ஶ்ரு'ணு நாரத வக்ஷ்யாமி முநீந்த்ராணாம் ச துர்லபம்
நாரதா, கேள்; பெரிய முனிவர்களுக்கே அரிதானதை நான் சொல்கிறேன்.
ஶிவாம் ஶிவப்ரியாம் ஶைவாம் ஶிவவக்ஷஃஸ்தலஸ்திதாம்
சிவை, சிவனுக்குப் பிரியமானவள், சிவ பக்தை உடையவள், சிவனின் மார்பில் தங்கியவள்.
நவயௌவநஸம்பந்நாம் ரத்நாபரணபூஷிதாம் ।। ரத்நகங்கணகேயூரரத்நநூபுரபூஷிதாம்।ா
அவள் இளமை பூரணமாக மலர்ந்தவளாகவும், மாணிக்க ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவளாகவும், மாணிக்கக் கைமணி, தோள்மணி, காலணி அணிந்தவளாகவும் இருந்தாள்.
ரத்நகுண்டலயுக்மேந கண்டஸ்தலவிராஜிதாம்
மாணிக்கக் குண்டலங்கள் இரண்டால் அவளது கன்னங்கள் பிரகாசமாகத் திகழ்ந்தன.
ஸிந்தூரதிலகம் சாருகஸ்தூரீபிந்துநா ஸஹ
அவளது நெற்றியில் அழகான சுண்ணாம்பு புள்ளி, மணம் வீசும் கஸ்தூரி புள்ளியுடன் இருந்தது.
மணீந்த்ரஸாரஸம்ஸக்தரத்நமாலாஸமுஜ்ஜ்வலாம்
மாணிக்கங்களும் உயர்ந்த ரத்தினங்களும் கலந்த மாலைகள் அவளை ஒளிவீசச் செய்தன.
ஸுபீநகடிநஶ்ரோணீம் பிப்ரதீம் ச ஸ்தநாநதாம்
அவள் பருமனும் உறுதியான இடுப்பும், உயர்ந்த மார்பும் கொண்டவளாக இருந்தாள்.
ப்ரஹ்மாதிபிஃ ஸ்தூயமாநாம் ஸூர்யகோடிஸமப்ரபாம்
பிரம்மா முதலான தேவர்கள் புகழ்ந்தவளாகவும், கோடிக்கணக்கான சூரியனுக்கு சமமான ஒளியுடன் இருந்தவளாகவும் இருந்தாள்.
முக்தாபங்க்திவிநிந்த்யைகதந்தராஜிவிராஜிதாம் ।। 4.27.
முத்து வரிசைகளையும், ஒரே பல்லுடன் விளங்கும் யானை அரசையும் கொண்டு அவள் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தாள்.
த்யாத்வைவம் மஸ்தகே புஷ்பம் விந்யஸ்ய ச வ்ரதீ முதா
இவ்வாறு தியானித்து, விரதம் கொண்டவர் மகிழ்ச்சியுடன் அவளது தலையில் பூவை வைத்தார்.
தத்த்வா ஷோடஶோபசாராந்ப்ரஹ்ரு'ஷ்டம் தத்ர நித்யஶஃ
அங்கு, அவன் தினமும் ஆனந்தத்துடன் பதினாறு விதமான பூஜைகளைச் செய்து வந்தான்.
பூர்வோக்தேநைவ ஸ்தோத்ரேண ஸ்துத்வா ச ப்ரணமேத்ததா
முன்னதாக கூறப்பட்ட ஸ்தோத்திரத்தால் அவளைப் புகழ்ந்து, பின்னர் அவன் வணங்க வேண்டும்.
நாரத உவாச அதுநா ஶ்ரோதுமிச்சாமி கௌரீவ்ரதகதாம் ஶுபாம்
நாரதர் கூறினார்: இப்போது எனக்கு கௌரி விரதத்தின் புனிதமான கதையை கேட்க விருப்பம் உள்ளது.
வ்ரதம் கேந க்ரு'தம் பூர்வம் பூமௌ கேந ப்ரகாஶிதம்
இந்த விரதத்தை முன்பு யார் செய்தார்? யார் அதை பூமியில் அறிவித்தார்?
ஶ்ரீநாராயண உவாச தயா க்ரு'தம் வ்ரதமிதம் மஹாதீர்தே ச புஷ்கரே
ஸ்ரீநாராயணன் கூறினார்: இந்த விரதத்தை அவள் மகா தீர்த்தமான புஷ்கரத்தில் செய்தாள்.
ஸமாப்திதிவஸே ஸாக்ஷாத்பபூவ ஜகதம்பிகா
அது முடிந்த நாளில், உலகத்தாயான அம்பிகை நேரில் தோன்றினாள்.
ஶாதகும்பவிநிர்மாணரதஸ்தா பரமேஶ்வரீ
பரமேஸ்வரி தூய பொன்னால் செய்யப்பட்ட ரதத்தில் நின்றாள்.
பார்வத்யுவாச தவ வ்ரதேந துஷ்டாऽஹம் துப்யம் தாஸ்யாமி வாஞ்சிதம்
பார்வதி கூறினாள்: உன் விரதத்தால் நான் மகிழ்ந்தேன்; நீ விரும்பும் வரத்தை தருகிறேன்.
பார்வதீவசநம் ஶ்ருத்வா த்ரு'ஷ்ட்வா தாம் ஹ்ரு'ஷ்டமாநஸாம் 4.27.
பார்வதியின் வார்த்தைகளைக் கேட்டு, அவளைப் பார்த்ததும், அவள் மனம் மகிழ்ச்சியால் நிரம்பியது.
வேதவத்யுவாச வரேऽந்யஸ்மிந்ஸ்ப்ரு'ஹா நாஸ்தி த்ரு'டாம் பக்திம் ச தத்பதே
வேதவதி கூறினாள்: வேறு எந்த வரத்திற்கும் எனக்கு ஆசை இல்லை; அவளது பாதத்தில் உறுதியான பக்தி மட்டும் வேண்டும்.
ஶ்ருத்வா வேதவதீவாக்யம் ப்ரஹஸ்ய ஜகதம்பிகா
வேதவதியின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட உலகத்தாயார் சிரித்தாள்.
பார்வத்யுவாச பாரதம் பாதரஜஸா பூதம் கர்தும் ஸமாகதா
பார்வதி சொன்னாள்: பாரதத்தை என் கால்தூளால் புனிதமாக்க வந்துள்ளேன்.
நிகிலாநி ச தீர்தாநி பூதாநி பரமேஶ்வரீ
அனைத்து தீர்த்தங்களும் இப்போது பரமேஸ்வரியின் அருளால் தூய்மையடைந்துள்ளன.
நாராயணஸ்ய காந்தா த்வம் ப்ரியா ஜந்மநி ஜந்மநி
நீ எப்போதும் நாராயணனுக்கு மிகவும் பிரியமானவள்; பிறப்புக்கு பிறப்பு அவன் உன் மீது அன்பு கொண்டவன்.
ராமோ தாஶரதிஃ பூர்ணஃ கர்தும் தஸ்யுவிநிக்ரஹம்
தசரதனின் மகன் ராமன், தீயவர்களை அடக்க முழுமையாக அவதரிப்பான்.
அயோத்யாயாம் ச த்ரேதாயாமாவிர்பாவோ ஹரேரபி
த்ரேதாயுகத்தில் அயோத்யாவில் ஹரியும் தோன்றி வருவான்.
த்வாமிமாம் ப்ராப்ய ஜநகோऽப்யயோநிஸம்பவாம் ஸுதாம்
பிறப்பில்லாமல் தோன்றிய மகளாக உன்னை ஜனகனும் பெறுவான்.
கத்வா ராமோऽபி மிதிலாம் த்வத்விவாஹம் கரிஷ்யதி
ராமன் மிதிலாவுக்கு சென்று உன்னை மணந்து கொள்வான்.
இத்யுக்த்வா தாம் ஸமாலிங்க்ய பார்வதீ ஸ்வாலயம் யயௌ 4.27.
இவ்வாறு கூறி, பார்வதி அவளை அணைத்து, தன் இல்லத்துக்கு திரும்பினாள்.
லாங்கலஸ்ய ச ரேகாயாம் ஸுகாத்தஸ்தௌ ச மாயயா
நாட்டின் ஏரியில் உண்டான கோட்டில், மகிழ்ச்சியுடன் தானே மறைந்தவளாய் தங்கினாள்.