நாராயண உவாச காரணம் காரணாநாம் ச கர்ம தத்கர்மகாரணம் ।। 1.3.
நாராயணன் சொன்னார்: எல்லா காரணங்களுக்கும் காரணம், அந்தச் செயலுக்குக் காரணமான செயலும்.
தபஸ்தத்பலதம் ஶஶ்வத்தபஸ்வீஶம் ச தாபஸம்
தவம், அதன் நிலையான பலன், தவத்தினுடைய ஆண்டவர், தவம் செய்பவர்.
நிஷ்காமம் காமரூபம் ச காமக்நம் காமகாரணம்
ஆசை இல்லாதவர், ஆனால் ஆசை வடிவில் தோன்றுபவர், ஆசையை அழிப்பவர், ஆசைக்கு காரணமானவர்.
வேதரூபம் வேதபவம் வேதோக்தபலதம் பலம்
வேத வடிவம் கொண்டவர், வேதத்தின் ஆதாரம், வேதங்கள் கூறும் பலனைத் தருபவர், அந்தப் பலனே ஆவர்.
இத்யுக்த்வா பக்தியுக்தஶ்ச ஸ உவாஸ ததாஜ்ஞயா
இவ்வாறு கூறி, பக்தியுடன், அவர் அந்த ஆணைப்படி அங்கே தங்கினார்.
நாராயணக்ரு'தம் ஸ்தோத்ரம் யஃ படேத்ஸுஸமாஹிதஃ
யார் நாராயணன் இயற்றிய இந்த ஸ்தோத்திரத்தை மனதை ஒருமைப்படுத்தி பாராயணம் செய்கிறாரோ—
புத்ரார்தீ லபதே புத்ரம் பார்ய்யார்தீ லபதே ப்ரியாம்
மகனுக்காக விரும்புபவர் மகனைப் பெறுவார்; மனைவிக்காக விரும்புபவர் அன்பான மனைவியைப் பெறுவார்.
காராகாரே விபத்க்ரஸ்தஃ ஸ்தோத்ரேணாநேந முச்யதே
சிறையில் துன்பப்படுபவர் இந்த ஸ்தோத்திரத்தால் விடுதலை பெறுவார்.
ஸௌதிருவாச ஶுத்தஸ்படிகஸங்காஶஃ பஞ்சவக்த்ரோ திகம்பரஃ
சௌதி சொன்னான்: அவர் தூய்மையான கிரிஸ்தல் போல் வெளிராக, ஐந்து முகங்களுடன், திசைகளையே உடையாகக் கொண்டு தோன்றினார்.
தப்தகாஞ்சநவர்ணாப ஜடாபாரதரோ வரஃ
அவரது உருவம் உருகிய தங்கம் போன்ற ஒளியுடன், கொழுந்து முடி அலங்காரமாக, மிகச் சிறப்பாக இருந்தது.
த்ரிஶூலபட்டிஶதரோ ஜபமாலாகரஃ பரஃ 1.3.
அவர் திரிசூலம், வேல் ஏந்தி, கையில் ஜபமாலை வைத்திருந்தார்; அவர் எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்தவர்.
ம்ரு'த்யோர்ம்ரு'த்யுரீஶ்வரஶ்ச ம்ரு'த்யுர்ம்ரு'த்யுஞ்ஜயஃ ஶிவஃ
அவர் மரணத்திற்கே மரணம், எல்லாம் ஆளும் இறை, மரணத்தை வென்றவர், சிவபெருமான்.
பூர்ணசந்த்ரப்ரபாம்ரு'ஷ்டமுகத்ரு'ஶ்யோ மநோஹரஃ
அவரது முகமும் பார்வையும் முழு சந்திரன் போல ஒளிவீச, பார்ப்பவரை கவர்ந்தது.
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்புரதஃ ஸ்தித்வா துஷ்டாவ தம் புடாஞ்ஜலிஃ
ஸ்ரீகிருஷ்ணரின் முன் நின்று, அவர் கைகளை கூப்பி அவரை புகழ்ந்தார்.
மஹாதேவ உவாச ப்ரவரம் ஜயதாநாம் ச வந்தே தமபராஜிதம்
மகாதேவன் கூறினார்: வெற்றியும் வரங்களும் வழங்கும் தலைசிறந்த, வெல்ல முடியாதவரை நான் வணங்குகிறேன்.
விஶ்வம் விஶ்வேஶ்வரேஶம் ச விஶ்வேஶம் விஶ்வகாரணம்
அவர் இந்த உலகமே, உலகத்துக்கு இறைமையாளர், உலகின் ஆண்டவர், உலகிற்கு காரணமானவர்.
விஶ்வரக்ஷாகாரணம் ச விஶ்வக்நம் விஶ்வஜம் பரம்
அவர் உலகை காக்கும் காரணம், உலகை அழிப்பவர், உலகில் பிறந்த உயர்ந்தவர்.
தேஜஃஸ்வரூபம் தேஜோதம் ஸர்வதேஜஸ்விநாம் வரம் நாராயணம் ச ஸம்பாஷ்ய ஸ உவாஸ ததாஜ்ஞயா
அவரது உருவமே ஒளி, ஒளி வழங்குபவர், எல்லா ஒளியுள்ளவர்களிலும் சிறந்தவர்; நாராயணனை நோக்கி உரையாடி, அவர் கட்டளையின்படி அங்கே தங்கினார்.
இதி ஶம்புக்ரு'தம் ஸ்தோத்ரம் யோ ஜநஃ ஸம்யதஃ படேத்
சம்புவால் பாடப்பட்ட இந்த ஸ்தோத்திரத்தை யார் மனக்கட்டுப்பாட்டுடன் படிப்பாரோ—
ஸந்ததம் வர்த்ததே மித்ரம் தநமைஶ்வர்ய்யமேவ ச
அவரது நண்பர்களும், செல்வமும், ஐசுவரியமும் எப்போதும் அதிகரிக்கும்.
இதி ப்ரஹ்மவைவர்தே ஶம்புக்ரு'தம் ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணஸ்தோத்ரம் ஆவிர்வபூவ தத்பஶ்சாத்க்ரு'ஷ்ணஸ்ய நாபிபங்கஜாத் 1.3.
இவ்வாறு ப்ரஹ்மவைவர்த்த புராணத்தில் சம்பு பாடிய ஸ்ரீகிருஷ்ணர் ஸ்தோத்திரம் தோன்றியது; அதன் பின் கிருஷ்ணரின் நாபி தாமரையிலிருந்து—
ஶுக்லவாஸாஃ ஶுக்லதந்தஃ ஶுக்லகேஶஶ்சதுர்முகஃ
வெள்ளை உடை, வெள்ளை பற்கள், வெள்ளை முடி கொண்ட நான்கு முகங்களையுடையவர் தோன்றினார்.
தபஸாம் பலதாதா ச ப்ரதாதா ஸர்வஸம்பதாம்
அவர் தவத்தின் பலன்களையும், எல்லா செல்வங்களையும் வழங்குபவர்.
தாதா சதுர்ணாம் வேதாநாம் ஜ்ஞாதா வேதப்ரஸூபதிஃ ௩௩ ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணபுரதஃ ஸ்தித்வா துஷ்டாவ தம் புடாஞ்ஜலிஃ
நான்கு வேதங்களையும் படைத்தவர், அவற்றை அறிந்தவர், வேதத்தின் ஆதாரமான இறை; ஸ்ரீகிருஷ்ணரின் முன் நின்று, அவர் கைகளை கூப்பி புகழ்ந்தார்.
அவ்யக்தமவ்யயம் வ்யக்தம் கோபவேஷவிதாயிநம்
அவர் வெளிப்படாதவர், அழியாதவர், வெளிப்பட்டவர், கோபர் வடிவம் எடுத்தவர்.
கிஶோரவயஸம் ஶாந்தம் கோபீகாந்தம் மநோஹரம்
அவர் இளமை வயதில், அமைதியானவர், கோபிகைகளுக்கு பிரியமானவர், அனைவரையும் கவர்ந்தவர்.
வ்ரு'ந்தாவநவநாப்யர்ணே ராஸமண்டலஸம்ஸ்திதம்
விரிந்தாவனக் காடருகில், ராசநாட்டிய வட்டத்திலே அவர் இருந்தார்.
இத்யேவமுக்த்வா தம் நத்வா ரத்நஸிம்ஹாஸநே வரம்
இவ்வாறு கூறி, அவரை வணங்கி, ரத்ன சிம்மாசனத்தில் ஒரு வரம் அளித்தார்.
இதி ப்ரஹ்மக்ரு'தம் ஸ்தோத்ரம் ப்ராதருத்தாய யஃ படேத்
பிரம்மா பாடிய இந்த ஸ்தோத்திரத்தை, காலை எழுந்தவுடன் யார் பாடுகிறார்களோ,
பக்திர்பவதி கோவிந்தே ஶ்ரீபுத்ரபௌத்ரவர்த்திநீ 1.3.
அவர்களுக்கு கோவிந்தனிடம் பக்தி பிறக்கும்; மகனும் பேத்தனும் வளரும்.