யஸ்ய ஸ்மரணமாத்ரேண விக்நநாஶோ பவேத்த்ருவம்
அவனை நினைத்தாலே தடைகள் நிச்சயமாக நீங்கும்.
நாநாவிதாநி த்ரவ்யாணி யஸ்மாத்தேயாநி புண்யகே
அவனைப் பொருத்து, புண்யக விரதத்தில் பலவகை பொருள்கள் அர்ப்பணிக்கப்பட வேண்டும்.
ஶநித்ரு'ஷ்ட்யா ஶிரஶ்சேதாத்கஜவக்த்ரேண யோஜிதஃ
ஶனியின் பார்வையால் அவனுடைய தலை துணிக்கப்பட்டபோது, களிற்றின் தலை இணைக்கப்பட்டது.
தந்தபங்கஃ பரஶுநா பர்ஶுராமஸ்ய வை யதஃ
பரசுராமனின் பரசுவால் அவனுடைய பல்லு உடைந்தது.
பூஜ்யஶ்ச ஸர்வதேவாநாமஸ்மாகம் ஜகதாம் விபுஃ
அவன் எல்லா தேவர்களாலும் வழிபடப்படுபவன்; நமக்கு உலகங்களின் ஆண்டவன்.
பூஜாஸு ஸர்வதேவாநாமக்ரே ஸம்பூஜ்ய தம் ஜநஃ
எல்லா தேவர்களுக்கான பூஜைகளில் முதலில் அவனை மக்கள் மரியாதை செய்ய வேண்டும்.
கணேஶபூஜநே விக்நம் நிர்மூலம் ஜகதாம் பவேத்
விநாயகரை வழிபட்டால் உலகங்களில் உள்ள தடைகள் முற்றிலும் நீங்கும்.
மோக்ஷஶ்ச பாபநாஶஶ்ச யஶஶ்சைஶ்வர்யமுத்தமம்
மோட்சமும், பாவங்கள் நீங்குதலும், புகழும், உயர்ந்த செல்வமும் கிடைக்கும்.
ஸ்வபுத்திஶுத்திஜநநம் கீர்த்திதம் வஹ்நிபூஜநம்
தீயை வழிபடுவது, மனதையும் அறிவையும் தூய்மையாக மாற்றும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
தாதா போக்தா ச பவதி ஶம்கராக்நிநிஷேவணாத்
சங்கரனும் அக்கினியும் வழிபட்டால், ஒருவர் தானும் கொடுப்பவராகவும் பெறுபவராகவும் ஆகிறார்.
விபரீதம் த்ரிஜகதாமேதேஷாம் பூஜநம் விநா
இவர்களை வழிபடாமல் இருந்தால், மூன்று உலகங்களிலும் எதிர்மறையான நிலை ஏற்படும்.
ஏதே ஶஶ்வத்வித்யமாநா நித்யாஃ ஸ்ரு'ஷ்டிபராயணாஃ
இவர்கள் எப்போதும் இருக்கிறார்கள்; எப்போதும் படைப்பில் முழுமையாக ஈடுபட்டிருக்கிறார்கள்.
இத்யுக்த்வா ஶ்ரீஹரிஸ்தத்ர விரராம ஸபாதலே
இவ்வாறு கூறி, ஸ்ரீஹரி அந்தச் சபையில் அமைதியாக இருந்தார்.
நாராயண உவாச உவாச பார்வதீம் ப்ரீத்யா ஹரிஸம்லாபமங்கலம்
நாராயணன் கூறினார்: பரம அன்புடன், அவர் பார்வதியை நோக்கி ஹரியுடன் நடந்த பேச்சை ஆசீர்வதித்தார்.
ஶிவாஜ்ஞாம் ச ஸமாதாய ஶிவா ஸம்ஹ்ரு'ஷ்டமாநஸா
சிவனுடைய கட்டளையை பெற்ற சிவா, மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தாள்.
ஸுஸ்நாதா ஸுததீ ஶுத்தா பிப்ரதீ தௌதவாஸஸீ
நன்கு குளித்து, அழகாகவும் தூய்மையாகவும், சுத்தமான vasthiram அணிந்து,
ஆம்ரபல்லவஸம்யுக்தம் பலாக்ஷதஸுஶோபிதம்
மாம்பழ இலைகளாலும், பழங்களாலும், அகண்ட அரிசியாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு,
ரத்நாஸநஸ்தா ரத்நாட்யா ரத்நோத்பவஸுதா ஸதீ
ரத்தின ஆசனத்தில் அமர்ந்த, ரத்தினங்களில் செல்வம் கொண்ட, ரத்தினத்தில் பிறந்த சதீ,
ரத்நஸிம்ஹாஸநஸ்தம் ச ஸம்பூஜ்ய ஸுபுரோஹிதம்
ரத்தின சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்த பிரதான புரோகிதரை பக்தியுடன் வழிபட்டாள்.
ஸம்ஸ்தாப்ய புரதோ பக்த்யா திக்பாலாந்ரத்நபூஷிதாந்
ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட திசைபாலர்களை பக்தியுடன் முன்னால் வைத்து வழிபட்டாள்.
ஸமர்ச்ய பரயா பக்த்யா ப்ரஹ்மவிஷ்ணுமஹேஶ்வராந்
பிரம்மா, விஷ்ணு, மகேஸ்வரரை மிகுந்த பக்தியுடன் வழிபட்டாள்.
வஹ்நிஶுத்தைஸ்ஸுவஸ்த்ரைஶ்ச ஸத்ரத்நைர்பூஷணைஸ்ததா ஸமாரேபே வ்ரதம் தேவீ ஸ்வஸ்திவாசநபூர்வகம்
தீயில் தூய்மையாக்கப்பட்ட vasthiram, சரியான ரத்தின ஆபரணங்கள் அணிந்து, தேவியை, auspicious வார்த்தைகள் கூறி விரதத்தைத் தொடங்கினாள்.
ஆவாஹ்யாபீஷ்டதேவம் தம் ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணம் மம்கலே கடே
மங்களகரமான குடத்தில், தன் விருப்பமான தேவனான ஸ்ரீகிருஷ்ணனை அழைத்தாள்.
யாநி வ்ரதே விதேயாநி தேயாநி விவிதாநி ச
விரதத்தில் செய்ய வேண்டிய அனைத்தும், கொடுக்க வேண்டிய பலவகை பொருட்களும்,
வ்ரதோக்தமுபஹாரம் ச துர்லபம் புவநத்ரயே
மூன்று உலகிலும் அரிதாகக் காணப்படும், விரதத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட அர்ப்பணிப்புகளும்,
தத்த்வா த்ரவ்யாணி ஸர்வாணி வேதமந்த்ரேண ஸா ஸதீ ப்ராஹ்மணாந்போஜயாமாஸ பூஜயித்வாऽதிதீம்ஸ்ததா
அனைத்து பொருட்களையும் வேத மந்திரத்துடன் கொடுத்து, அதன்பின் சதீ, விருந்தினர்களையும் புனிதர்களையும் மரியாதை செய்து உணவு அளித்தாள்.
போஜயாமாஸ ஸா தேவீ ஸுவ்ரதே ஸுவ்ரதா ஸதீ
அந்த நல்லொழுக்கமுள்ள பெண், நல்ல விரதம் மேற்கொண்டவர்களுக்கு உணவு பரிமாறினார்.
ஸமாப்திதிவஸே விப்ரஸ்தமுவாச புரோஹிதஃ
முடிவான நாளில், புரோகிதர் அந்த பிராமணரிடம் பேசினார்.
இதி தத்வசநம் ஶ்ருத்வா விலப்ய ஸுரஸம்ஸதி
அந்த வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், அவள் தேவர்கள் கூடத்தில் அழுதாள்.
தாம் ச தே மூர்ச்சிதாம் த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரஹஸ்ய முநிபும்கவாஃ
அவளை மயங்கி விழுந்ததைப் பார்த்து, முனிவர்கள் சிரித்தார்கள்.