சக்ஷுஷஸ்தாமஸாத்பஶ்சால்லலாடஸ்தாத்தரஸ்ய ச 4.36.
அவன் கண்களின் தாமஸிகம் பகுதியிலிருந்து, ஹரனின் நெற்றியிலிருந்து—
கோடிதாலப்ரமாணஶ்ச ஸூர்யகோடிஸமப்ரபஃ
பதினாயிரம் பனை மரங்களைப் போல் அளவிட முடியாத பெருமை உடையவன்; கோடி சூரியர்களைப் போல் பிரகாசிக்கிறான்.
விபூதிகாத்ரஃ ஸ விபுஃ ஸதீஸம்ஸ்காரபஸ்மநா
அந்த எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்திருக்கும் இறைவன், சதியின் இறுதிக் கிரியையில் கிடைத்த புனிதப் பொடியால் தன் உடலை அலங்கரித்தார்.
ஸ்வாத்மாராமோ யத்யபீஶஸ்ததாऽபி பூர்ணமப்தகம்
தான் தன் உள்ளத்தில் ஆனந்தம் கொண்ட ஆண்டவராக இருந்தாலும், அவர் முழுமையாக துக்கத்தில் மூழ்கியிருந்தார்.
ப்ரத்யங்கம் சாபி தஸ்யாஶ்ச பபாத யத்ர யத்ர ஹ
அவளது ஒவ்வொரு உறுப்பும் எங்கு விழுந்ததோ, அந்த இடமெல்லாம்,
ததா ஶவாவஶேஷம் ச க்ரு'த்வா வக்ஷஸி ஶம்கரஃ
அப்போது, அந்த உடலை வெறும் சடலமாக மாற்றி, சங்கரன் அதை தன் மார்பில் வைத்தார்.
ததா கத்வா மஹேஶம் தம் க்ரு'த்வா க்ரோடே ப்ரபோத்ய ச
பிறகு, அந்த மகா இறைவனிடம் சென்று, அவரை அணைத்து விழிப்பித்தார்.
ததா ஶிவஶ்ச ஸம்துஷ்டஃ ஸ்வம் லோகம் ச ஜகாம ஹ
அந்த நேரத்தில், சிவன் திருப்தியடைந்து, தன் உலகத்திற்குச் சென்றார்.
திவ்யஸ்ரக்தாரியோகேந நேச்சா நித்யே பரே விபோஃ
தெய்வீக மாலைகளாலும் ஆபரணங்களாலும் ஆன சக்தியால், அந்த நித்தியமான பரம இறைவனுக்கு எந்த ஆசையும் இல்லை.
ந சேச்சா கேஶஸம்ஸ்காரே ஸ்வாங்கவேஷேண யோகிநஃ
யோகிகள் தங்கள் முடியை அலங்கரிக்கவோ, தங்கள் உடலை அழகுபடுத்தவோ விரும்புவதில்லை.
கருடத்வேஷிணோ நாகாஃ ஶம்கரம் ஶரணம் யயுஃ 4.36.
கருடனுக்கு பகைவரான பாம்புகள், சங்கரனை அடைவதற்காக வந்தன.
ந ஸம்வஸாமி கோலோகே வைகுண்டே தவ வக்ஷஸி 4.36.
நான் கோலோகம் அல்லது வைகுண்டம் ஆகிய இடங்களிலும், உன் மார்பிலும் தங்குவதில்லை.
பஞ்சவக்த்ரேண மந்நாம யோ ஹி காயத்யஹர்நிஶம்
ஐந்து முக மந்திரத்தால், யார் என் பெயரை பகலும் இரவும் ஜபிக்கிறார்களோ,
இத்யேவம் கதிதம் ஸர்வே ஶம்கரஸ்ய யஶோऽமலம்
இவ்வாறு, சங்கரனின் களங்கமற்ற மகிமை அனைவருக்கும் கூறப்பட்டது.
ஶ்ரீராதிகோவாச ந ஶஸ்தம் கதமுச்சிஷ்டம் ப்ரூஹி ஸம்தேஹபஞ்ஜந
ஸ்ரீ ராதிகா கேட்டாள்: எஞ்சிய உணவு எப்படி தவறானது அல்ல என்று கூறுங்கள்; என் சந்தேகத்தை நீக்குங்கள்.
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண உவாச பாபேந்தநாநாம் தஹநே ஜ்வலதாக்நிஶிகோபமம்
ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் சொன்னார்: பாவம் செய்தவர்களின் பாவங்களை எரிக்க, அது தீப்பொறி போன்றது.
ஸநத்குமாரோ வைகுண்டமேகதா ச ஜகாம ஹ
ஒரு முறையில், ஸனத்குமாரர் வைகுண்டத்திற்கு சென்றார்.
துஷ்டாவ கூடைஃ ஸ்தோத்ரைஶ்ச ப்ரணம்ய பக்திதோ முதா
அவர் மறைந்த ஸ்தோத்திரங்களால் புகழ்ந்து, ஆனந்தத்துடன் பக்தியோடு வணங்கி நின்றார்.
ப்ராப்தமாத்ரேண தத்ரைவ புக்தம் தேநைவ கிம்சந
அங்கு வந்தவுடன், அவர் அங்கே இருந்ததை சிறிது உண்டார்.
ஸித்தாஶ்ரமே ச யத்தத்தம் குரவே ஶூலபாணிநே
சித்தாசிரமத்தில், குரு சூலபாணிக்கு வழங்கப்பட்டதைப் பற்றியும்,
பு்க்த்வா ஸுதுர்லபம் வஸ்து நநர்த ப்ரேமவிஹ்வலஃ
அரிதாகக் கிடைக்கும் பொருளை அனுபவித்து, காதலில் முழுமையாக ஆழ்ந்தவன் ஆனந்தமாக நடனமாடினான்.
காயந்மம குணாந்பக்த்யா ஸுகண்டஃ பம்சவக்த்ரதஃ
அவன் என் நல்ல பண்புகளை பக்தியுடன் பாடி, இனிமையான குரலில் ஐந்து வாயிலிருந்து ஒலித்தான்.
பபாத டமருர்ஹஸ்தாச்ச்ரு'ங்கம் ச வ்யாக்ரசர்ம ச
அவனது கையிலிருந்து உடனே உடுக்கை, கொம்பு, மற்றும் புலி தோல் கீழே விழுந்தன.
அதீவ கமநீயம் தத்ரூபம் த்யாத்வைகமாநமஃ 4.37.
அந்த மிக அழகான உருவத்தை மனதில் நிறுத்தி, ஒருமனதாக வணங்கினான்.
ஏதஸ்மிந்நந்தரே தேவீ துர்கா துர்கார்திநாஶிநீ
அந்த நேரத்தில், துன்பங்களை நீக்கும் துர்கை தேவியும் தோன்றினாள்.
ருதந்தம் மூர்ச்சிதம் த்ரு'ஷ்ட்வா நிபதந்தம் ச பக்திதஃ
அவனை பக்தியில் அழுது, மயங்கி, தரையில் விழும் நிலையைப் பார்த்து,
ஸர்வம் தாம் கதயாமாஸ குமாரஃ ஸம்புடாஞ்ஜலிஃ
குமாரன் இரு கைகளையும் கூப்பி, அவளிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னான்.
தாம் ஶப்துமுத்யதாம் தேவீமுத்தாய ச த்ரிலோசநஃ
அவள் சாபம் இட நினைத்து எழுந்த போது, மூன்று கண்கள் உடையவரும் எழுந்தார்.
ஶ்ருத்வா மநோஹரம் ஸ்தோத்ரம் ந ஶஶாப ஶிவம் ஶிவா
அழகான ஸ்தோத்திரத்தை கேட்டதும், சிவா சிவனை சபிக்கவில்லை.
ந லோகாநாம் ப்ரபாவஶ்ச தபஃஸௌபாக்யதேஜஸாம்
உலகில் யாரிடமும் தவம், அதிர்ஷ்டம், ஒளி ஆகியவற்றின் மகிமையை விட அதிக சக்தி இல்லை.