ந லிப்தாஃ பாதகைர்பக்தாஃ ஸந்ததம் ஹரிமாநஸாஃ
எப்போதும் ஹரியை நினைக்கும் பக்தர்களை பாவங்கள் தொடாது.
த்ரிகோடிஜந்மநாமந்தே ப்ராப்நோதி ஜந்ம மாநவம்
முப்பது கோடி பிறவிகளுக்குப் பின் மனிதப் பிறவி கிடைக்கும்.
பக்தஸங்காத்பவேத்பக்தேரங்குரோ ஜீவிதஃ ஸதீ
பக்தர்களுடன் சேர்க்கையால், பக்தியின் முளை உயிராக உருவாகிறது.
புநஃ ப்ரபுல்லதாம் யாதி வைஷ்ணவாலாபமாத்ரதஃ ௭௭ தத்தரோவர்த்தமாநஸ்ய ஹரிதாஸ்யம் பலம் ஸதி
வைஷ்ணவர்களுடன் பேசுவதால் அது மீண்டும் மலர்கிறது; அந்த வேர் வளர்ந்தபோது, அதன் கனியாக ஹரிக்கு சேவை கிடைக்கிறது.
மஹதி ப்ரலயே நாஶோ ந பவேத்தஸ்ய நிஶ்சிதம்
பெரும் அழிவிலும் அவனுக்கு அழிவு வராது என்பது உறுதி.
தஸ்மாந்நாராயணே பக்திம் தேஹி மாமம்பிகே ஸதா
ஆகையால், அம்பிகே, எப்போதும் நாராயணருக்கு எனக்கு பக்தி அருளும்.
தத்வந்தம் லோகஶிக்ஷார்தம் ஸ்வதபஸ்தவ பூஜநம்
உலகத்திற்கு பாடம் சொல்ல உன் தவமும் பூஜையும் நடந்தது.
கணேஶரூபஃ ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணஃ கல்பே கல்பே தவாத்மஜஃ
ஒவ்வொரு யுகத்திலும், உன் மகன் கணேசரின் ரூபத்தில் ஸ்ரீகிருஷ்ணர் ஆவார்.
க்ரு'த்வாऽந்தர்தாநமீஶஶ்ச பாலரூபம் விதாய ஸஃ
அந்த இறைவன் மறைந்து, குழந்தை வடிவம் எடுத்தார்.
தல்பஸ்தே ஶிவவீர்ய்யே ச மிஶ்ரிதஃ ஸ பபூவ ஹ
அவர் சிவனின் சக்தியுடன் கலந்து, வேதிக்கையில் தோன்றினார்.
ஶுத்தசம்பகவர்ணாபஃ கோடிசந்த்ரஸமப்ரபஃ
அவர் தூய சம்பங்கிப் பூவின் நிறமும், கோடி சந்திரர்களைப் போல ஒளியும் உடையவராக இருந்தார்.
அதீவ ஸுந்தரதநுஃ காமதேவவிமோஹநஃ
அவர் மிக அழகான உருவம் கொண்டவர்; மன்மதனையும் மயக்கும் அழகு உடையவர்.
ஸுந்தரே லோசநே பிப்ரச்சாருபத்மவிநிந்தகே
அவர் கண்கள் அழகாகவும், சிறந்த தாமரை மலரையும் மிஞ்சும் வகையில் இருந்தன.
கபாலம் ச கபோலம் ச பரமம் ஸுமநோஹரம்
அவரது நெற்றியும் கன்னமும் மிக மனதை கவரும் வகையில் இருந்தன.
த்ரைலோக்யே வை நிருபமம் ஸர்வாம்கம் பிப்ரதுத்தமம்
மூன்று உலகங்களிலும், எல்லா வகையிலும் ஒப்பற்ற, முழுமையான அழகை உடைய வடிவத்தை அவர் எடுத்தார்.
நாராயண உவாச ப்ராஹ்மணாந்வேஷணம் க்ரு'த்வா பப்ராம பரிதோ முநே
நாராயணன் சொன்னார்: அந்தப் பிராமணர்களைத் தேடி, அவர் எல்லா இடங்களிலும் சுற்றினார், முனிவரே.
பார்வத்யுவாச ஹே தாத தர்ஶநம் தேஹி ப்ராணாந்வை ரக்ஷ மே விபோ
பார்வதி சொன்னாள்: அப்பா, எனக்கு உன் தரிசனத்தைத் தாரும்; என் உயிரை காப்பாற்றும் இறைவா.
ஶிவ ஶீக்ரம் ஸமுத்திஷ்ட ப்ராஹ்மணாந்வேஷணம் குரு
சிவா, உடனே எழுந்து, பிராமணர்களைத் தேடிச் செல்.
அக்ரு'ஹீத்வா க்ரு'ஹாத்பூஜாம் க்ரு'ஹிணோऽதிதிரீஶ்வர
ஒரு குடும்பத்தார் வீட்டில் பூஜை செய்யாமல் இருந்தால், அதிபதி போன்ற விருந்தாளி வரவேற்கப்பட மாட்டார்.
பிதரஸ்தந்ந க்ரு'ஹ்ணந்தி பிண்டதாநம் ச தர்பணம்
அத்தகையவரிடமிருந்து பிதிர்கள் பிண்டம் அல்லது தண்ணீர் அர்ப்பணிப்பை ஏற்கமாட்டார்கள்.
ஹவ்யம் புஷ்பம் ஜலம் த்ரவ்யமஶுசேஶ்ச ஸுராஸமம்
அசுத்தமானவரிடமிருந்து அர்ப்பணிக்கப்படும் ஹோமம், பூ, நீர், பொருள்—all இவை தேவர்களுக்கு மதுபோல் ஆகும்.
ஏதஸ்மிந்நந்தரே தத்ர வாக் பபூவாஶரீரிணீ
அந்த நேரத்தில், அங்கே உடலற்ற ஓர் குரல் எழுந்தது.
ஶாந்தா பவ ஜகந்மாதஸ்ஸ்வஸுதம் பஶ்ய மந்திரே
உலகத்தாய், அமைதியாக இரு; கோவிலில் உன் மகனை நீ காண்.
ஸுபுண்யகவ்ரததரோஃ பலரூபம் ஸநாதநம்
அவர், புண்ணியமான விரத மரத்தின் நிலையான பழமாக இருக்கிறார்.
த்யாயந்தி வைஷ்ணவா தேவா ப்ரஹ்மவிஷ்ணுஶிவாதயஃ
வைஷ்ணவராகிய தேவர்கள், பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன் மற்றும் மற்றோர் அனைவரும் அவரைத் தியானிக்கின்றனர்.
யஸ்ய ஸ்மரணமாத்ரேண ஸர்வவிக்நோ விநஶ்யதி
அவரை நினைத்தாலே எல்லா தடைகளும் அழிகின்றன.
கல்பே கல்பே த்யாயஸி யம் ஜ்யோதீரூபம் ஸநாதநம்
ஒவ்வொரு யுகத்திலும் நீ அந்த நித்திய ஒளி வடிவைத் தியானிக்கிறாய்.
தவ வாஞ்சாபூர்ணபீஜம் தபஃகல்பதரோஃ பலம்
உன் விருப்பங்களை நிறைவேற்றும் விதையாகவும், உன் தவத்தின் விருப்ப மரத்தின் பழமாகவும் அவர் இருக்கிறார்.
நாயம் விப்ரஃ க்ஷுதாऽऽர்த்தஶ்ச விப்ரரூபீ ஜநார்தநஃ ஸரஸ்வதீ த்வேவமுக்த்வா விரராம ச நாரத
இவர் பசிப்பால் வாடும் பிராமணன் அல்ல; பிராமண வடிவில் ஜநார்த்தனன் தான். இவ்வாறு சரஸ்வதி கூறி, நாரதா, அமைதியாக இருந்தாள்.
த்ரஸ்தா ஶ்ருத்வாऽऽகாஶவாணீம் ஜகாம ஸ்வாலயம் ஸதீ
ஆகாயக் குரலைக் கேட்டு பயந்த சதி, தன் இல்லத்திற்குத் திரும்பினாள்.