இத்யுக்த்வா வை தைத்யகுருஃ ஸ்வர்கே மந்தாகிநீதடே 2.58.
இவ்வாறு கூறிய பிறகு, அசுரர்களின் ஆசான் சுவர்க்கத்தில் மந்தாகினி நதிக்கரையில் இருந்தார்.
விஷ்ணுபாதாப்ஜஜாதேந தந்நைவேத்யம் ஶுபப்ரதம்
விஷ்ணுவின் திருவடிப் பதுமத்தில் பிறந்த நைவேத்யம் எல்லா நன்மையும் தரும்.
க்ரோடே க்ரு'த்வா து தம் பீதம் ஸஜ்ஜிதம் பாபகர்மணா
பாவக்காரியால் பயந்தவரைத் தன் மடியில் வைத்து,
ஶுக்ர உவாச ஸத்யம் வ்ரதபலம் சைவ ஸத்யம் ஸத்யவசஃ பலம்
சுக்ரன் கூறினான்: உண்மைதான் விரதத்தின் பலன்; உண்மையாகப் பேசுவதற்கும் பலன் உண்மையே.
தீர்தஸ்நாநபலம் ஸத்யம் ஸத்யம் தாநபலம் யதி
திருத்தலங்களில் स्नானம் செய்த பலன் உண்மை என்றால், தானம் செய்த பலனும் உண்மையே.
விப்ரம் த்ரிஸந்த்யாஹீநம் யா விஷ்ணுபூஜாவிஹீ நகம்
ஒரு பிராமணன் மூன்று வேளை சந்த்யாவந்தனமும், விஷ்ணு பூஜையும் செய்யாமல் இருந்தால்—
ஸ்வபார்ய்யாவஞ்சநம் க்ரு'த்வா யஃ ப்ரயாதி பரஸ்த்ரியம்
தன் மனைவியை ஏமாற்றி, வேறு பெண்ணை நாடுபவன்—
வாசா வா தாடயேத்காந்தம் துஶ்ஶீலா துர்முகா ச யா
தீய நடத்தையும் கடுமையான வார்த்தைகளும் கொண்ட பெண், கணவனை வார்த்தைகளால் புண்படுத்தினால்—
அநைவேத்யம் வ்ரு'தாந்நம் ச யஶ்ச புங்க்தே ஹரேர்த்விஜஃ
ஹரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்படாத உணவு அல்லது வீணான உணவை ஒரு த்விஜன் உண்டால்—
அம்புவாச்யம் பூகநநம் யஃ கரோதி நரா தமஃ
தண்ணீரால் செய்யவேண்டிய காரியங்களை அல்லது நிலத்தைத் தோண்டும் மனிதன்—
ஸ்வகாந்தம் வஞ்சயித்வா ச யா யாதி பரபூருஷம் 2.58.
தன் கணவனை ஏமாற்றி, வேறு ஆணை நாடும் பெண்—
கீர்த்திம் கரோதி ரஜஸா பரகீர்த்திம் விலுப்ய ச
காமத்தால் புகழ் தேடி, அல்லது பிறருடைய நல்ல பெயரை அழிப்பவன்—
பிதரம் மாதரம் பார்ய்யாம் யோ ந புஷ்ணாதி பாதகீ
தந்தை, தாய், மனைவி இவர்களைப் பராமரிக்காதவன் பாவி.
குலடாந்நமவீராந்நம்ரு'துஸ்நாதாந்நமேவ ச
கள்ளத்தொழிலில் ஈடுபடும் பெண், அஞ்சும் மனிதன், மாதவிடாய் நாட்களில் குளித்த பெண் இவர்களிடமிருந்து உணவு வாங்குவது—
ஸ யாது தேந பாபேந கும்பீபாகம் சதுர்யுகம்
அந்த பாவத்தால் அவன் நாலு யுகங்கள் கும்பீபாக நரகத்தில் போக வேண்டும்.
திவஸே யோ க்ராம்யதர்மம் மஹாபாபீ கரோதி ச
பகலில் உலகியலான தவறான செயல்கள் செய்வவன் மிகப்பெரிய பாவி.
தம் யாது சந்த்ரபாபம் ச மஹாகோரம் ச பாபிநம்
அந்தக் கொடிய பாவியை சந்திரபாபம் என்ற பயங்கரமான நரகத்தில் அனுப்ப வேண்டும்.
முகம் ஶ்ரோணீம் ஸ்தநம் சாபி யஃ பஶ்யதி பரஸ்த்ரியாஃ
மற்றவருடைய மனைவியின் முகம், இடுப்பு, மார்பகம் ஆகியவற்றை நோக்குகிறவன்—
ஸ யாது லாலாபக்ஷம் ச சந்த்ரபாபாச்சதுர்யுகம்
அவன் நாலு யுகங்கள் சந்திரபாப நரகத்தில் இருந்து, துப்பாக்கை உண்டவனாக வேண்டும்.
குருதே க்ராம்யதர்மம் ச யாது தம் சந்த்ரகில்பிஷம் 2.58.
உலகியலான தவறான செயல்களில் ஈடுபடுகிறவன் சந்திரகில்பிஷ நரகத்திற்கு போக வேண்டும்.
தஸ்மாதுத்தீர்ய்ய சாண்டாலீம் யோநிமாப்நோதி பாதகீ
அங்கிருந்து மீண்டு வந்த பாவி, பிறப்பில் சண்டாளி பெண்ணாக பிறக்கிறான்.
ஏகாதஶ்யாம் ச யோ புங்க்தே க்ரு'ஷ்ணஜந்மாஷ்டமீதிநே
ஏகாதசி நாளிலும் கிருஷ்ணர் பிறந்த அஷ்டமி நாளிலும் யார் உணவு உண்டார்களோ—
ஸ யாது கும்பீபாகம் ச யாவதிந்த்ராஶ்சதுர்தஶ
அவர்கள் பதினான்கு இந்திரர்கள் இருக்கும் வரை கும்பீபாக நரகத்தில் போக வேண்டும்.
தாம்ரஸ்தம் துக்தமாத்வீகமுச்சிஷ்டே க்ரு'தமேவ ச
செம்பில் வைத்த பால், தேன், அல்லது உச்சிஷ்டமான நெய்—
பீதஶேஷ ஜலம் சைவ புக்தஶேஷம் ததௌதநம்
போத்தல் நீர், மற்றவரால் உண்டுவிட்ட சாதம்—
தம் யாது சந்த்ரபாபம் ச துர்நிவாரம் ச தாருணம்
அதைச் செய்தவன் தப்ப முடியாத, பயங்கரமான சந்திரபாப நரகத்திற்கு போக வேண்டும்.
ஸ்வகந்யாவிக்ரயீ விப்ரோ தேவலோ வ்ரு'ஷவாஹகஃ
தன் மகளை விற்று விடும் பிராமணன், பொய் சந்நியாசி, காளையைச் சுமக்க வைக்கும் மனிதன்—
அஶ்வத்ததருகாதீ ச விஷ்ணுவைஷ்ணவநிந்தகஃ
அசுவத்த மரத்தை வெட்டுபவன், விஷ்ணுவையும் அவரது பக்தர்களையும் இகழ்பவன்—
ஸ யாது தஸ்மாத்பாபாச்ச தப்தஸூர்மீம் ச பாதகீ
அந்த பாவத்தால் அந்த பாவி தப்தசூர்மி என்ற எரியும் அலைகளுள்ள நரகத்திற்கு போக வேண்டும்.
தஸ்மாதுதீர்ய்ய சாண்டாலீம் யோநிமாப்நோதி பாதகீ 2.58.
அங்கிருந்து மீண்டு வந்த பாவி, பிறப்பில் சண்டாளி பெண்ணாக பிறக்கிறான்.