குபேரன் கூறினான்: "யார் சத்தியத்தை கொன்று விட்டாரோ, யார் க்ருதஞ்ஞதையை மறந்துவிட்டாரோ, அவர்களால்தான் அந்த சக்தி அகற்றப்பட்டது." ஈசானன் சொன்னார்: "யார் மனிதர்களை கொன்றார்களோ, யார் ஆசானை துரோகம் செய்தார்களோ, அவர்களால்தான் அந்த சக்தி நீக்கப்பட்டது." ருத்ரர்கள் கூறினார்கள்: "எப்போதும் ஆசானை இகழ்வதில் மனம் கொண்டவர்கள், அவர்களால்தான் அந்த சக்தி அகற்றப்பட்டது." காமதேவன் கூறினான்: "யார் அந்த சக்தியை எடுத்தார்களோ, அவர்கள் அந்த பாபத்தின் பாத்திரமாகிறார்கள்." தேவ வசீயர்கள் சொன்னார்கள்: "யார் அந்த சக்தியை எடுத்தார்களோ, இருவரும் அந்த சக்தியிலிருந்து வஞ்சிக்கப்படுகிறார்கள்." அனைத்து தேவர்கள் கூறினார்கள்: "யார் அந்த சக்தியை எடுத்தார்களோ, அவர்கள் பிள்ளையற்றவர்களும் ஏழைகளுமாக இருப்பார்கள்." தேவிகளின் மனைவிகள் சொன்னார்கள்: "யார் அந்த சக்தியை எடுத்தார்களோ, அந்த பெண்கள் அறிவில்லாதவர்களாக இருக்கட்டும்." இவ்வாறு தேவர்களும் தேவிகளும் கூறியதை கேட்டவுடன், ஸ்ரீ ஹரி தானே— முனிவரே, காற்று, பூமி, நீர், சந்திரோதயம், இரவு மற்றும் பகல்— ஸ்ரீ விஷ்ணு கூறினார்: "அது தவறாத ஒன்று; அது பாக்கியசாலியான மகேசனுக்கே உரியது; அவர் உலகாசாரியர்." "நீங்கள் எல்லோரும், ஓ விஸ்வே, எல்லா செயல்களுக்கும் எப்போதும் சாட்சிகள்." பெருமான் இவ்வாறு சொன்னதை கேட்டவர்கள் அந்த சபையில் அதிர்ச்சி அடைந்தனர். அப்போது ஸ்ரீ தர்மன் கூறினார்: "இது தவறாத விஷயம் என்பதை நான் அறிந்தேன்; இது சங்கரனின் கோபத்திலிருந்து எழுந்தது." பூமி சொன்னாள்: "ஓ பிரம்மனே, இது மிகக் கடினமானது; நீங்கள் சக்தியற்றவர்களுக்கு மன்னிப்பு அளிக்க வேண்டும்." அக்னி கூறினார்: "ஓ உலகத்தின் ஆண்டவரே, பலவீனருக்கு என்ன புகழ் அல்லது ஆண்மை இருக்க முடியும்?" வாயு கூறினார்: "ஓ விஷ்ணுவே, அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்; தங்க வர்ணம் கொண்ட நதிக்கரையில் இருக்கிறார்." சூரியன் சொன்னான்: "காலசக்கரத்தால் உந்தப்பட்டு, அவர் இரவில் தங்க முடியவில்லை." சந்திரன் சொன்னான்: "பதரிகாசிரமத்திலிருந்து புறப்பட்டு, ஓ விஷ்ணுவே, அவர் தன் சொந்த இல்லத்திற்கு சென்றார்." நீர் சொன்னது: "சூரியனைவிட பிரகாசமான அவரை அந்த தேவியர்கள் போஷித்தார்கள்." சந்தியா கூறினாள்: "அன்பினால், அவரே அவருக்கு 'கார்த்திகேயன்' என்று பெயரிட்டார்கள்." இரவு கூறினாள்: "ஜீவனுக்கே மேல் அன்பு செலுத்தும், போஷிப்பவரான அவர் அவர்களின் மகன்." பகல் கூறியது: "புகழ் பெற்ற, சுவையான உணவுகளால் அவரை போஷித்தார்கள்." அவர்களின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட மதுசூதனன் திருப்தியடைந்தார். மகனின் செய்தியை அறிந்த பார்வதி, மகிழ்ச்சியுடன் அனைத்து வகையான vasthirangal (ஆடைகள்)யும் பிராமணர்களுக்கு வழங்கினாள். அப்போது லக்ஷ்மி, சரஸ்வதி, மேனா, சாவித்ரி மற்றும் அனைத்து பெண்களும்— நாராயணன் சொன்னார்: "முனிவரே, விஷ்ணுவால் தூண்டப்பட்டு, தேவர்கள், முனிவர்கள், மலைகள்— அவர் பெரிய பலமும் வீரமும் கொண்ட தூதர்களை அனுப்பினார்." அவர்களில் நந்தீசுவரன், மகாகாலன், வஜ்ரதந்தன், பகந்தரன், நூறு ஆயிரம் க்ஷேத்ரபாலர்கள், மூன்று இலட்சம் பிஷாசுகள், நான்கு இலட்சம் கூஷ்மாண்டர்கள், மூன்று இலட்சம் பிரம்மராக்ஷசர்கள், ருத்ரர்கள், பைரவர்கள் ஆகியோர் சிவனுக்கு சமமான வீரர்களாக இருந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரும் சிவனின் பரிவாரங்களாக, பல்வேறு ஆயுதங்களும் அம்புகளும் ஏந்தியிருந்தனர். அவர்களை பார்த்ததும், க்ருத்திகைகள் (கார்த்திகேயனை வளர்த்த தேவியர்கள்) மனதில் மிகுந்த பயத்துடன் நிறைந்தார்கள். க்ருத்திகைகள் கூறினார்கள்: "இந்தக் கொடூரமான பிள்ளைகள் யாருடையவர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை." அப்போது கார்த்திகேயன் சொன்னான்: "கார்மாவின் விளைவு தவிர்க்க முடியாதது, அம்மாக்கள்; அதை யாரால் தடுக்கும்?" அதே நேரம், சேனாதிபதி நந்திகேசுவரன் அங்கு வந்திருந்தார். நந்திகேசுவரன் கூறினான்: "தேவர்களின் ஆண்டவராலும், சங்காரனாலும் அனுப்பப்பட்டேன்." கைலாயத்தில், பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன் மற்றும் பிற தேவர்கள் அனைவரும் இருந்தார்கள். மலையின் மகளான பார்வதி, உலகங்களை காத்தருளும் விஷ்ணுவிடம்— விஷ்ணு அந்த தேவர்களிடம், அந்தப் பிள்ளையின் அடைவிற்கான காரணத்தை பற்றி விசாரித்தார்.