ததா மமாஜ்ஞயா தூர்ணம் வஞ்சிதோ மாயயாऽஸுரஃ
அப்போது, என் கட்டளையின்படி, அந்த அசுரன் மாயையால் விரைவாக ஏமாற்றப்பட்டான்.
ததா ஸித்தாஃ ஸுரேந்த்ராஶ்ச முநீந்த்ரா மநவோ முதா 4.36.
அந்த நேரத்தில், சித்தர்கள், தேவர்களின் தலைவர்கள், பெரிய முனிவர்கள், மனுக்கள் எல்லோரும் மகிழ்ந்தார்கள்.
பபூவ சூர்ணஸ்தத்கர்வோ ஜகாம போதிதோ மயா
பின்னர், என் உத்தரவால், அந்த அசுரனின் பெருமை தூளாகி மறைந்தது.
அத கர்வாந்விதோ ருத்ரோ ஹந்தும் த்ரிபுரமுல்பணம்
அதற்குப் பிறகு, பெருமிதம் கொண்ட ருத்ரன், கொடிய திரிபுரனை அழிக்க புறப்பட்டான்.
கோऽயம் பதங்கவத்தைத்ய இதி மத்வா யயௌ ரணம்
‘இந்த அசுரன் யார், ஒரு பூச்சி போல அல்லவா?’ என்று நினைத்து, அவன் யுத்தத்திற்குச் சென்றான்.
சிரம் பபூவ ஸமரம் வர்ஷமேகம் திவாநிஶம்
அந்தப் போர் நீண்ட நாட்கள் நடந்தது — ஒரு வருடம் பகலும் இரவும் தொடர்ந்தது.
ப்ரு'திவ்யாம் சரணம் க்ரு'த்வா தைத்யேந்த்ரோ மாயயா ப்ரியே
அன்பே, அப்போது அசுரர்களின் தலைவர் மாயையால் பூமியில் காலடி வைத்தான்.
உத்தஸ்தௌ ஶம்கரஸ்தூர்ணம் ஹந்தும் தைத்யம் ஜகத்ப்ரபுஃ
அப்போது உலகத்தின் ஆண்டவன் சங்கரன், அந்த அசுரனை அழிக்க விரைவாக எழுந்தான்.
அஸ்த்ராணி சாபம் சிச்சேத ஶங்கரஸ்யாஸுரோ பலீ
அந்த வலிமையான அசுரன், சங்கரனின் ஆயுதங்களையும் வில்லையும் துண்டாக்கினான்.
ஜகாந முஷ்டிநா ருத்ரோ தாநவேந்த்ரம் ப்ரகோபதஃ
கோபத்தில் ருத்ரன், தானவர்கள் தலைவனை தனது கைப்பஞ்சத்தால் அடித்தான்.
க்ஷணேந சேதநாம் ப்ராப்ய கோபாத்தாநவபும்கவஃ
ஒரு கணத்தில், அந்த தானவர்களில் சிறந்தவன், கோபத்தால் மீண்டும் உணர்ச்சி பெற்றான்.
ஸரதே பாதிதே ருத்ரே தேவா தேவர்ஷயோ பியா 4.36.
ருத்ரன் ரதத்திலிருந்து விழுந்தபோது, தேவர்கள் மற்றும் தெய்வ முனிவர்கள் பயந்தார்கள்.
ஹரஃ ஸஸ்மார மாமேவ நிர்பயோ பயகாரணம்
அப்போது ஹரன், அச்சம் வந்தபோதும் அஞ்சாமல், என்னை மட்டும் நினைத்தான்.
ததாऽஹம் கலயா ஶீக்ரம் வ்ரு'ஷரூபம் விதாய ச
அப்போது நான், என் பகுதியால், விரைவாக ஒரு காளை வடிவம் எடுத்தேன்.
ததௌ தஸ்மை ஸ்வகவசம் ஸ்வஶூலமரிமர்தநம்
நான் அவனுக்கு என் கவசத்தையும், பகைவரை அழிக்கும் என் சூலத்தையும் கொடுத்தேன்.
மயா தத்தேந ஶூலேந ஜகாந த்ரிபுரம் ஹரஃ
நான் கொடுத்த சூலத்தால் ஹரன் திரிபுரனை அழித்தான்.
ஸத்யஃ பபாத தைத்யேந்த்ரஶ்சூர்ணீபூதஶ்ச பூதலே
உடனே அந்த அசுரர்களின் தலைவன் பூமியில் தூளாகி விழுந்தான்.
தத்யாஜ ஶஙகரோ தர்பம் விக்நபீஜம் ததோ விபுஃ
அப்போது சங்கரன் தன்னை பெருமை கொண்டு இருந்ததை, அதாவது இடையூறுகளுக்குக் காரணமான அந்த அகம்பாவை விட்டுவிட்டான்.
ததோऽஹம் வ்ரு'ஷரூபேண வஹாமி தேந தம் ப்ரியம்
அதன் பிறகு, நான் காளை வடிவத்தில் என் பிரியமானவரை ஏற்றி எடுத்துச் செல்கிறேன்.
மநஃஸ்வரூபோ ப்ரஹ்மா மே ஜ்ஞாநரூபோ மஹேஶ்வரஃ
பிரம்மா என் மனத்தின் வடிவம், மகேஸ்வரன் என் அறிவின் வடிவம்.
நித்ராதயஃ ஶக்தயோ யாஸ்தாஃ ஸர்வாஃ ப்ரக்ரு'தேஃ கலாஃ
நித்திரை முதலான சக்திகள் எல்லாம் இயற்கையின் அம்சங்கள்.
மம கல்யாணாதிதேவோ ஹர்ஷரூபோ கணேஶ்வரஃ 4.36.
என் நன்மைக்குத் தலைவனாகவும் ஆனந்தத்தின் வடிவமாகவும் கணேசன் இருக்கிறார்.
ஸர்வைஶ்வர்யாதிதேவீ மே ஸர்வகோலோகவாஸிநஃ
எல்லா ஐஸ்வரியங்களுக்கும் தலைவியாக இருக்கும் தேவியும், கோலோகத்தில் வாழும் அனைவரும் எனக்கே உரியவர்கள்.
கோபாங்கநாஸ்தவ கலா அத ஏவ மம ப்ரியாஃ
ஆடு மேய்க்கும் பெண்கள் உன் அம்சங்கள்; அதனால் அவர்கள் எனக்கு மிகவும் प्रियமானவர்கள்.
தேஜஃஸ்வரூபஃ ஸூர்யஶ்ச ப்ராணா மே வாயவஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ
சூரியன் ஒளியின் வடிவம், காற்றுகள் என் உயிராக நினைக்கப்படுகின்றன.
மம ஶூந்யோ மஹாகாஶோ மதநோ மாநஸோத்பவஃ
பெரும் வெற்றிடம் என் வெறுமை; மனதில் பிறந்த மடனனும் எனக்கு உரியது.
ஏதாநி ஸ்ரு'ஷ்டிபீஜாநி மஹதாதீநி சைவ ஹி
இவை எல்லாம் படைப்பின் விதைகள்; மகத் முதலானவை இதில் அடங்கும்.
ஜீவோ மே ப்ரதிபிம்பஶ்ச கர்மபோகாதிகாரகஃ
ஜீவன் என் பிரதிபிம்பம்; அது செய்கையின் பலனை அனுபவிப்பதற்கான காரணம்.
பக்தத்யாநார்ததேஹோऽயம் மம ஸ்வேச்சாமயஸ்ய ச
இந்த உடல் பக்தி மற்றும் தியானத்திற்காக, என் சொந்த சுதந்திர விருப்பத்தால் உருவானது.
இத்யேவம் கதிதம் ராதே ஶிவதர்பவிமோசநம்
இவ்வாறு, ராதே, சங்கரனின் பெருமை நீங்கியதை விவரித்தேன்.