பிதுர்வசஃபாலநார்தம் ஸத்யஸந்தோ ரகூத்தமஃ
தந்தையின் வார்த்தையை காக்க, ரகு வம்சத்தில் சிறந்தவன் உண்மையுடன் இருந்தான்.
தஸ்தௌ ஸமுத்ரநிகடே ஸீதயா லக்ஷ்மணேந ச
அவன், சீதையும் இலக்குவனும் உடன், கடற்கரையில் தங்கினான்.
தம் ராமம் துஃகிதம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ ச துஃகீ பபூவ ஹ
ராமன் துக்கத்தில் இருப்பதை பார்த்து, அவனும் துக்கமடைந்தான்.
வஹ்நிருவாச ஸீதாஹரணகாலோऽயம் தவைவ ஸமுபஸ்திதஃ ।। 2.14.
அக்கினி கூறினான்: 'சீதையைப் பறிக்கும் நேரம் இப்போது உனக்கு வந்துவிட்டது.'
தைவம் ச துர்நிவார்ய்யம் வை ந ச தைவாத்பரம் பலம்
விதி என்பது எதிர்க்க முடியாதது; அதைவிட வலிமை உடையது வேறொன்றும் இல்லை.
தாஸ்யாமி ஸீதாம் துப்யம் ச பரீக்ஷாஸமயே புநஃ
பரிசோதனை நேரத்தில் நான் சீதையை உனக்கு மீண்டும் அளிப்பேன்.
ராமஸ்தத்வசநம் ஶ்ருத்வா ந ப்ரகாஶ்ய ச லக்ஷ்மணம்
அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட இராமன், அதை இலக்குவனிடம் வெளிப்படுத்தவில்லை.
வஹ்நிர்யோகேந ஸீதாவந்மாயாஸீதாம் சகார ஹ
அக்கினியின் சக்தியால், சீதா மாயை சீதாவாக மாற்றப்பட்டாள்.
ஸீதாம் க்ரு'ஹீத்வா ஸ யயௌ கோப்யம் வக்தும் நிஷேத்ய ச
அவன் சீதையை அழைத்துச் சென்று, வெளிப்படையாக பேச வேண்டாம் என்று தடுத்தான்.
ஏதஸ்மிந்நந்தரே ராமோ ததர்ஶ கநகம் ம்ரு'கம்
அந்த நேரத்தில் இராமன் பொன்மானை பார்த்தான்.
ஸம்ந்யஸ்ய லக்ஷ்மணம் ராமோ ஜாநக்யா ரக்ஷணே வநே
இராமன், இலக்குவனை காட்டில் ஜனகியின் பாதுகாப்பிற்கு விட்டுவிட்டு,
லக்ஷ்மணேதி ச ஶப்தம் வை க்ரு'த்வா மாயாம்ரு'கஸ்ததா
அப்போது அந்த மாயை மான் 'இலக்குவா!' என்று கூவியது.
வைகுண்டஸ்ய மஹாத்வாரம் கிங்கரோ த்வாரபாலயோஃ 2.14.
வைகுண்டத்தின் பெரிய வாயிலில், காவலாளர்களில் ஒருவன் இருந்தான்.
ஶாபேந ஸநகாதீநாம் ஸம்ப்ராப்தோ ராக்ஷஸீம் தநும்
சனகர் முதலியோரின் சாபத்தால், அவன் ராக்ஷசி உருவத்தை அடைந்தான்.
அத ஶப்தம் ச ஸா ஶ்ருத்வா லக்ஷ்மணேதி ச விக்லவம்
அப்போது அவள் 'இலக்குவா!' என்று வருந்திய சத்தத்தை கேட்டாள்.
கதே ச லக்ஷ்மணே ராமம் ராவணோ துர்நிவாரணஃ
இலக்குவன் சென்றபின், அடக்க முடியாத இராவணன் இராமனை அணுகினான்.
விஷஸாத ச ராமஶ்ச வநே த்ரு'ஷ்ட்வா ச லக்ஷ்மணம்
காட்டில் இலக்குவனை பார்த்த இராமன் மனம் தளர்ந்தான்.
மூர்ச்சாம் ஸம்ப்ராப்ய ஸுசிரம் விலலாப ப்ரு'ஶம் புநஃ
நீண்ட நேரம் மயக்கம் அடைந்து, மீண்டும் மிகவும் வருந்தினான்.
காலே ஸம்ப்ராப்ய தத்வார்தாம் க்ரு'தத்வாரா நதீதடே
காலப்போக்கில், அந்த செய்தியை ஆமையினால் நதிக்கரையில் அறிந்தான்.
லங்காம் கத்வா ரகுஶ்ரேஷ்டஶ்சாவதீத்ஸாயகேந ச
இராமன் இலங்கைக்கு சென்று, அங்கு அம்பால் அவனை வீழ்த்தினான்.
தாம் ச வஹ்நிபரீக்ஷாம் வ காரயாமாஸ ஸத்வரம்
அவன் சீக்கிரம் அக்கினிப் பரிசோதனையை நடத்தச் செய்தான்.
சாயா சோவாச வஹ்நிம் ச ராமம் ச விநயாந்விதா
அந்த நிழல், பணிவுடன் அக்கினிக்கும் இராமனுக்கும் பேசினாள்.
வஹ்நிருவாச க்ரு'த்வா தபஸ்யாம் தத்ரைவ ஸ்வர்கலக்ஷ்மீர்பவிஷ்யஸி ।। 2.14.
அக்காலத்தில் அக் களத்தில் தவம் செய்தால், நீ சொர்க்க வளத்தை அடைவாய் என்று அக்னி கூறினார்.
ஸா ச தத்வசநம் ஶ்ருத்வா ப்ரதேபே புஷ்கரே தபஃ
அவள் அந்த வார்த்தைகளை கேட்டவுடன் புஷ்கரத்தில் தவம் செய்ய ஆரம்பித்தாள்.
ஸா ச காலேந தபஸா யஜ்ஞகுண்டஸமுத்பவா
காலப்போக்கில், அவள் தவத்தின் மூலம் யஜ்ஞகுண்டத்திலிருந்து தோன்றினாள்.
க்ரு'தே யுகே வேதவதீ குஶத்வஜஸுதா ஶுபா
கிருதயுகத்தில், அவள் குசத்வஜனின் மகளாக, வேதவதி என்ற நல்லபெண்ணாக பிறந்தாள்.
தச்சாயா த்ரௌபதீ தேவீ த்வாபரே த்ருபதாத்மஜா
அவளுடைய நிழல், த்வாபரயுகத்தில் திருபதனின் மகளாக, திரௌபதி தேவியாக பிறந்தது.
நாரத உவாச இதி வை சித்தஸந்தேஹம் தூரீகுரு மஹாப்ரபோ
நாரதர் கூறினார்: பெரியவரே, இவ்வாறு மனதில் உள்ள சந்தேகங்களை நீக்குங்கள்.
நாராயண உவாச ரூபயௌவநஸம்பந்நா சாயா ஸா பஹுவிஹ்வலா
நாராயணன் கூறினார்: அந்த நிழல் அழகும் இளமையும் உடையவளாக, மிகுந்த கவலையுடன் இருந்தாள்.
ராமாக்ந்யோராஜ்ஞயா தப்த்வா யயாசே ஶங்கரம் வரம்
ராமரும் அக்னியும் கட்டளையிட்டபடி, அவள் தவம் செய்து சங்கரனிடம் வரம் கேட்டாள்.