அந்தகாரே பயஹரமமூல்யமணிஶோபிதம் ।। ரத்நப்ரதீபம் ஶோபாடயம் க்ரு'ஹாண பரமேஶ்வரி
அந்தகாரத்தை நீக்கும், விலைமதிப்பில்லாத மணிகள் பதிக்கப்பட்ட ஒளிவீசும் விளக்கை, பரமேஸ்வரி, தயவு செய்து ஏற்கவும்.
பாரிஜாதப்ரஸூநம் ச கந்தசந்தநசர்சிதம்
இது சந்தன வாசனை பூசப்பட்ட பாரிஜாதம் மலரைக் கொடுக்கிறேன்.
ஸுகந்தாமலகீசூர்ணம் ஸுஸ்நிக்தம் ஸுமநோஹரம்
இது மணமுள்ள நெல்லிக்காய் தூள், மென்மையாகவும் மிகவும் இனிமையாகவும் உள்ளது.
அமூல்யரத்நகசிதம் கேயூரவலயாதிகம்
விலைமதிப்பில்லாத ரத்தினங்கள் பதிக்கப்பட்ட கைமணி, வளையல்கள் ஆகியவற்றை ஏற்கவும்.
காலதேஶோத்பவம் பக்வபலம் வை லட்டுகாதிகம்
இது காலத்திற்கும் இடத்திற்கும் ஏற்றபடி கிடைத்த பழுக்கப்பட்ட பழங்கள் மற்றும் லட்டு போன்ற இனிப்புகள்.
தாம்பூலம் ச வரம் ரம்யம் கர்பூராதிஸுவாஸிதம்
இது சிறந்த, அழகான, கற்பூரம் மற்றும் பிற வாசனைகளால் மணக்கும் தாம்பூலம்.
அஶநம் ரத்நபாத்ரஸ்தம் ஸுஸ்வாது ஸுமநோஹரம்
இது ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாத்திரத்தில் பரிமாறப்பட்ட ருசிகரமான, மனதைக் கவரும் உணவு.
ரத்நேந்த்ரஸாரகசிதம் வஹ்நிஶுத்தாம்ஶுகாந்விதம் ।। புஷ்பசந்தநசர்சாட்யம் பர்ய்யம்கம் தேவி க்ரு'ஹ்யதாம்
தேவி, சிறந்த ரத்தினங்களின் சாரம் பதிக்கப்பட்டு, நெருப்பில் தூய்மை செய்யப்பட்ட துணியால் போர்க்கப்பட்டு, மலரும் சந்தனமும் பூசப்பட்ட இந்த படுக்கையை ஏற்கவும்.
ஏவம் ஸம்பூஜ்ய தேவீம் தாம் தத்யாத்புஷ்பாஞ்ஜலித்ரயம்
இவ்வாறு தேவியை வழிபட்ட பிறகு, மூன்று கைப்பிடி மலர்களை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ப்ராகாதிக்ரமயோகேந தக்ஷிணாவர்ததஃ ப்ரியே 2.55.
பிரியமானவரே, இது கிழக்கு திசையிலிருந்து தொடங்கி வலது பக்கம் சுற்றிச் செய்ய வேண்டும்.
மாலாவதீம் பூர்வகோணே வஹ்நிகோணே ச மாதவீம்
வடகிழக்கு மூலையில் மாலாவதி மலரையும், தென்கிழக்கு மூலையில் மாதவி மலரையும் இட வேண்டும்.
பஶ்சிமே வை ஶஶிகலாம் பாரிஜாதாம் ச மாருதே
மேற்கு மூலையில் சசிகலா மலரையும், வடமேற்கு மூலையில் பாரிஜாத மலரையும் இட வேண்டும்.
யூதிகாமாலதீபத்மமாலா தத்யாத் வ்ரதே வ்ரதீ
விரதத்தின் போது, யூதிகா, மாலதி மற்றும் தாமரை மலர்களால் செய்யப்பட்ட மாலைகளை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
த்வம் தேவீ ஜகதாம் மாதா விஷ்ணுமாயா ஸநாதநீ
நீ தான் இந்த உலகங்களுக்கெல்லாம் தாயும், விஷ்ணுவின் ஆதிமாயையும், எப்போதும் நிலைத்தவளும்.
க்ரு'ஷ்ணப்ரேமமயீ ஶக்திஃ க்ரு'ஷ்ணே ஸௌபாக்யரூபிணீ
நீ கண்ணனின் அன்பால் நிரம்பிய சக்தியும், கண்ணனில் எல்லா சௌபாக்கியங்களும் கொண்ட வடிவமும்.
அத்ய மே ஸபலம் ஜந்ம ஜீவநம் ஸார்தகம் மம
இன்று என் பிறப்பு பயனடைந்தது, என் வாழ்க்கை அர்த்தமடைந்தது.
க்ரு'ஷ்ணவக்ஷஸி யா ராதா ஸர்வஸௌபாக்யஸம்யுதா
கண்ணனின் மார்பில் இருக்கும், எல்லா சௌபாக்கியங்களும் உடைய ராதை—
க்ரு'ஷ்ணப்ரியா ச கோலோகே துலஸீகாநநே து யா
கோலோகத்தில் கண்ணனுக்கு பிரியமானவளாகவும், துளசி வனத்தில் இருப்பவளாகவும் உள்ளவளும்.
சந்த்ராவலீ சந்த்ரவநே ஶதஶ்ரு'ம்கே ஸதீதி ச
சந்திராவளி சந்திரவனத்தில் இருக்கிறார், சத்யா சதஶிரிங்கத்தில் இருக்கிறார்.
பத்மாவதீ பத்மவநே க்ரு'ஷ்ணா க்ரு'ஷ்ணஸரோவரே 2.55.
பத்மாவதி பத்மவனத்தில் இருக்கிறார், க்ருஷ்ணா க்ருஷ்ணசரோவரத்தில் இருக்கிறார்.
வைகுண்டே ச மஹாலக்ஷ்மீர்வாணீ நாராயணோரஸி
வைகுண்டத்தில் மகாலட்சுமி இருக்கிறார், வாணி நாராயணனின் மார்பில் இருக்கிறார்.
ஸர்வஸ்வர்கே ஸ்வர்கலக்ஷ்மீர்தேவதுஃகவிநாஶிநீ
எல்லா சொர்க்கங்களிலும் சொர்க்கலட்சுமி இருக்கிறார்; தேவர்களின் துயரை நீக்கும் தெய்வம் ஆவார்.
ஸாவித்ரீ வேதமாதா ச கலயா ப்ரஹ்மவக்ஷஸி
வேதங்களின் தாய் சாவித்ரி, தன் அம்சத்தால் பிரம்மாவின் மார்பில் இருக்கிறார்.
கலயா துலஸீ த்வம் ச கங்கா புவநபாவநீ
உன் அம்சமாக துளசி நீயே, உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் கங்கையும் நீயே.
கலா கலாம்ஶரூபா ச ஶதரூபா ஶசீ திதிஃ
நீ கலையின் அம்சமாகவும், சதரூபா, சசி, திதி ஆகியவர்களாகவும் இருக்கிறாய்.
தேவ்யஶ்ச முநிபத்ந்யஶ்ச த்வத்கலாகலயா ஶுபே
மங்களமானவளே, தேவியரும் முனிவர்களின் மனைவியரும் உன் அம்சங்களாலும் உபஅம்சங்களாலும் தோன்றியவர்கள்.
ஏவம் க்ரு'த்வா பரீஹாரம் ஸ்துத்வா ச கவசம் படேத்
இவ்வாறு தடை நீக்கி, புகழ்ந்து, கவசத்தை ஓத வேண்டும்.
ஏவம் நித்யம் பூஜயேத்யோ விஷ்ணுதுல்யஃ ஸ பாரதே
யார் இதுபோல் தினமும் வழிபடுகிறாரோ, அவர்கள் விஷ்ணுவுக்கு சமமாகிறார்கள், பாரதா.
கார்த்திகீபூர்ணிமாயாம் ச ராதாம் யஃ பூஜயேச்சிவே
மங்களமானவளே, கார்த்திகை பௌர்ணமியில் யார் ராதையை வழிபடுகிறார்களோ,
பரமைஶ்வர்ய்யயுக்தஃ ஸ்யாதிஹ லோகே ஸ புண்யவாந் 2.55.
அந்த புண்ணியவான் இவ்வுலகில் உன்னதமான ஐஸ்வர்யம் பெறுவான்.