சகார வேஷமதுலம் ததார வஸ்த்ரமுத்தமம்
ஒப்பற்ற ஆடைகளை அணிந்து, மிகச் சிறந்த vasthiram அணிந்தார்.
பாரிஜாதப்ரஸூநாநாம் மாலாம் சந்தநஸம்யுதாம்
பாரிஜாத மலர்களால் ஆன மாலையை, சந்தனத்துடன் சேர்த்து அணிந்தார்.
ரத்நஸிம்ஹாஸநஸ்தா ஸா ததர்ஶ தர்பணே முகம்
ரத்தின சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்து, கண்ணாடியில் தன் முகத்தை பார்த்தார்.
ஆரக்த நேத்ரயுகலம் நிர்மலாஞ்ஜநஸம்யுதம்
அவளது கண்கள் இரண்டும் சிவப்பாக, தூய காஜலால் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தன.
ஸுகோமலௌஷ்டயுகுலம் தாம்பூலராகஸம்யுதம்
அவளது உதடுகள் இரண்டும் மென்மையாக, தாம்பூலத்தின் சிவப்பால் அழகாக இருந்தன.
ரத்நகும்டலதீப்த்யா ச கம்டஸ்தலவிராஜிதம்
ரத்தினக் குண்டலங்களின் பிரகாசத்தால் அவளது கன்னங்கள் ஒளிவிட்டன.
அத்யநிர்வசநீயம் ச தந்தபம்க்திமநோஹரம் 4.38.
அவளது பற்கள் வரிசை சொல்ல முடியாத அளவு அழகாக இருந்தது.
கஜமுக்தாஸமாயுக்தம் ஸுசாருநாஸிகோத்தமம்
யானை முத்து பொருத்தப்பட்ட, அழகான சிறந்த மூக்கை கொண்டவள்.
மாலதீமால்யஸம்யுக்தகபரீபாரஸம்யுதம்
மல்லிகை மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, அடர்ந்த கூந்தல் கொண்டவள்.
தப்தகாஞ்சந வர்ணாபம் சாருவக்ஷஃஸ்தலோஜ்ஜ்வலம்
உருகிய தங்கம் போன்ற நிறத்தில், அவளது மார்பகம் அழகாக பிரகாசித்தது.
சாருசம்பகவர்ணாபம் ஸ்தநயுக்மம் மநோஹரம்
அவளது இரு மார்புகள் அழகாகவும் கம்பளப்பூவின் நிறத்தில் மின்னும் வகையிலும் இருந்தன.
மத்யம் மநோஹரம் க்ஷீணம் நிம்நநாபிஸ்தலோஜ்ஜ்வலம்
அவளது இடை மெலிதாகவும் கவர்ச்சிகரமாகவும், அதன் நடுவில் ஒளிவீசும் தொண்டை இருந்தது.
ரம்பாஸ்தம்பவிநிம்த்யைகமூருயுக்மம் மநோஹரம்
அவளது இரு தொடைகள் அழகாகவும், வாழைத் தண்டுகளைவிட அழகில் மேலோங்கியவையாக இருந்தன.
ஸ்தலபத்மப்ரபாமுஷ்டபதயுக்மம் மநோஹரம்
அவளது இரு பாதங்கள் நிலத்தில் மலர்கள் போல் ஒளிவீசும் அழகுடன் இருந்தன.
தததம் ரத்நமஞ்ஜீரம் ராஜஹம்ஸாநுகாரி ச
அவள் ரத்தினக் கழலணிகள் அணிந்து, ராஜஹம்சம் போல் நடையிட்டாள்.
கரம் ஸுகோமலதரம் ஸுந்தரம் கநகப்ரபம்
அவளது கை மிக نرمமாகவும், அழகாகவும், தங்கம் போல் பிரகாசமாகவும் இருந்தது.
பிப்ரத்ஸத்ரத்நமுகுரம் லீலாகமலமுஜ்ஜ்வலம் 4.38.
அவள் விளையாட்டாக ஒளிவீசும் தாமரை மலரையும், ரத்தினங்கள் பதிக்கப்பட்ட கண்ணாடியையும் கையில் வைத்திருந்தாள்.
த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ்வரூபமதுலம் தத்யௌ ஶங்கரமீஶ்வரம்
அவளது ஒப்பற்ற வடிவை பார்த்தவுடன், அவர் சங்கரனை நினைத்து தியானித்தார்.
பிதரம் மாதரம் பந்தும் ஸாத்வீவர்கம் ஸஹோதரம்
அவர் தந்தை, தாய், உறவினர், நல்ல பெண்கள், சகோதரர் ஆகியோரை நினைத்தார்.
அத ஶைலேஶ்வரஸ்தத்ர ததர்ஶ சந்த்ரஶேகரம்
அப்போது மலையடிகள் அங்கு சந்திரசேகரனை கண்டார்.
தததம் ஸம்ஸ்க்ரு'தாம் மாலாம் ஜபந்தம் மம நாமகம்
அவர் அழகாகச் செய்யப்பட்ட மாலையணிந்து, என் பெயரை ஜபித்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தார்.
வ்ரு'ஷபஸ்தம் ஶூலபாணிம் ஸர்வபூஷணராஜிதம்
அவர் எருதின் மீது அமர்ந்து, சூலம் பிடித்து, பலவகை ஆபரணங்கள் அணிந்திருந்தார்.
ஶுத்தஸ்படிகஸம்காஶம் வ்யாக்ரசர்மதரம் பரம்
அவர் தூய பளிங்கு போல் பிரகாசித்து, புலி தோலை அணிந்து, உயர்ந்தவராக இருந்தார்.
பஞ்சவக்த்ரம் த்ரிநயநம் ஸூர்யகோடிஸமப்ரபம்
அவருக்கு ஐந்து முகங்கள், மூன்று கண்கள், பத்து கோடி சூரியனுக்கு சமமான ஒளி இருந்தது.
ஶிவவாமே மஹாகாலம் தக்ஷிணே நந்திகேஶ்வரம்
சிவனது இடப்புறத்தில் மகாகாலன், வலப்புறத்தில் நந்திகேசுவரன் இருந்தனர்.
வேதாலாந்க்ஷேத்ரபாலாம்ஶ்ச பைரவாந்பீமவிக்ரமாந்
அவர் வேதாளர்கள், க்ஷேத்ரபாலர்கள், பயங்கரமான வலிமை கொண்ட பைரவர்களையும் கண்டார்.
ஜைகீஷவ்யம் தேவலம் ச காணாதம் கௌதமம் ததா 4.38.
அவர் ஜைகீஷவ்யன், தேவலன், காணாடன், கவுதமன் ஆகியோர்களையும் கண்டார்.
ஜாஜலிம் கரகம் கர்ணம் லோமஶம் ஸூர்யவர்சஸம்
அவர் ஜாஜலி, கரகன், கர்ணன், லோமசன், சூர்யவர்ச்சசன் ஆகியோர்களையும் கண்டார்.
ஶாதாதபம் பாரிபத்ரமஷ்டாவக்ரம் மருத்பவம்
சாதாதபன், பாரிபத்ரன், அஷ்டாவக்ரன், மருத்பவன் ஆகியோர்—
மூர்த்நா நிபத்ய பூமௌ ஸ தண்டவத்ஸம்புடாஞ்ஜலிஃ நநாம சாஶ்ருநேத்ரஃ ஸ புலகாஞ்சிதவிக்ரஹஃ
அவர் தலையுடன் தரையில் விழுந்து, தண்டவத்பமாக வணங்கி, கைகளைக் கூப்பி, கண்களில் கண்ணீர் மல்கி, உடம்பு புளகிதமாக, பணிந்தார்.