை,
வஹ்நிஶுத்தாம்ஶுகாதாநாம் ரத்நபூஷணபூஷிதாம்
அக்கினியில் தூய்மை பெற்ற vasthiram அணிந்து, ரத்தின நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவளை,
நதம் ஸூர்ய்யஸுதம் த்ரு'ஷ்ட்வா துர்கா ஸம்பாஷ்ய ஸத்வரம்
சூரியபுத்திரன் பணிந்து நின்றதை பார்த்த துர்கை, விரைவாக அவரை நோக்கி பேசினார்.
பார்வத்யுவாச கிம் ந பஶ்யஸி மாம் ஸாதோ பாலகம் வா க்ரஹேஶ்வர
பார்வதி கூறினாள்: புனிதரே, கிரகங்களின் அதிபதியே, நீங்கள் என்னை அல்லது இந்தக் குழந்தையை ஏன் பார்ப்பதில்லை?
ஶநிருவாச ஶுபாஶுபம் ச யத்கர்ம கோடிகல்பைர்ந லுப்யதே
சனி கூறினார்: நல்லதும் கெட்டதுமான செய்கைகளின் விளைவு கோடிக்கணக்கான யுகங்கள் கடந்தாலும் அழியாது.
கர்மணா ஜாயதே ஜந்துர்ப்ரஹ்மேந்த்ரார்ய்யமமந்திரே
ஒரு உயிர், தன் கர்மத்தின் மூலம் பிரம்மா, இந்திரன், அர்யமன், யமன் ஆகியோரின் உலகங்களில் பிறக்கிறது.
கர்மணா நரகம் யாதி வைகுண்டம் யாதி கர்மணா
கர்மத்தால் நரகத்திற்கும் செல்லலாம்; கர்மத்தால் வைகுண்டத்தையும் அடையலாம்.
கர்மணா ஸுந்தரஃ ஶஶ்வத்வ்யாதியுக்தஃ ஸ்வகர்மணா
கர்மத்தால் ஒருவன் எப்போதும் அழகாகவோ, அல்லது தன் செய்கையால் நோயால் பாதிக்கப்படவோ முடியும்.
கர்மணா தநவாँல்லோகோ தைந்யயுக்தஃ ஸ்வகர்மணா
கர்மத்தால் ஒருவன் செல்வவானாகலாம்; அல்லது தன் செய்கையால் வறுமையால் பாதிக்கப்படலாம்.
ஸுபார்யஶ்ச ஸுபுத்ரஶ்ச ஸுகீ ஶஶ்வத்ஸ்வகர்மணா
தன் செய்கையால் நல்ல மனைவியும் நல்ல மகனும் கிடைத்து, எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ முடியும்.
இதிஹாஸம் சாதிகோப்யம் ஶ்ரு'ணு ஶங்கரவல்லபே
சங்கரனின் பிரியமானவரே, இப்போது மிகவும் ரகசியமான ஒரு வரலாற்றைக் கேளுங்கள்.
ஆபால்யாத்க்ரு'ஷ்ணபக்தோऽஹம் க்ரு'ஷ்ணத்யாநைகமாநஸஃ
நான் சிறு வயதிலிருந்தே கிருஷ்ண பக்தனாகவும், கிருஷ்ணனைத் தவிர வேறு யாரையும் நினையாதவனாகவும் இருந்தேன்.
பிதா ததௌ விவாஹே து கந்யாம் சித்ரரதஸ்ய ச
என் தந்தை என் மனைவியை, திருமணத்தில் சித்ரரதனுக்கு கொடுத்தார்.
ஏகதா ஸா த்வ்ரு'துஸ்நாதா ஸுவேஷம் ஸ்வம் விதாய ச
ஒரு நாள், அவள் காலத்திற்கு ஏற்ப நீராடி, தன் ஆடைகளை அணிந்து அலங்கரித்தாள்.