ததஃ ஸ்வகுலஜாதோऽபி நிர்வ்யாதிர்ப்ராஹ்மணஃஶுசிஃ । ப்ராஹ்மணஃ க்ஷத்ரியக்நஶ்ச க்ஷத்ரியோ வா விநா ரணாத்
அதன்பின், தன் குலத்தில் பிறந்தாலும், பிராமணன் நோயில்லாமல் தூய்மையுடன் வாழ்வான்; பிராமணன் க்ஷத்திரியனை கொன்றால், அல்லது க்ஷத்திரியன் போர் இல்லாமல் இறந்தால்,
தப்தஶூலம் ச ப்ராப்நோதி வர்ஷாணாம் ச ஸஹஸ்ரகம் । க்வதிதம் தப்தலோஹேந சாऽऽர்தநாதம் கரோதி ச
அவன் வெந்து கொதிக்கும் கூரையாயுதத்தால் ஆயிரம் ஆண்டுகள் வேதனை அனுபவித்து, துன்பத்தில் கூக்குரல் விடுவான்.
ததோ பவேந்மத்தகஜோ வர்ஷாணாம் ஶதகம் ததா । ததோ ரக்தவிகாரீ ச ஶூத்ரோ வர்ஷஶதம் ததா
பின்னர், நூறு ஆண்டுகள் பைத்தியம் பிடித்த யானையாக பிறப்பான்; அதன்பின், இரத்த நோயால் பாதிக்கப்பட்ட சுத்ரனாக நூறு ஆண்டுகள் பிறப்பான்.
கஜதாநேந முக்தஶ்ச வ்யாதிதஶ்ச ததோ த்விஜஃ । வைஶ்யக்நஶ்சாபி வைஶ்யஶ்ச ஶூத்ரக்நோ வைஶ்ய ஏவ ச
யானை தானம் செய்தால் அவன் விடுவான்; ஆனால் பிறகு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட த்விஜனாக பிறப்பான். வைசியனை கொன்றவன் வைசியனாகவும், சுத்ரனை கொன்றாலும் வைசியனாகவும் பிறப்பான்.
வைஶ்யக்நஶ்சாபி ஶூத்ரஶ்ச ஸமம் பாபம் லபேத்த்ருவம் । க்ரு'மிகுண்டம் ச ப்ராப்நோதி வர்ஷாணாம் ஶதகம் ததா
வைசியனை கொன்ற சுத்ரனும் அதேபோல் பாவத்தை அடைவான்; நூறு ஆண்டுகள் புழுக்கள் நிறைந்த குழியில் வீழ்வான்.
க்ரு'மிபிர்பக்ஷிதோ துஃஶீ கிராதஶ்ச பவேத்ததஃ । வர்ஷாணாம் ஶதகம் சைவ க்ரு'மிவ்யாதிஸமந்விதஃ
புழுக்களால் உண்டுவிடப்பட்டு, அவன் துன்பம் அனுபவிப்பான்; பின்னர் கிராதனாக பிறப்பான்; நூறு ஆண்டுகள் புழு நோயால் பாதிக்கப்படுவான்.
ததோ மந்தாக்நியுக்தஶ்ச ப்ராஹ்மணோ தைந்யவாந்வ்ரஜ । பஞ்சாஶத்வர்ஷபர்யந்தம் துர்பலஶ்ச க்ரு'ஶோதரஃ
பின்னர், அந்த பிராமணன் மெதுவான ஜீரண சக்தியுடன் துயரத்தில் வாழ்வான்; ஐம்பது ஆண்டுகள் பலவீனமாக, ஒல்லியான வயிற்றுடன் இருக்கும்.
முக்திர்பவதி யுக்தேந தீர்தேசாஶ்வப்ரதாநதஃ । ஶூத்ரக்நோ ப்ரஹ்மணஶ்சைவ காமதோऽகாமதோऽபி வா
பொதுவாக, புனிதத் தளத்தில் குதிரை தானம் முறையாக செய்தால் விடுதலை கிடைக்கும்; சுத்ரனை அல்லது பிராமணனை விருப்பத்தோடு அல்லது விருப்பமில்லாமல் கொன்றாலும்,
ஸாவித்ரீ லக்ஷயாப்யேந ததர்தேந ஶுசிர்பவேத் । சதுர்வர்ணஃ குக்குரக்நோ ஹ்யபிஶப்தஶ்ச ஶம்புநா
சாவித்ரி மந்திரத்தை ஒரு இலட்சம் முறை அல்லது அதற்கு பாதி அளவு ஜபித்தால் தூய்மை பெறுவான்; நான்கு வகைவர்க்கத்தினரும் நாயைக் கொன்றால், சம்புவால் சபிக்கப்பட்டு,
வர்ஷாணாம் ஶதகம் சைவ ப்ராப்நோதி ரௌரவம் நரஃ । ததோ பவேத்குக்குலஶ்ச வர்ஷாணாமபி ஷோடஶ
அவன் நூறு ஆண்டுகள் ரௌரவ நரகத்தை அடைவான்; பின்னர் பதினாறு ஆண்டுகள் நாயாக பிறப்பான்.
ததஃ ஶுத்தோ பவேத்விப்ரோ பக்ஷிதஃ குக்குரேணை ச । கங்காஸ்நாநேந தாநேந ஸ்வர்ணஸ்யாபி பவேச்சுசிஃ
பின்னர், நாயால் உண்டுவிட்டாலும், அந்த பிராமணன் தூய்மை பெறுவான்; கங்கை स्नானம் செய்தும், பொன் தானம் செய்தும் தூய்மை அடைவான்.
மார்ஜாரக்நஶ்சதுர்வர்ணோ கங்காஸ்நாநாத்பவேச்சுசிஃ । விப்ராய லவணம் தத்த்வா ஷட்பலம் ச ப்ரமுச்யதே
எந்த வகைவர்க்கத்தினரும் பூனைக்கொன்றால், கங்கை ஸ்நானம் செய்தால் தூய்மை பெறுவார்; பிராமணனுக்கு அறு பல உப்பளித்தால் பாவம் நீங்கும்.
ஹத்வா ஸர்பாம்ஶ்சதுர்வர்ணோ மம பாதேந சிஹ்நிதாந் । ப்ரஹ்மஹத்யாசதுர்தம் ச பாதகம் ச லபேத்த்ருவம்
எந்த வகைவர்க்கத்தினரும் என் பாதம் பதிக்கப்பட்ட பாம்புகளை கொன்றால், பிராமணன் கொன்ற பாவத்தின் நான்கில் ஒரு பகுதி மற்றும் பெரிய பாவம் அவனுக்கு உறுதி.
அஸிபத்ரம் ச நரகம் வர்ஷாம்ணாம் ஶதகம் ததா । ப்ராப்நோதி யாதநாயுக்தோ விச்சிந்நஸ்தீக்ஷ்ணதாரயா
அவன் நூறு ஆண்டுகள் அசிபத்திர நரகத்தை அடைவான்; அங்கு கூரிய வாளால் துண்டுண்டாக வெட்டப்பட்டு, துன்புறுவான்.
ததோ பவதி ஸர்பஶ்ச டுண்டுபோ வர்ஷபஞ்சகம் । நரேண தாடிதோ துஃகீ ம்ரு'த்யோர்பவதி பீடிதஃ
அதற்குப் பிறகு, அவன் பாம்பாகவோ அல்லது ஐந்து ஆண்டுகள் மரமழை அடிக்கும் தாளமாகவோ பிறக்கிறான்; மனிதனால் அடிக்கப்படும்போது, அவன் துன்பப்படுகிறான் மற்றும் மரணத்தால் வலியுறுத்தப்படுகிறான்.
ததோ பவேந்நரஃ பாபீ ஜ்வரயுக்தோ ஹி துர்பலஃ । வர்ஷாணாம் பஞ்சகேநைவ ம்ரு'தோ பவதி கர்மணா
அதற்குப் பிறகு, அந்த மனிதன் பாவியாகவும், காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு பலவீனமடைந்தவனாகவும் பிறக்கிறான்; தன் செயல்களின் விளைவாக, ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் அவன் இறக்கிறான்.
அஶ்வக்நஶ்ச கஜக்நஶ்ச சதுர்வர்ணஶ்ச பாதகீ । வர்ஷாணாம் பஞ்சகேநைவ ம்ரு'தோ பவதி கர்மணா
குதிரையைக் கொல்வோன், யானையைக் கொல்வோன், அல்லது நான்கு வகை மனிதர்களில் ஒருவரைக் கொல்வோன், பாவம் செய்து, தன் செயலால் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் இறக்கிறான்.
ததோ பவதி ஹஸ்தீ ச கோடகோ வா வ்ரஜேஶ்வர । யாவத்விம்ஶதிவர்ஷாணி ததஃ ஶூத்ரோ பவேத்த்ருவம்
அதற்குப் பிறகு, வ்ரஜத்தின் தலைவனே, அவன் இருபது ஆண்டுகள் யானையோ அல்லது குதிரையோ ஆகிறான்; அதன் பின், அவன் உறுதியாகச் சூத்திரனாக பிறக்கிறான்.
அஹம்க்ரு'தீ வ்யாதியுக்தோ ரௌப்யதாநேந முச்யதே । ப்ராஹ்மணாநாம் ச ஶதகம் போஜயித்வா ஶுசிர்பவேத்
அகம்பாவம் கொண்டவன் மற்றும் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவன் வெள்ளி கொடுத்து விடுபடுகிறான்; நூறு பிராமணர்களை உணவளித்து தூய்மையடைகிறான்.
க்ஷுத்ரஜந்துவதேநைவ க்ஷுத்ரஜந்துர்பவேந்நரஃ । வர்ஷாணாம் ஶதகம் சைவ க்ஷுத்ரவ்யாதிம் தரேத்ததஃ
சிறு உயிரினங்களை கொன்றவன், மனிதனாக இருந்தாலும், சிறு உயிரினமாகவே பிறக்கிறான்; நூறு ஆண்டுகள் சிறு நோய்களை அனுபவித்து, அதன் பின் அதிலிருந்து விடுபடுகிறான்.
க்ரு'பா கார்யா ஸதா ஶஶ்வதஹிம்ஸ்ரேஷு ச ஜந்துஷு । ஹிம்ஸாயாம் ந ஹி தோஷஶ்ச ஹிம்ஸ்ராணாம் ச வ்ரஜேஶ்வர
நல்லவர்கள் எப்போதும் அஹிம்சை உடைய உயிர்களுக்கு கருணை காட்ட வேண்டும்; வ்ரஜத்தின் தலைவனே, கொடூரமான உயிர்களை காயப்படுத்துவதில் குற்றமில்லை.
அஶ்வத்தக்நஶ்சதுவம்ர்ணோ ப்ரஹ்மஹத்யாசதுர்தகம் । பாபம் ச லபதே தாத சாஸிபத்ரம் வ்ரஜேத்த்ருவம்
அஸ்வத்த மரத்தை வெட்டும் நான்கு வகை மனிதர்களில் ஒருவன், பிராமணனை கொல்வதற்கான பாவத்தின் நான்கில் ஒரு பங்கு பாவத்தை அடைகிறான், பிரியமானவரே, நிச்சயம் அசிபத்திர நரகத்திற்கு செல்கிறான்.
ஸ தீக்ஷ்ணேநாபி ஶஸ்த்ரேண விச்சிந்நஶ்ச திவாநிஶம் । வர்ஷாணாம் ஶதகம் சைவ புங்க்தே பரமயாதநாம்
அங்கு, பகலும் இரவும் கூரிய ஆயுதங்களால் வெட்டப்படுகிறான்; நூறு ஆண்டுகள் மிகுந்த வேதனை அனுபவிக்கிறான்.
ததோ பவதி வ்ரு'க்ஷஶ்ச ஶாலமலிரஹ்வர்ஷலக்ஷகம் । ததோ பவதி ஶூத்ரஶ்ச ச்சிந்நாங்கோ வ்யாதிஸம்யுதஃ
அதற்குப் பிறகு, அவன் சாலம், மலையம், அல்லது அர்ஜுனம் போன்ற மரமாக நூறு ஆண்டுகள் பிறக்கிறான்; அதன் பின், அவன் உடல் குறையுடன் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட சூத்திரனாக பிறக்கிறான்.
யாவஜ்ஜீவநபர்யந்தம் ததோ விப்ரோ பவேத்த்ருவம் । வ்ரணவ்யாதிஸமாயுக்தோ முச்யதே ஸ்வர்ணதாநதஃ
அவன் வாழ்நாள் முழுவதும் அப்படியே இருக்கிறான்; அதன் பின், நிச்சயம் பிராமணராக பிறக்கிறான், ஆனால் புண்கள் மற்றும் நோயால் பாதிக்கப்படுகிறான்; பொன்னளிப்பதனால் விடுதலை பெறுகிறான்.
மித்யாஸாக்ஷ்யப்ரதாதா ச க்ரு'தக்நோऽதிக்ரு'தக்நகஃ । விஶ்வாஸகாதீ மித்ரக்நோ விப்ராணாம் தநஹாரகஃ
பொய்யான சாட்சி கூறுபவன், உதவியாளனை கொல்வோன், மிகுந்த நன்றி கெட்டவன், நம்பிக்கையை துரோகிப்பவன், நண்பனை கொல்வோன், அல்லது பிராமணர்களின் செல்வத்தை திருடுபவன்—
ஶூத்ரஶ்ராத்தாந்நபோஜீ ச ஶூத்ராணாம் ஶவதாஹகஃ । ஶூத்ராணாம் ஸூபகாரஶ்ச வ்ரு'ஷவாஹகபாதகீ
சூத்திரர்களின் சிராத் உணவை உண்ணுபவன், சூத்திரர்களின் சடலங்களை எரிப்பவன், சூத்திரர்களுக்காக சமையல் செய்வவன், அல்லது காளையை இழுக்கும் பாவம் செய்வவன்—
தாவகோ தேவலஶ்சாபி சைதேऽதிபாபிநஸ்ததா । கும்பீபாகம் ப்ரயாந்தயேவ வர்ஷாணாம் ச ஸஹஸ்ரகம்
ஓடிப்போவோன் அல்லது புறக்கணிக்கப்பட்டவன் ஆகிய இவர்கள் எல்லாம் மிகப்பெரிய பாவிகள்; அவர்கள் நிச்சயம் ஆயிரம் ஆண்டுகள் கும்பிப்பாக நரகத்திற்கு செல்கிறார்கள்.
தத்ரைவ தப்ததைலேந ஸம்தப்தஶ்ச திவாநிஶம் । ணக்ஷிதோ வ்யதிதஶ்சைவ ஸர்வாகாரேண ஜந்துநா
அங்கு, பகலும் இரவும் கொதிக்கும் எண்ணெயில் சுடப்படுகிறான்; எல்லா விதத்திலும் துளையிட்டு வலியுறுத்தப்படுகிறான்.
க்ரு'த்ரஃ கோடிஸமஸ்ராணி ஶதஜந்மாநி ஶூகரஃ । ஶ்வாபதஃ ஶதஜந்மாநி ஶூத்ரோ ரோகீ பவேத்ததஃ
அவன் கோடி பிறப்புகள் கழுகாகவும், நூறு பிறப்புகள் பன்றியாகவும், நூறு பிறப்புகள் காட்டு மிருகமாகவும் பிறக்கிறான்; அதன் பின் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட சூத்திரனாக பிறக்கிறான்.