த்யாநம் ஶ்ரு'ணு நிகூடம் ச ஸர்வேஷாமபி வாஞ்சிதம்
அனைவரும் விரும்பும் அந்த ரகசியமான தியானத்தை கேள்.
நவீநநீரதோ யத்வச்ச்யாமஸுந்தரவிக்ரஹம்
புதிய மேகத்தைப் போல், அழகான கருங் காயம் உடையவராக.
ஶரத்ஸூர்யோதயாப்ஜாநாம் ப்ரபாமோசநலோசநம்
பனிக்கால சூரிய உதயத்தில் மலர்கள் போல ஒளிரும் கண்கள்.
கோபீலோசநகோணைஶ்ச ப்ரஸந்நைரதிஸூசகைஃ
கோபிகள் கண்களின் ஓரங்களைப் போல், தெளிவாகவும் மிகவும் நுட்பமாகவும் இருக்கும் பார்வை.
ராஸமண்டலமத்யஸ்தம் ராஸோல்லாஸஸமுத்ஸுகம்
ராச வட்டத்தின் நடுவில் இருந்து, நடன மகிழ்ச்சிக்கு ஆவலுடன் நிற்கும் வடிவம்.
கௌஸ்துபேந மணீந்த்ரேண வக்ஷஃஸ்தலஸமுஜ்ஜ்வலம்
கௌஸ்துபம் என்னும் சிறந்த மாணிக்கம் மார்பில் பிரகாசிக்கிறது.
ஸத்ரத்நஸாரநிர்மாணம் கிரீடோஜ்ஜ்வலஶேகரம் 4.26.
சிறந்த மாணிக்கங்களால் செய்யப்பட்ட, ஒளிரும் கிரீடம் சிரசில் உள்ளது.
த்யாநாஸாத்யம் துராராத்யம் ப்ரஹ்மாதீநாம் ச வந்திதம்
தியானத்தால் மட்டுமே அடையக்கூடியது, வழிபட மிகவும் கடினமானது, பிரம்மாதி தேவர்கள் வணங்கும் தன்மை உடையது.
த்யாத்வாऽநேந தமாவாஹ்ய சோபஹாராணி ஷோடஶ
இவ்வாறு தியானித்து, அவரை அழைத்து, பதினாறு வகை பரிசுகளை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ஆஸநம் ஸ்வர்ணநிர்மாணம் ரத்நஸாரபரிச்சதம்
பொன்னால் செய்யப்பட்ட, மாணிக்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆசனம்.
வஹ்நிப்ரக்ஷாலிதம் வஸ்த்ரம் நிர்மிதம் விஶ்வகர்மணா
விச்வகர்மா செய்த, நெருப்பில் கழுவப்பட்ட vasthram.
பாதப்ரக்ஷாலநார்ஹம் ச ஸுவர்ணபாத்ரஸம்ஸ்திதம்
பாதம் கழுவ ஏற்றது, பொன்னால் ஆன பாத்திரத்தில் வைக்கப்பட்டது.
இதமர்க்யம் பவித்ரம் ச ஶங்கதோயஸமந்விதம்
இது தூய அர்க்யம்; சங்கு நீருடன் சேர்த்து கொடுக்கப்படுகிறது.
ஸுவாஸிதம் ஶுக்லபுஷ்பம் சந்தநாகுருஸம்யுதம்
மணமுள்ளது, வெள்ளை பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது, சந்தனம் மற்றும் அகிலுடன் கலந்தது.
சந்தநாகுருகஸ்தூரீகுங்குமோஶீரமுத்தமம்
சந்தனம், அகில், கஸ்தூரி, குங்குமம், சிறந்த உசீரும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
ரஸோ வ்ரு'க்ஷவிஶேஷஸ்ய நாநாத்ரவ்யஸமந்விதஃ
ஒரு சிறப்பு மரத்தின் சாரமும் பலவகை பொருட்களும் கலந்து உள்ளது.
திவாநிஶம் ஸுப்ரதீப்தோ ரத்நஸாரவிநிர்மிதஃ 4.26.
பகலும் இரவும் பிரகாசமாக ஒளிரும், ரத்தினச் சாரத்தால் ஆனது.
நாநாவிதாநி த்ரவ்யாணி ஸ்வாதூநி ஸுரபீணி ச
பலவகை இனிப்பு மற்றும் மணமுள்ள பொருட்கள் உள்ளன.
ஸாவித்ரீக்ரந்திஸயுக்தம் ஸ்வர்ணதந்துவிநிர்மிதம்
சாவித்ரி முடிச்சுடன், பொன்னிழையால் நெய்யப்பட்டது.
அமூல்யரத்நரசிதம் ஸர்வா வயவபூஷணம்
அனைத்து அங்கங்களுக்கும், மதிப்பிட முடியாத ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்ட ஆபரணங்கள்.
ப்ரதாநோ வர்ணநீயஶ்ச ஸர்வமங்கலகர்மணி
அனைத்து மங்கள காரியங்களிலும் முதன்மையானதும் புகழத்தக்கதும் இதுவே.
தாத்ரீ ஶ்ரீபலபத்ரோத்தம் விஷ்ணுதைலம் மநோஹரம்
நெல்லிக்காய் மற்றும் ஸ்ரீபழ இலைகளிலிருந்து எடுத்த, கண்களை கவரும் விஷ்ணு எண்ணெய்.
வாஞ்சநீயம் ச ஸர்வேஷாம் கர்பூராதிஸுவாஸிதம்
எல்லோராலும் விரும்பப்படும், கற்பூரம் மற்றும் பிற மணப்பொருட்களால் மணமூட்டியது.
ஸர்வேஷாம் ப்ரீதிஜநகம் ஸுமிஷ்டம் மதுரம் மது
எல்லோருக்கும் மகிழ்ச்சி தரும், ருசிகரமான இனிப்பு தேன்.
நிர்மலம் ஜாஹ்நவீதோயம் ஸுபவித்ரம் ஸுவாஸிதம்
நிறைவான தூய்மை கொண்ட, ஜானவி நதியில் இருந்து எடுத்த, மிக தூய்மையான மணமுள்ள நீர்.
இதி ஷோடஶோபசாராந்தத்த்வா பக்தோ முதாऽந்விதஃ
இவ்வாறு பதினாறு உபசாரங்களையும் செய்து, பக்தன் ஆனந்தத்துடன் நிறைந்தான்.
நாநாப்ரகாரபுஷ்பைஶ்ச க்ரதிதம் ஶுக்லதந்துநா 4.26.
பலவகை பூக்களால் செய்யப்பட்ட, வெள்ளை நூலால் கோர்க்கப்பட்ட மாலை.
இதி புஷ்பாஞ்ஜலிம் தத்யாந்மூலமந்த்ரேண ச வ்ரதீ
இவ்வாறு பூஞ்சொல்லை, மூலமந்திரத்துடன் விரதம் மேற்கொண்டவர் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
பக்த உவாச ஸம்ஸாரஸாகரே கோரே மாமுத்தர பயாநகே
பக்தன் சொன்னான்: பயமூட்டும் இந்த உலக வாழ்க்கை என்ற கடலில் நான் மூழ்கிக் கொண்டிருக்கிறேன்; என்னை அதிலிருந்து காப்பாற்றும்.
ஶதஜந்மக்ரு'தாயாஸாதுத்விக்நஸ்ய மம ப்ரபோ
ஓ பிரபு, நூறு பிறவிகளால் ஏற்பட்ட சோர்வால் என் மனம் மிகவும் துயரத்தில் உள்ளது.