இத்யுக்தே ஶங்கரே ப்ரஹ்மந்கோலோகே ஸுரஸம்ஸதி
அப்போது சங்கரன் கோலோகத்தில், தேவர்களின் சபையில், பிரமனே, இவ்வாறு கூறினான்.
தே தம் த்ரு'ஷ்ட்வா ச ஸம்ஹ்ரு'ஷ்டாஃ ஸம்ஸ்தூய புருஷோத்தமம்
அவர்கள் அவரை பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்து, பரமபுருஷனைப் போற்றி பாடினர்.
காலேந ஶம்புர்பகவாஞ்சாஸ்த்ரதீபம் சகார ஸஃ
காலம் கடந்தபோது, பாக்கியசாலியான சம்பு ஒரு ஆயுதங்களுக்கான நூலை எழுதியார்.
ஸா சைவம் த்ரவரூபா யா கங்கா கோலோகஸம்பவா
கோலோகத்தில் தோன்றிய அந்த கங்கை அப்போது திரவமாக இருந்தாள்.
ஸ்தாநே ஸ்தாநே ஸ்தாபிதா ஸா க்ரு'ஷ்ணேந பரமாத்மநா
பரமாத்மாவான கிருஷ்ணர் பல இடங்களில் அவளை நிறுவினார்.
நாரத உவாச க்வ கதா ஸா மஹாபாகா தந்மே வ்யாக்யாதுமர்ஹஸி
நாரதர் கேட்டார்: அந்த மிகப்பெரிய பாக்கியவதி எங்கு சென்றாள்? அதை எனக்கு விளக்க வேண்டும்.
நாராயண உவாச ஜகாம தம் ச வைகுண்டம் ஶாபாந்தே புநரேவ ஸா
நாராயணர் பதிலளித்தார்: சாபம் முடிந்தபின், அவள் மீண்டும் அந்த வைкун்தத்திற்கு சென்றாள்.
பாரதம் பாரதீ த்யக்த்வா சாகமத்தத்தரேஃ பதம்
பாரதத்தில் பாரதி என்பவளை விட்டுவிட்டு, அவள் ஹரியின் இடத்திற்கு சென்றாள்.
கங்கா ஸரஸ்வதீ லக்ஷ்மீஶ்சைதாஸ்திஸ்ரஃ ப்ரியா ஹரேஃ
கங்கை, சரஸ்வதி, லட்சுமி — இந்த மூவரும் ஹரிக்கு மிகவும் பிரியமானவர்கள்.
நாரத உவாச தாதுஃ கமண்டலுஸ்தா ச ஶங்கரஸ்ய ஶிரோகதா
நாரதர் கேட்டார்: அவள் பிரமாவின் கமண்டலுவிலும் சங்கரனின் தலையிலும் இருந்தாள்.
பபூவ ஸா முநிஶ்ரேஷ்ட கம்கா நாராயணப்ரியா
முனிவர்களில் சிறந்தவரே, நாராயணனுக்கு பிரியமான அந்த கங்கை இப்படிப் பிறந்தாள்.
புரா பபூவ கோலோகே ஸா கம்கா த்ரவரூபிணீ
முன்பே கோலோகத்தில் அந்த கங்கை திரவமாக இருந்தாள்.
த்ரவாதிஷ்டாத்ரு'ரூபா யா ரூபேணாப்ரதிமா புவி
திரவங்களுக்கு தலைவியாக இருப்பவள், பூமியில் ஒப்பில்லாத அழகை உடையவள்.
ஶரந்மத்யாஹ்நபத்மாஸ்யா ஸஸ்மிதா ஸுமநோஹரா
அவளது முகம் அகிலத்தில் பகல்பொழுது咲ும் தாமரைப்பூ போல, புன்னகையுடன் மிகவும் அழகாக உள்ளது.
ஸ்நிக்தப்ரபாऽதிஸுஸ்நிக்தா ஶுத்தஸத்த்வஸ்வரூபிணீ 2.11.
அவளது ஒளி மென்மையானதும் மிகுந்த பிரகாசமுடையதும், தூய சத்த்வம் நிறைந்தவளாக இருக்கிறாள்.
பீநோந்நதம் ஸுகடிநம் ஸ்தநயுக்மம் ஸுவர்துலம்
அவளது மார்பகங்கள் நிறைந்ததும் உயர்ந்ததும் உறுதியானதும், அழகாக வட்டமாக உள்ளன.
வக்ரிமம் கபரீபாரம் மாலதீமால்யஸம்யுதம்
அவளது அலைபாயும் கூந்தல் மல்லிகைமாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
கஸ்தூரீபத்ரிகாயுக்தம் கண்டயுக்மம் மநோஹரம்
அவளது இரு கன்னங்கள் கஸ்தூரி புள்ளிகளால் அழகாக ஒளிர்கின்றன.
பக்வதாடிமபீஜாபதந்தபம்க்திஸமுஜ்ஜ்வலா
அவளது பற்கள் பசுமை அடைந்த மாதுளம்பழ விதைகளைப் போல் பிரகாசமாக உள்ளன.
ஸா ஸகாமா க்ரு'ஷ்ணபார்ஶ்வே ஸமுத்தஸ்தே ஸுலஜ்ஜிதா
ஆசையுடன், அவள் வெட்கத்துடன் கிருஷ்ணரின் அருகில் எழுந்து நின்றாள்.
மூர்ச்சிதா ப்ரபுரூபேண புலகாங்கிதவிக்ரஹா
அவள் உணர்வு இழந்தவளாக, ஆனந்தத்தின் சின்னங்கள் தோற்றத்தில் ஒளிர்ந்தாள்.
கோபீத்ரிம்ஶத்கோடியுக்தா கோடிசந்த்ரஸமப்ரபா
முப்பது கோடி கோபிகளுடன் சூழப்பட்டு, கோடி சந்திரன்கள் போல பிரகாசமாயிருந்தாள்.
ஶ்வேதசம்பகவர்ணாபா மத்தவாரணகாமிநீ
அவளது ஒளி வெள்ளை செம்பகப்பூவைக் போலவும், அவள் நடையால் மதமான யானையைப் போல் அழகாக அசைந்தாள்.
மாணிக்யகசிதம் ஹாரமமூல்யம் வஹ்நிஶௌசகம் 2.11.
மாணிக்கம் பதிக்கப்பட்ட, மதிப்பிட முடியாத, தீயைப் போல தூய்மையான மாலை அவள் அணிந்திருந்தாள்.
ஸ்தலபத்மப்ரபாஜுஷ்டம் கோமலம் ச ஸுரஞ்ஜிதம்
அவளது பாதங்களில் தாமரைப்பூவின் ஒளி வீச, அவை மென்மையாகவும், தேவர்களை மகிழ்விப்பதாகவும் இருந்தன.
ரத்நேந்த்ரராஜகசிதவிமாநாதவருஹ்ய ச
முத்து முதலிய ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட விண்ணக மாளிகையிலிருந்து அவள் இறங்கினாள்.
கஸ்தூரீபிந்துதிலகம் சந்தநேந்துஸமந்விதம்
அவள் முகத்தில் கஸ்தூரி புள்ளி, சந்தனமும் சந்திரனைப் போல் வெள்ளை சின்னமும் இருந்தது.
தததீ பாலமத்யே ச ஸீமந்தாதஸ்ததுஜ்ஜ்வலம்
அந்த சின்னம் அவள் நெற்றியின் நடுவில், சீமந்தத்துக்கு கீழே பிரகாசமாகத் திகழ்ந்தது.
ஸுசாருகபரீபாரம் கம்பயந்தீ ச கம்பிதா
அவளது அழகான, அடர்த்தியான கூந்தல் அசைந்தது; அவளும் அதேபோல் நடுங்கினாள்.
கத்வா தஸ்தௌ க்ரு'ஷ்ணபார்ஶ்வே ரத்நஸிம்ஹாஸநே வரே
அவள் சென்று, ரத்தினங்களால் ஆன சிறந்த சிங்காசனத்தில் கிருஷ்ணரின் பக்கத்தில் நின்றாள்.