ஸர்வேஶேந ஸ்தூயமாநாம் ஸர்வபீஜாம் பஜாம்யஹம்
அனைவருக்கும் அதிபதியானவர் புகழும், எல்லா விதங்களுக்கும் மூலமான அவளை நான் வணங்குகிறேன்.
பக்த்யா தத்த்வா ப்ரதிதிநமுபசாராம்ஶ்ச ஷோடஶ
பக்தியுடன், ஒவ்வொரு நாளும் பதினாறு விதமான பூஜைகளை செய்ய வேண்டும்.
ஸஹஸ்ரகமலம் திவ்யம் ஶதமஷ்டோத்தரம் முநே
முனிவரே, ஆயிரம் தெய்வீகத் தாமரைகள், நூற்று எட்டாக எண்ணி அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தத்யாத்பக்த்யா ச க்ரு'ஷ்ணாய ஸ்வாஹேத்யுச்சார்ய யத்நதஃ
அன்புடன், 'ஸ்வாஹா' என்று உச்சரித்து, அவற்றை கிருஷ்ணருக்கு கவனமாக அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
நித்யமஷ்டோத்தரஶதம் தத்யாத்பக்த்யாऽக்ஷதைஃ பலம்
தினமும், நூற்று எட்டு முறிவில்லாத அரிசியைக் கொண்டு பக்தியுடன் அர்ப்பணித்தால் அதுவே பலன் ஆகும்.
ஹோமம் குர்யாத்வ்ரதீ நித்யமஷ்டோத்தரஶதாஹுதீஃ
விரதம் கொண்டவர், தினமும் நூற்று எட்டு முறைகள் ஹோமம் செய்ய வேண்டும்.
திலேந ஹவநம் குர்யாதாஜ்யமிஶ்ரேண நாரத
நாரதா, எள்ளும் நெய்யும் கலந்து ஹோமம் செய்ய வேண்டும்.
ஏவம் மாஸத்ரயம் க்ரு'த்வா ப்ரதிஷ்டாம் ததநந்தரம் ।। 4.16.
இவ்வாறு மூன்று மாதங்கள் செய்து முடித்த பின், பிரதிஷ்டை செய்ய வேண்டும்.
கமலாநாம் ச நவதிஸஹஸ்ராண்யக்ஷதாநி ச
தொண்ணூறு ஆயிரம் தாமரைகள் மற்றும் முறிவில்லாத அரிசி பயன்படுத்த வேண்டும்.
போஜயேத்பரமாந்நாநி ஸ்வாதூநி மிஷ்டகாநி ச
சிறந்த உணவுகள், இனிப்பும் ருசிகரமான பலவகை உணவுகளும் படைக்க வேண்டும்.
தத்யாந்நாநாவிதம் த்ரவ்யம் நைவேத்யம் ஸுமநோஹரம்
பலவகை அருமையான பொருட்களை நைவேத்யமாக மனதைக் கவரும் வகையில் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
நவதிம் ச ஸஹஸ்ராணி ஹுத்வாऽऽஜ்யேந திலேந ச
தொண்ணூறு ஆயிரம் முறைகள் நெய்யும் எள்ளும் கொண்டு ஹோமம் செய்து—
கந்தபுஷ்பார்சிதாந்பக்த்யா தத்யாந்நவதிலட்டுகாந்
பூக்களும் வாசனையுமிட்டு வழிபட்டு, தொண்ணூறு எள்ளுருண்டைகளை பக்தியுடன் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ஏவம்விதம் வ்ரதம் க்ரு'த்வா தத்யாத்விப்ராய தக்ஷிணாம்
இவ்வாறு விரதம் செய்து முடித்த பின், ஒரு பிராமணருக்கு தானம் வழங்க வேண்டும்.
வ்ரு'ஷேந்த்ராணாம் ஸஹஸ்ரம் ச ஸ்வர்ணஶ்ரு'ங்கஸமந்விதம்
தங்கக் கொம்புகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆயிரம் சிறந்த காளைகளை தானமாக வழங்க வேண்டும்.
விஶிஷ்டஸம்ததிகரம் பதிஸௌபாக்யவர்த்தநம்
இது சிறப்பான சந்ததியை அளித்து, கணவரின் சௌபாக்கியத்தையும் அதிகரிக்கும்.
தாஸதுல்யோ பவேத்புத்ரோ பர்தா ச ஸ்வவசஸ்கரஃ 4.16.
மகன் அடிமைபோல் நடந்து, கணவர் அவளது சொல்லுக்கு உடன்பட செயல்படுவார்.
பவேத்வ்ரதப்ரபாவேண ப்ராப்தஜ்ஞாநஹரிஸ்ஸ்ம்ரு'திஃ
விரதத்தின் பலத்தால் ஞானமும், மறதி நீங்குதலும் கிடைக்கும்.
ஸர்வேஷாம் ச வ்ரதாநாம் ச ஶ்ரேஷ்டம் ஶ்ரு'ணு வதாமி தே
எல்லா விரதங்களிலும் சிறந்ததை இப்போது நான் உனக்கு சொல்கிறேன், கேள்.
தயா க்ரு'தம் ப்ரதமதஃ க்ரு'த்வாऽகஸ்த்யம் புரோஹிதம்
அவள் முதலில் அகஸ்தியரை புரோகிதராக வைத்து இதைச் செய்தாள்.
புரோஹிதம் புலஸ்த்யம் ச க்ரு'த்வா ஶ்ருத்யுக்த்யா முநே
வேதங்களின் கட்டளைகளின்படி முனிவரான புலஸ்த்யரை முன்னோராக நியமித்தார்கள்.
ரதிஶ்சகார தத்பக்த்யா கௌதமஸ்தத்புரோஹிதஃ
ரதி பக்தியுடன் யாகங்களைச் செய்தாள்; அவளுக்குப் புரோகிதராக கவுதமர் இருந்தார்.
மஹாஸம்ப்ரு'தஸம்பாரா வஸிஷ்டஸ்தத்புரோஹிதஃ
பெரும் பொருட்களும் அழகான ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டு, வசிஷ்டர் அந்த யாகத்திற்கு புரோகிதராக இருந்தார்.
மஹாஸம்ப்ரு'தஸம்பாரஸ்தத்புரோதா ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ
மிகுந்த பொருட்களும் சிறப்பான ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டு, ப்ருஹஸ்பதி அந்த யாகத்திற்கு தலைமை புரோகிதராக இருந்தார்.
அதிஸம்ப்ரு'தஸம்பாரோ மரீசிஸ்தத்புரோஹிதஃ புடாஞ்ஜலியுதா தேவீ பக்திநம்ராத்மகந்தரா
அதிகமான பொருட்களும் சிறந்த ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டு, மரீசி புரோகிதராக இருந்தார்; தேவியும், இரு கைகளையும் கூப்பி, பக்தியுடன் தன் தலையை வணங்கினாள்.
பார்வத்யுவாச
பார்வதி சொன்னாள்:
ஆவயோரிஷ்டதேவஸ்ய வ்ரதாநாம் ச பரம் வ்ரதம் 4.16.
நாம் விரும்பும் தேவனுக்காக இருக்கும் எல்லா விரதங்களிலும் இது மிக உயர்ந்த விரதம்.
இஷ்டம் தத்தம் ஶ்ருதேஃ பாடம் தீர்தம் ப்ரு'த்வ்யாஃ ப்ரதக்ஷிணம்
பூஜை செய்தல், தானம் கொடுத்தல், வேதங்களை ஓதுதல், பூமியில் உள்ள தீர்த்தங்களைச் சுற்றி வணங்குதல்—
பஹிரப்யம்தரே யஸ்ய ஹரிஸ்ம்ரு'திரநுக்ஷணம்
யாருக்கு ஹரியின் நினைவு உள்ளிலும் வெளியிலும் எப்போதும் நிலைத்திருக்கிறதோ—
தஸ்ய பாதாப்ஜரஜஸா ஸத்யஃ பூதா வஸுந்தரா
அவரது திருவடிகளின் தூசியால் பூமி உடனே தூய்மையடைகிறது.